Guía de regalos para las fiestas de NYC 2021: Comprar edición local

masthead-gift-guide-04

En la ciudad de Nueva York, los regalos únicos para las fiestas siempre están al alcance de su mano. Los cinco boroughs cuentan con comerciantes pequeños e independientes de distintas especialidades, y ofrecen un toque humano y espacios acogedores que devuelven el arte de la navegación. Cuando compras en la zona para las fiestas, todo el mundo gana: tus regalos reciben algo meditado y único, los negocios locales reciben un impulso y tú obtienes una experiencia memorable en NYC (y posiblemente algo para tu propia bota). Para ayudarte a adoptar el espíritu de las compras en tienda esta temporada, hemos recopilado nuestros mejores regalos de toda la ciudad.

-NYCGO_HolidayGift_BigNight_003

Para el cocinero con un sabor impecable: Cucharas de degustación de

Gran noche

154 Franklin St., Greenpoint, Brooklyn



La cena está volviendo, y está suplicando que esta nueva tienda de Greenpoint de la exdirectora editorial de Infatuation, Katherine Lewin, la complemente. Diseñado para navegar, el surtido altamente seleccionado de artículos esenciales para el entretenimiento de la tienda, desde la vajilla hasta la decoración, se clasifica de manera divertida por escenario, como la colección “For When U Wish U Were in Italy”. —KC

NYCGO_HolidayGift_HappyCork_008

Para la amigable señora bodega de su vecindario: Un vino seleccionado por el personal de

Corcho feliz

51 Buffalo Ave., Bedford-Stuyvesant, Brooklyn



Ella ha estado ahí para sus antojos nocturnos y su dosis de cafeína a primera hora de la mañana; ella lo deja deslizarse cuando le faltan unos dólares; y ella se agarra a su llave de repuesto. Dé las gracias a su querida bodega con una botella de esta tienda, escondida en una calle lateral de Bed-Stuy, que se especializa en vinos y licores de marcas de propiedad minoritaria y negra. También hay disponibles tarjetas de regalo y accesorios hechos a mano. —RR

NYCGO_HolidayGift_Zabars_003

Para tu excelente super: Cesta de regalo de

Zabar's

2245 Broadway, Upper West Side, Manhattan



Este imperio gourmet ha servido al Upper West Side durante más de 85 años. Después de un delicioso paseo por el lox cortado a mano, los bagels recién horneados y más alimentos en la planta baja, dirígete hacia arriba para ver la colección de artículos para el hogar y artículos esenciales de cocina. Muchos artículos, incluidas las cestas de regalo repletas de rugelach, café y caviar, se envían a todo el país. —KC

NYCGO_HolidayGift_OnlyNY_023

Para los amantes del estilo urbano: Frasco Nalgene de NYC Parks de

SoloNY

49 Franklin St., Greenpoint, Brooklyn y 176 Stanton St., Lower East Side, Manhattan



La ciudad de Nueva York es su propia marca y, afortunadamente, nunca pasará de moda. Una de las mejores formas de representar a la ciudad es usando la ropa ultrahip de OnlyNY. Compra aquí sudaderas con capucha, chaquetas universitarias, camisetas y accesorios con emblemas de MTA y City Parks o con orgullo de Brooklyn. Los escaparates minimalistas de Brooklyn y Manhattan ofrecen colecciones de temporada y exclusivas en tienda. —RR

NYCGO_HolidayGift_FishsEddy022

Para su atrevido anfitrión de fiestas: Bajo la influencia de la cristalería de

Pescados ensuciados

889 Broadway, Flatiron, Manhattan



Las eclécticas copas, tazas, textiles y otras delicias de la mesa de Fishs Eddy, que ofrecen una versión de buen gusto de los kitsch, han traído levidad a las cocinas tan acogedoras de la ciudad durante décadas. La cristalería pintada con delicadeza con expresiones como “sauced”, “blitzed” y “turnt” merecen una doble toma. También somos parciales a los patrones temáticos de Nueva York, pero toda la colección de la tienda insignia de Flatiron merece la pena echar un vistazo. —KC

