Photo: Natasha Gornik and Jason Robinette

Things to Do

Egal, wofür Sie sich entscheiden, in New York City finden Sie das Beste. Lesen Sie weiter, um Ihren Aufenthalt in den fünf Bezirken optimal zu nutzen.

HIGHLIGHTS DES SOMMERS

A vibrant, colorful street scene at night shows people walking past restaurants with bright neon signs, outdoor seating, red umbrellas, and various Asian cuisine advertisements lining the narrow alley.
ItineraryKoreatown

One Night in K-Town

Die Party ist oben.

Two enthusiastic soccer fans smile and pose for the camera at a crowded stadium, one wearing a black Miami shirt and the other in a black NYCFC shirt, with cheering spectators in the background.
Page

FIFA Fußball-Weltmeisterschaft kommt nach NYC

Markieren Sie Ihre Kalender und machen Sie sich bereit, an der globalen Feier teilzunehmen.

Rooftop patio with wooden furniture and potted plants overlooks a river and the New York City skyline at sunset, with the Brooklyn Bridge visible in the background.
Photo Gallery

10 NYC Hotel Rooftops

Freuen Sie sich auf 360 Ausblicke und köstliche Cocktails in diesen eleganten Unterkünften.

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artikel

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artikel

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Artikel

Fall 2025 Broadway Guide

Check out West End favorites, star turns and much-awaited revivals—included two involving Abba—on Broadway this season.

The Lion King's The Circle of Life on Broadway
Artikel

5 Broadway Musicals Making NYC History

Discover why Hamilton, Chicago, The Lion King, The Book of Mormon and Wicked keep bringing in audiences and breaking new ground.

Sponsored
Three people, one in a wheelchair and two standing, look out over a cityscape through large glass windows in a tall building on a clear day.
Artikel

Die Sky-High Aussichtsplattformen von NYC

Bei diesen hoch aufragenden Sehenswürdigkeiten können Sie die Skyline aus der Vogelperspektive betrachten.

Exterior or NBC Studios
Artikel

Aufzeichnungen von Fernsehshows

Möchten Sie bei Fernsehsendungen, die in New York City aufgezeichnet werden, live dabei sein? Nutzen Sie unseren Leitfaden, um schnell kostenlose Tickets zu finden.

Times Square.
Artikel

Aktivitäten am Times Square

Essen, trinken, shoppen, Sightseeing und finden Sie Überraschungen im bekanntesten Unterhaltungsviertel Manhattans.

Der umfassende Leitfaden zum Baseball in New York
Artikel

NYC Baseball 101

Auf dem Weg in den Ballpark? Wir bringen Sie dorthin.

Yara Herrera, with long curly hair, sits on a peach-colored chair at Queen of Swords, a retro-style salon with vintage hair dryers, potted plants, and colorful floral wallpaper. She is wearing a black outfit and looking at the camera.
Artikel

Yara Herrera’s Guide to Ridgewood, Queens

The chef of Hellbender discusses her top neighborhood places to eat, go out at night, take a yoga class and get a new do.

A diverse group of people stand near an informational sign about Seneca Village Landscape in a park surrounded by green trees and grass. Some listen attentively while others look around or chat.
Artikel

NYC-Walking-Touren 2023

Tauchen Sie ein in die Geschichte der Nachbarschaft, probieren Sie die berühmte Küche des Stadtteils und sehen Sie Sehenswürdigkeiten bei diesen Rundgängen durch New York.

Group of People walking in Central Park
Artikel

Explore New York City with Big Apple Greeter

This free NYC service shows off a different side of the City while making lasting connections between visitors and volunteers.

Pool at Aman Spa New York
Artikel

Luxury Spas in NYC

From thermal baths to saunas, facials to full-body scrubs, NYC has world-class spas that will restore your mind and body.

The Book of HOV exhibit at the Brooklyn Public Library
Artikel

NYC Kunst und Unterhaltung auf Budget

Finden Sie die besten kostenlosen und kostengünstigen Dinge für Kulturliebhaber in New York.

Two people dressed up as Ghostface, captured from across the platform‭.
Photo Gallery

Halloween in the NYC Subway

Unser Fotograf fotografierte kostümierte U-Bahn-Fahrer, die ihre kreative Seite auf Halloween präsentierten.

Street view of the Tenement Museum, a red-brick building with large glass windows, people standing and walking on the sidewalk, and potted plants lining the street.
Artikel

A Guide to the Tenement Museum

This Lower East Side institution highlights New York City’s immigrant heritage through illuminating tours of restored apartments, amplified by artifacts and recordings.

BROADWAY UND DARSTELLENDE KÜNSTE

Der Broadway ist das pulsierende Herz der Performing-Arts-Szene New Yorks. Kein Besuch der Stadt ist komplett, ohne die aufregende Unterhaltung im Theatre District in Midtown Manhattan zu erleben.

