De todas las formas de pasar un día en la ciudad de Nueva York, no hay nada como perderse en una librería. La selección de paraísos literarios de la ciudad, incluidas bibliotecas, librerías y tiendas de papelería, es tan diversa como sus residentes.
Para la comunidad asiática local, encontrar un espacio seguro para sentirse visto y escuchado nunca ha sido tan vital como durante la pandemia, especialmente con el aumento del sentimiento antiasiático y los ataques. Ahí es donde estas librerías han dado un paso adelante, ofreciendo espacios inclusivos, conectando a miembros de la comunidad y promocionando historias que no se encuentran con frecuencia en librerías de interés general.
Siga leyendo para conocer las librerías de propiedad asiática que podrá visitar y apoyar en toda la ciudad:
147-22 Northern Blvd., Flushing, Queens
Ya sea que vengas por los libros o por la mercancía K-pop, un viaje a esta tienda Flushing valdrá la pena. Principalmente tienen libros en coreano, pero si quieres aprender el idioma tú mismo, no dudes en explorar los dos pisos de Bandi Books para encontrar inspiración y textos educativos. BTS y los fans de Blackpink, ten en cuenta que una selección de productos incluye sus últimos álbumes, pósteres, paquetes de pegatinas y tarjetas fotográficas.
13-17 Elizabeth St., 2.a planta, Chinatown, Manhattan
Un básico de barrio desde hace más de 40 años, Eastern Bookstore es un proveedor de libros y un centro cultural. Además de su amplia selección de libros chinos (incluidas historias infantiles y libros de cocina), ofrece copias traducidas de títulos populares en inglés, libros de idiomas y herramientas de caligrafía fina. Antes de la pandemia, la tienda celebró talleres de caligrafía, que Henry Chon, subgerente, espera traer de vuelta. Al igual que muchas pequeñas empresas de la zona, las ventas de la tienda tuvieron un impacto en los últimos dos años, y algunas de esas dificultades persisten. Pero para Chon, la mejor parte del trabajo es ver lo entusiasmados que se sienten los clientes cuando entran. “No esperan que una tienda como la nuestra siga existiendo en Nueva York y, a menudo, nos dicen cuánto nos aprecian”, dice. “Nos da motivación en un momento difícil”.
Courtesy, Kinokuniya
1073 Sixth Ave., Midtown, Manhattan
Ubicado frente a Bryant Park, este emporio japonés alberga tres niveles de literatura, que incluyen manga, revistas y nuevos bestsellers. Desde su debut en Japón en 1927, Kinokuniya se ha convertido en un lugar de referencia para los amantes de los libros y los buscadores de cultura japonesa en todo el mundo. Además de explorar una amplia selección de lecturas tanto en inglés como en japonés, puede comprar una variedad de artículos de papelería y para el hogar en el nivel inferior. Para un descanso con azúcar o cafeína, visite el café en el piso superior para disfrutar de té, dulces y onigiri (arroz envuelto en algas marinas).
Koryo Books. Photo: Jutharat Pinyodoonyachet
35 W. 32nd St., Koreatown, Manhattan
Koryo Books, uno de los primeros negocios de Koreatown (abrió a finales de la década de 1970), es un destino divertido donde uno podría perder fácilmente la noción del tiempo. Examine estante tras estante de títulos exclusivos de Corea, traducciones de libros en inglés y en idiomas, o peine los estantes de artículos de papelería, extravagantes bocadillos, regalos y decoración para el hogar. No te olvides de analizar su sólida colección de parafernalia de banda K-pop.
40-15 Broadway, Astoria, Queens; 136-77 Roosevelt Ave., Flushing, Queens
Para los adictos a los artículos de papelería que desean conocer el bonito factor, Morning Glory es el lugar para visitar. Mientras que varios de los pasillos están dedicados a la vajilla y los accesorios de moda, otros tienen cuadernos, lápices y artículos de escritorio con tachuelas de Sanrio. Deléitese con gomas de borrar con forma de boba, planificadores de colores pastel y cualquier otra cosa que pueda animar una estación de trabajo.
Courtesy, Niconeco Zakkaya
263 E. 10th St., East Village, Manhattan
Echa un vistazo a esta boutique bañada por el sol y creerás que has descubierto un pequeño rincón de magia. Desde 2015, Niconeco Zakkaya ha encantado a los álbumes de recortes y a los amantes del correo electrónico con su variedad de sellos, pegatinas y washi (papel tradicional japonés). La tienda, que abrió su ubicación física en 2019, nació del sueño del fundador Siming Vautin de tener un lugar donde uno pudiera “detenerse a disfrutar de las pequeñas cosas en una ciudad tan frenética”. El nombre de la tienda está inspirado en la palabra japonesa zakka , la creencia de que las cosas cotidianas podrían aportarle significado y alegría. Para enfatizar eso, Vautin abastece sus estantes con intención, recolectando a mano artículos de Japón, sellos decorativos de papel, postales ilustradas, un frasco de cerámica en forma de pájaro, y esperando que cada visitante encuentre algo que provoque una sonrisa.
Courtesy, Word Up Community Bookshop
Librería comunitaria/Librería Comunitaria de Word Up
2113 Amsterdam Ave., Washington Heights, Manhattan (ubicación principal)
Verónica Santiago Liu abrió esta librería sin ánimo de lucro con la intención de hacer que los libros fueran accesibles para todos. Ella y sus vecinos lanzaron Word Up como una tienda emergente en 2011, y los lugareños se enamoraron del concepto. El equipo recaudó suficiente dinero para abrir un escaparate permanente, dirigido por un colectivo de más de 60 residentes locales y con el respaldo de docenas de voluntarios. Llevan títulos de interés general y organizan eventos comunitarios regulares, todos centrados en autores e historias multilingües y multiculturales. También se asocian con programas locales extraescolares y frigoríficos comunitarios. “Quería trabajar con otras personas para [crear] un lugar que pudiera ayudar a conectar a las personas con libros, a los escritores con lectores y a los intérpretes con el público”, dice Santiago Liu.
Courtesy, Yoseka Stationery
63 West St., Greenpoint, Brooklyn
Pregunte a los copropietarios de Yoseka Stationery sobre cualquiera de sus productos y ellos tendrán una historia para compartir. Después de todo, Neil Ni creció con un lugar blando para herramientas de escritura únicas, pasando su infancia jugando en la tienda de papelería de sus padres en Taiwán. Él y su esposa, Daisy, oriunda de la Reina, ahora dirigen su propia y encantadora tienda junto al muelle en el barrio Greenpoint de Brooklyn. Aquí, se anima a los visitantes a probar tantos bolígrafos estilográficas y marcadores Midliner como deseen. “A menudo nos preguntan qué pluma es la mejor”, dice Daisy, “pero queremos darle la confianza para confiar en su intestino y encontrar lo que le parece mejor”.
Courtesy, Yu & Me Books
44 Mulberry St., Chinatown, Manhattan
Incluso antes de abrir sus puertas a finales de 2021, Yu & Me Books ya estaba recibiendo atención de bibliófilos como la primera librería de propiedad de mujeres asiáticas americanas de la ciudad. “Siempre ha sido mi sueño ver historias como las mías, las de mi madre y las de mi abuela en las paredes”, dice la propietaria Lucy Yu. Por eso se dedica a mostrar escritores de comunidades asiáticas e inmigrantes. Y no son solo libros que cuentan estas historias; la acogedora tienda y cafetería ha traído casas completas para charlas de autores, lecturas y más.
