Escritores negros en Broadway: Rubén Santiago-Hudson, Lackawanna Blues

ruben_for_rubenimg_2496-2

Lackawanna Blues es un espectáculo de un solo hombre que rinde homenaje a la vida real Rachel “Nanny” Crosby, que incondicionalmente cuidó de la comunidad de una casa de alojamiento en el norte del estado de Nueva York. Acompañado por su armónica y por el guitarrista Junior Mack, Santiago-Hudson da vida a dos docenas de personajes en esta carta de amor autobiográfica de un musical.

ruben_for_rubenIMG_2606
¿Cómo describiría el proceso desde escribir este guion hasta dar vida al escenario?

Rubén Santiago-Hudson: La obra, que recibió por primera vez una comisión del Teatro Público, se perfeccionó a partir de horas y horas de memoria y recuerdos. Cada incidente fue algo que vi o reuní de historias de quienes estaban allí. Se necesitaron muchas entrevistas para reunir lo que era “Nanny” como mujer joven antes de traer al pequeño Jr. [Santiago-Hudson como niño] a su mundo. Después de reunir tanta información, mi dramaturgo, John Dias, comenzó a hacerme las preguntas importantes, incluyendo qué historia realmente quería contar y qué necesitaba para contarla. Sabía que la música sería una parte tan integral de la obra como lo era en la casa de Nanny, así que llamé al increíble músico Bill Sims Jr. para que me acompañara. [Sims escribió la música original en el espectáculo.]

¿Qué esperas que la gente se lleve de tu juego? ¿Cómo espera que se sienta el público?

RSH: Quiero recordar a la gente el poder de dar y ayudar, de estar de pie y unos junto a otros. En este momento terriblemente agitado e incierto, la humanidad debe estar a la vanguardia de nuestra vida diaria. Rachel “Nanny” Crosby es la encarnación perfecta de lo que eso significa.

¿Qué se siente al regresar a Broadway?

RSH: Tener la oportunidad de volver a hacer lo que Dios me ha colocado en esta tierra para hacer: contar historias que nos acercan a todos y a la verdadera esencia de lo que son la cultura, la vida, el amor, el ingenio y la humanidad negras. Demostrar que todos somos simplemente humanos. Eso es increíblemente importante para mí. Y llevar a la gente de vuelta al teatro para compartir momentos juntos, compartir espacio y experiencias juntos. Estoy agradecido por eso.

Información en el cine

Las actuaciones de Lackawanna Blues tienen lugar en el Samuel J. Friedman Theatre (261 W. 47th St.) hasta el 12 de noviembre.



Conéctese con Ruben Santiago-Hudson en@rsantiagohudson

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.