MEHR ERFAHRENarrow_forward
A group of performers is on stage wearing sparkling outfits and top hats. The central performer is highlighted at the front. The backdrop features art deco designs, and the stage is lit with spotlights and draped curtains.
Artikel

Broadway Guide 2025

Plan out your Broadway season with our guide to the newest productions.

A man stands confidently with one foot on a stool in the center of a room, surrounded by an audience seated along the walls. The room has a warm ambiance, with bookshelves lining the walls and soft overhead lighting.
Artikel

Guide zu Off-Broadway-Produktionen

Erfahren Sie alles, was Sie über Off-Broadway-Shows wissen möchten.

The Lion King Broadway Show Still
Artikel

Family-Friendly Broadway

If you want to bring the whole family to a Broadway show, look to one of these.

A crowded nighttime street in New York City’s theater district, featuring the brightly lit Richard Rodgers Theatre marquee with “Hamilton,” and neon signs for Bond 45 on nearby buildings.
Artikel

Grundlagen des NYC-Theaters

Hier bekommen Sie einen Insider-Blick in die Theaterszene von NYC.

Interior of Belasco Theater, Broadway Theater
Artikel

Sie führen zu einer verhängten Breitstraße.

Willkommen in den meistgespickten Theatern des Broadway.

Two people in a split scene: the left side is lit in pink with a woman standing next to a bed, and the right side is lit in blue with a man standing near a desk. Circular neon lights enhance each side's color theme.
Artikel

Nominierte für 20224Tony

Sehen Sie sich die diesjährigen Nominierten für das Beste von Broadway an und erfahren Sie, wie Sie Preise für die Vorhersage der Gewinner gewinnen können.

Entdecken Sie die inspirierende Kunst und Kultur von New York

Gestalten Sie Ihr NYC-Abenteuer mit Bloomberg Connects neu. Die kostenlose Kunst- und Kultur-App bietet frische Einblicke in die Kunst, Geschichte und Natur der Stadt und macht die Entdeckung in den fünf Bezirken zum Kinderspiel.

MUSEEN UND GALERIEN

Museen und Galerien in New York sind einige der mächtigsten Attraktionen der Stadt. Reiseziele wie das Metropolitan Museum of Art und das Brooklyn Museum bieten spektakuläre Ausstellungen.

MEHR ERFAHRENarrow_forward
A group of dancers on stage form a tight circle, reaching their arms upward and outward. They wear skin-toned costumes and are dramatically lit against a dark background, creating a striking visual effect.
Page

Herbst 2025 Kunstführer

Entdecken Sie die besten Kunst- und Kulturausstellungen und Darbietungen dieser Saison in den fünf Bezirken.

Street view of the Tenement Museum, a red-brick building with large glass windows, people standing and walking on the sidewalk, and potted plants lining the street.
Artikel

A Guide to the Tenement Museum

This Lower East Side institution highlights New York City’s immigrant heritage through illuminating tours of restored apartments, amplified by artifacts and recordings.

Artikel

Artists Revisit the World’s Fair at the Queens Museum

Solo exhibitions by artists in residence Umber Majeed and Abang-guard reflect on the 1964–65 World’s Fair at Flushing Meadows Corona Park.

Brooklyn Museum, exterior
Artikel

NYC-Kunstführer

Sehen Sie sich unsere Rundgänge zu den wichtigsten Museen, Galerien und Messen von New York City an.

A large crowd watches an outdoor theater performance at dusk, with a brightly lit stage featuring several actors and a detailed set resembling buildings. Trees and stage lights surround the open-air venue.
Page

Kunstführer Sommer 2025

Entdecken Sie diesen Sommer Ausstellungen und Darbietungen in den fünf Bezirken.

Downtown Brooklyn
Itinerary
Brooklyn

Curated in Downtown Brooklyn and Fort Greene

Finden Sie Kunst und kulturelle Institutionen in diesen benachbarten Vierteln in Brooklyn.

MoMA PS1 Exterior
Artikel

Guide zum MoMA PS1

Hier finden Sie alles, was Sie über diese innovative Kunstinstitution in Long Island City wissen müssen.

TOUREN UND SEHENSWÜRDIGKEITEN

Atemberaubende Ausblicke von den atemberaubenden Aussichtsplattformen der Stadt. Ausstellungen aus der Geschichte in Museen in den fünf Bezirken. Atemberaubende Aufführungen in weltbekannten Theatern. Die Sehenswürdigkeiten in NYC treffen jeden Geschmack.

MEHR ERFAHRENarrow_forward
Sponsored
Three people, one in a wheelchair and two standing, look out over a cityscape through large glass windows in a tall building on a clear day.
Artikel

Die Sky-High Aussichtsplattformen von NYC

Bei diesen hoch aufragenden Sehenswürdigkeiten können Sie die Skyline aus der Vogelperspektive betrachten.