NYCGO_HolidayGift_StayForever_006

Para el amigo que se acomoda en un nuevo apartamento: Toallas de baño turcas de

Alójese para siempre

818D Woodward Ave., Ridgewood, Queens



Quizá quieras quedarte para siempre en esta colorida pero minimalista tienda de Queens (por el aspecto de su Instagram, incluso Padma Lakshmi es fan). Productos como jabones naturales, velas hechas a mano en Brooklyn y Queens, soportes de incienso y jarrones rosas translúcidos enfatizan un estilo de vida tranquilo y curado. Los parches “Sweetheart” de Iron-on aman a Ridgewood y seguramente harán la pregunta: “¿Dónde lo conseguiste?” —RR

NYCGO_HolidayGift_TwoKidsandaDog_004

Para los lugareños más pequeños: Zapatillas altas con purpurina de

Dos niños y un perro

65 Pearl St., Dumbo, Brooklyn



Fundada por un veterano del comercio minorista y un diseñador con un par de niños y, lo has adivinado, un perro, esta tienda Dumbo se ha convertido en un favorito local desde su debut en 2014. En esta moderna colección de alta gama para niños encontrarás codiciadas marcas, regalos para cualquier ocasión y básicos para el día a día que te harán sentir como en casa en el vecindario. —KC

NYCGO_HolidayGift_Lagoon_007

Para tu hermana moderna que ya lo tiene todo: Artículos de ropa únicos de

Laguna Nueva York

293 Nostrand Ave., Bedford-Stuyvesant, Brooklyn



Pasea por esta tienda propiedad de diseñadores en Bed-Stuy para descubrir artículos, joyas y ropa eclécticos hechos a mano. Propiedad de las diseñadoras de moda locales Amalya Miera y Logan Blagg, la tienda se centra en la sostenibilidad a través del reciclaje y la construcción sin residuos. El espacio en sí, en parte galería, en parte boutique, alberga espectáculos de arte experimentales, intercambios de ropa, ventanas emergentes vintage y lecturas. —RR

NYCGO_HolidayGift_Sips+Maker_003

Para el creativo de WFH: Portavelas hecho a mano de

Bebidas + Creador

312 New Dorp Lane, New Dorp, Staten Island



Un café bar y un mercado de diseño en uno, este destacado Staten Island es un oasis creativo de buena fe. Además de los productos horneados localmente y los cafés con leche de primera calidad, ofrecen una gama de regalos artesanales de fabricantes centrados en el comercio justo, lo que lo convierte en un lugar para conectarse e inspirarse. —KC

NYCGO_HolidayGift_TenementMuseum_009

Para los aficionados a la historia de los cinco distritos: Tenencia de toallas de té de alimentos del

Tienda de regalos Tenement Museum

103 Orchard St., Lower East Side, Manhattan



Los artículos de esta tienda del Lower East Side proclaman su amor por la ciudad de Nueva York sin tener que estar cursi ni ser de lo más alto. Los bolsos tote, los libros de la mesa de centro y la decoración para el hogar (incluidos los adornos de árboles de Navidad) cuentan con el tema de NYC por excelencia. Las compras respaldan la misión del Museo del Tenement de adoptar la inmigración como parte integral de nuestra identidad nacional a través de exposiciones y excursiones inmersivas. —RR

Bronx Native. Photo: Poupay Jutharat Pinyodoonyachet

Bronx Native. Photo: Poupay Jutharat Pinyodoonyachet

Para los neoyorquinos despreocupados: Sombrero de pescador BXNY de

Nativo del Bronx

127 Lincoln Ave., Mott Haven, The Bronx



El orgullo municipal es el hilo común obvio en la línea de ropa de calle y accesorios de Bronx Native, pero a cualquier local le encantará el ambiente de esta boutique de Mott Haven. Las citas de Cardi B, las aguas del cuarto, las palomas y las bodegas aparecen en camisetas, sudaderas con capucha y sombreros en un espacio inspirado en la calle, completo con paredes graffiteadas, letreros callejeros y un aro de baloncesto. —KC

NYCGO_HolidayGift_WingOnWoCo_007

Para los mayores y los jóvenes, todo en una sola parada: Juego de té de

Ala en Wo & Co.

26 Mott St., Chinatown, Manhattan



La tienda más larga en funcionamiento continuo en el barrio chino de Manhattan, fundada en 1890 y abierta su actual ubicación en Mott Street en 1925, Wing on Wo & Co. se especializa en porcelana china, gran parte de la cual proviene de la capital china de la porcelana, Jingdezhen. Explora la delicada vajilla y los accesorios divertidos, incluidas las antigüedades y las modernas colaboraciones de mercadeo, hasta que hayas seleccionado a todos en tu lista. —RR

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.