People walk around Bethesda Fountain in Central Park in Manhattan
Artikel

28 unterhaltsame Aktivitäten im Central Park

Finden Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten auf New Yorks bekanntesten Grünflächen.

People inside gallery at the Metropolitan Museum of Art looking at art, Upper East Side, NYC
Artikel

Zugänglicher Leitfaden für das Met

Hier finden Sie alles, was Sie beim Besuch des Met erwarten können, einschließlich Highlights der Kollektionen und Tipps zur Barrierefreiheit.

VERANSTALTUNGEN UND FESTIVALS

Einige der berühmtesten Veranstaltungen der Welt finden hier in New York City statt. Ob Sie nun einen Besuch für nächste Woche oder nächstes Jahr planen – unser Guide macht es Ihnen ganz einfach, in Erfahrung zu bringen, was zum Zeitpunkt Ihres Aufenthalts los ist und gibt Ihnen wichtige Infos zu den einzelnen Veranstaltungen.

MEHR ERFAHRENarrow_forward
Photo: Brittany Petronella
Oct 24, 2025 - Jan 4, 2026
Einkaufen
Stadtweit

Holiday Markets

Shoppen Sie diese Indoor- und Outdoor-Märkte für Weihnachtsgeschenke.

George Balanchine, The Nutcracker dancers at Lincoln Center, NYC
Nov 28, 2025 - Jan 4, 2026
Darstellende Kunst
Obere Westseite

George Balanchine's The Nutcracker

Das New York City Ballet feiert seine jährliche Weihnachtsaufführung der unvergesslichen Melodien Tschaikowskis.

Three Kings Day Parade
Jan 6, 2026
Veranstaltungen und Festivals
Ost-Harlem

Three Kings Day Parade

Feiern Sie die Tradition mit einer Parade, Live-Musik und Geschenkgeschenken.

Jan 8, 2026 - Jan 13, 2026
Musik
Stadtweit

Winter Jazzfest

Zahlreiche Musiker spielen Jazz an Veranstaltungsorten in der ganzen Stadt.

EINKAUFEN

Ganz gleich, wie Sie sich im Einzelhandel vergnügen, Sie finden es in NYC. Die Geschäfte in den fünf Bezirken bieten die besten Luxuskleidungsstücke sowie Gourmet-Güter, Bücher, Technik, Ausrüstung und vieles mehr. Bei so vielen Möglichkeiten gibt es nur ein Problem: Wo fängt man an? Sie können Ihre Suche hier schon einmal ein wenig eingrenzen.

MEHR ERFAHRENarrow_forward
People shopping at Madison Avenue, Emilio Pucci shop on the background
Artikel

Der umfassende Einkaufsführer in New York City

Von Einkaufszentren bis hin zu Boutiquen – hier ist der einzige Einkaufsführer in New York, den Sie brauchen.

New York Vintage
Artikel

Top Vintage, Thrift and Flea Market Shopping

Explore the best in preloved fashion, vintage finds and artisanal wares.

 Rachel Comey shop, interior
Itinerary
Soho

21 Essential Soho Shops

Dieses Viertel im Stadtzentrum von Manhattan ist seit Jahren ein Paradies für modische Boutiquen.

Cars on Madison Avenue
Artikel

Ihr Reiseführer zur Madison Avenue

Planen Sie einen Tag voller Luxus auf der Upper East Side.

Bucket Hats and accessories on shelves at Bronx Native store , Bronx
Artikel

Kleinunternehmer der South Bronx

Diese Unternehmer in der Südbronx beleben den Bezirk wieder.

SPORT

New York City ist in Sachen Sport unbestritten der Champion. Profi-Teams sind in jeder Sportart vertreten, die Sie interessieren könnte. Es ist auch der Ort, an dem die besten Athleten der Welt an jährlichen Rennen wie den US Open Tennis Championships und dem New York City Marathon teilnehmen.

MEHR ERFAHRENarrow_forward
A group of people in a bar cheer and celebrate, with one man raising his arms in excitement. Drinks are on the table, and a chalkboard with "NYCFC" is visible in the background.
Artikel

Fußballbars in New York

Unterstützen Sie Ihre Seite, egal ob Nationalmannschaft oder Clubteam, an diesen sportbegeisterten Orten in den fünf Bezirken.

Yankees Stadium, field
Artikel

1x1 des Sports in NYC

Das sollten Sie wissen, bevor Sie loslegen.

Two people smiling at the camera, one wearing a headscarf and holding a colorful "We Love Messi" sign at an outdoor event, surrounded by individuals in Argentina soccer jerseys. The sign is decorated with hearts, flags, and handwritten messages.
Photo Gallery

Watch New York City Soccer Fans in Action

Fans des New York City Football Club und Inter Miami CF feuerten ihre Teams bei Citi Field, Queens, an.

Black-and-white photo of a large group of people watching a soccer game in Central Park, New York City, with tall buildings and bare trees in the background. Spectators are gathered around the field.
Artikel

NYC Soccer History

From soccer’s stateside introduction to the upcoming FIFA World Cup 2026™ final, New York City and the region have served as the American cradle of the sport.

A person wears a Chilean hat while celebrating before the game starts.
Artikel

Watching Copa America at La Roja de Todos

Soccer fans in NYC’s Chilean community came to this College Point restaurant to wear their colors and show their support for the national team.

Two soccer players celebrate,  New York City Football Club, at the Yankee Stadiumin, in The Bronx
This event has already occurred
Sport
Südbronx

New York City Football Club Soccer

Der Major League Soccer Club teilt sich ein Stadion mit den Yankees des Baseballs.

Der umfassende Leitfaden zum Baseball in New York
Artikel

NYC Baseball 101

Auf dem Weg in den Ballpark? Wir bringen Sie dorthin.

Kelsie Whitmore holding a bat, Staten Island Ferry Hawks Baseball
Artikel

Lernen Sie die Staten Island FerryHawks kennen

Die Staten Island FerryHawks, ein neues unabhängiges Baseballteam der Liga, sind die Comeback-Geschichte, die der Bezirk – und die Stadt – benötigt.

Betnijah Laney and Didi Richards of the New York Liberty in New York City, outside Barclays Center in Brooklyn
Artikel

Fragen und Antworten mit der New York Liberty

Die WNBA-Spieler Betnijah Laney und DiDi Richards sind über das Barclays Center hinaus stolz auf Brooklyn.

NACHTLEBEN

NYC ist zu Recht für sein Nachtleben bekannt, und die Unterhaltung nach Einbruch der Dunkelheit ist genauso elektrisierend wie immer. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wo Sie in den fünf Boroughs etwas trinken gehen, tanzen und Musik hören können.

MEHR ERFAHRENarrow_forward
Concert at (Le) Poisson Rouge
Artikel

Veranstaltungsorte für alle Altersgruppen in NYC

Sehen Sie sich diese Musik-, Comedy- und Performance-Spots an, die für Familien oder ältere Kinder geeignet sind, die ein wenig Unabhängigkeit suchen.

a bunch of musical instruments sitting next to each other.
Artikel

Top Jazz Clubs in Manhattan

Besuchen Sie diese klassischen Nachtlokale, um großartige Live-Musik zu hören und Jazzlegenden aus nächster Nähe zu sehen.

bar at Patent Pending, Nomad, Manhattan
Artikel

Die besten versteckten Bars der Stadt

So finden Sie 10 der besten Inkognito-Bars in New York.

ON A BUDGET

There are always a host of free and affordable attractions, events and activities to enjoy in the City—you just need to know where to look.

READ MOREarrow_forward
Exterior of MoMA PS1
Artikel

Kostenlose Museen in NYC

Diese Museen in New York City sind heute, an bestimmten Tagen oder zu bestimmten Zeiten kostenlos. Finden Sie eines in Ihrer Nähe.

People walk around Bethesda Fountain in Central Park in Manhattan
Artikel

28 unterhaltsame Aktivitäten im Central Park

Finden Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten auf New Yorks bekanntesten Grünflächen.

Artikel

Die beste Pizza auf die Hand

Wer stellt die beste Pizzascheibe in den fünf Bezirken her? Lesen Sie die Zusammenfassung der Pizzerien in New York City, um mehr zu erfahren.

NACH SAISON DURCHSUCHEN

Egal, wann Sie nach New York City kommen, unsere Reiseführer helfen Ihnen dabei, das Beste aus jeder Jahreszeit zu machen. Mehr Details.

People walk around the mall at Central Park, Manhattan. Fall Foliage at Central Park
Page

Herbst-Reiseführer

Teilen Sie Ihren Lieblingspullover aus – es ist die gemütlichste Jahreszeit der Stadt.

Holiday decor at dusk in Midtown, Radio city in the background
Page

Leitfaden für die Feiertage

Hier finden Sie alles, was Sie über die schönste Zeit des Jahres in New York wissen müssen.

Bethesda Fountain in Central Park, Manhattan, during winter
Page

Winterführer

Sobald Sie den Central Park unter einem frischen Schneemantel gesehen haben, werden Sie hier den Reiz des Winters erleben.

Two people enjoying the view a at Washington Square Park, in Manhattan
Page

Frühling in NYC

Blüten, Baseball, Outdoor-Festivals – Sie sind verwöhnt, wenn Sie im Frühling einen Besuch unternehmen möchten.

People enjoying the view at Wave Hill, in the Bronx
Page

Sommer-Reiseführer

In New York City gibt es jeden Tag des Sommers etwas Aufregendes zu erleben.