Explore NYC a través de sus sitios históricos holandeses

Courtesy, Vander Ende-Onderdonk House

Courtesy, Vander Ende-Onderdonk House

La ciudad de Nueva York tuvo un corto reinado colonial holandés que comenzó con Peter Minuit, el gobernador holandés, “adquiriendo” la isla conocida como Manhattan del indígena Lenape en 1626. La historia sobre su transferencia a cambio de bienes por valor de 60 gremios lleva mucho tiempo abierta a la interpretación; sea cual sea el acuerdo exacto, dio lugar al asentamiento holandés en el extremo sur de la isla de Manhattan y lo nombró Nueva Ámsterdam.

Con el control holandés, que se extendió al resto de New Netherland, incluidos los estados modernos desde Connecticut hasta Delaware, llegó el desarrollo de comunidades e infraestructuras que ayudaron a definir la ciudad de Nueva York: Wall Street, el puerto marítimo (el primer muelle fue creado por comerciantes holandeses en 1625), la Bouwerie (la palabra holandesa para “granja” y la vía que conectaba las granjas con Lower Manhattan), Haarlem, Breuckelen y similares. Se construyeron edificios con la mano de obra de africanos esclavizados y personas contraídas, una práctica que continuó después de que los holandeses cedieran el control en 1664 a los británicos, que cambiaron el nombre del lugar Nueva York. 

Más allá de los nombres de vecindarios y distritos, la influencia holandesa aún se puede ver en toda la ciudad. Existen varias residencias de la época, que documentan y preservan las vidas, los artefactos y la arquitectura de la Nueva Ámsterdam holandesa. Siga leyendo para conocer estos ejemplos vivos de la historia de Nueva York.

Billiou-Stillwell-Perine House. Courtesy, Collection of Historic Richmond Town

Billiou-Stillwell-Perine House. Courtesy, Collection of Historic Richmond Town

Billiou-Stillwell-Perine House

1476 Richmond Rd., Richmond Town, Staten Island



Con más de tres siglos y medio de antigüedad, esta es la estructura más antiguade Staten Island. Fue construida alrededor de 1663 por Pierre Billiou, un colono de Flandes en New Netherland. El yerno de Billiou, Thomas Stillwell, añadió una casa que contigua al original, y la propiedad cambió de manos entre las familias de los colonos durante décadas. En todo el mundo, las personas esclavizadas vivían en la comunidad y trabajaban para las familias que ocupaban la casa. Puede ver la casa Billiou-Stillwell, designada monumento de la ciudad de Nueva York en 1967, desde su exterior.

Ahora forma parte de la histórica ciudad de Richmond, una comunidad de colonos holandeses en Staten Island activa desde fines del siglo XVI hasta fines del siglo XIX antes de su abandono y eventual conservación; sin embargo, la casa no está en el campus del sitio. El complejo ofrece interpretaciones históricas y recorridos que se centran principalmente en las vidas de sus residentes del siglo XIX, incluidos oficios como la cocina y la herrería.

Iglesia reformada holandesa y sepulturas

890 Flatbush Ave., Flatbush, Brooklyn



Flatbush tiene su parte justa de la historia holandesa de la ciudad de Nueva York, como se ve en la Iglesia Holandesa Protestante Reformada y el cementerio holandés de los primeros colonos en la esquina de Flatbush y Church Avenues. La iglesia de finales del siglo XVIII, la tercera en estar de pie en estos terrenos, y su cementerio, que data del siglo XVI, están en tierra concedida por Peter Stuyvesant, el último director general holandés de New Netherland. La iglesia alguna vez fue el latido de la ciudad de Vlaacke Bos, ahora Flatbush; actualmente se encuentra en renovación y es un hito de la ciudad de Nueva York. Los cementerios están bloqueados detrás de una valla y no se pueden recorrer, pero los bloques que rodean la iglesia ofrecen una buena vista.

Dyckman Farmhouse. Photo: Daniel Harel

Dyckman Farmhouse. Photo: Daniel Harel

Granja Dyckman

4881 Broadway, Inwood, Manhattan



Esta es la última granja holandesa que queda en Manhattan, construida alrededor de 1785 en estilo arquitectónico colonial holandés por William Dyckman para reemplazar la granja familiar que fue destruida durante la Guerra de la Revolución. Después de caer en desreparación, los descendientes de Dyckman Mary Dean y Fannie Welch lo restauraron con cariño en 1915. Ellos pretendían que Dyckman Farmhouse representara la herencia holandesa y la vida holandesa americana temprana en detalle, llenando así de artículos coloniales restaurados y piezas de época añadidas como una cabaña de madera y una cámara de humo al aire libre. La ciudad dirige la granja con fines educativos, y la iniciativa Dyckman Discoveredtrabaja para reexaminar e iluminar los papeles que las personas esclavizadas desempeñaron en la historia de la granja (e Inwood); regístrese con antelaciónpara visitarla.

Courtesy, Hendrick I. Lott House

Courtesy, Hendrick I. Lott House

Hendrick I. Lott House

1940 E. 36th St., Marine Park, Brooklyn



La Lott House, que data de principios del siglo XVIII, es otro ejemplo de la arquitectura holandesa-americana que aún se encuentra en su sitio original. Lott heredó la próspera granja y el hogar simple de su abuelo en 1792 y la amplió para reflejar su posición privilegiada en la comunidad. Conservaba la estructura original holandesa, con su clásico techo de sombrilla, simétrico, de dos lados y inclinado, pero construyó una propiedad de estilo federal, con techos altos y grandes diseños de chimenea, que colinda con la casa. La familia Lott utilizó mano de obra esclavizada y contratada para cultivar y cosechar cultivos; liberaron a todos menos a uno de los pueblos esclavizados años antes de la abolición de la esclavitud en el estado de Nueva York en 1827, y la casa supuestamente fue una parada en el ferrocarril subterráneo. Los descendientes de Lott vendieron trozos de tierra a los desarrolladores a principios del siglo XX, incluso cuando los parientes ocuparon la propiedad, hasta que el último descendiente conocido murió en la casa en 1989. La casa está cerrada temporalmente al público.

Lefferts Historic House. Courtesy, Prospect Park Alliance Archives

Lefferts Historic House. Courtesy, Prospect Park Alliance Archives

Lefferts Historic House

452 Flatbush Ave., Prospect Park, Brooklyn



Cuando está abierto, no hay mejor lugar para disfrutar de la vida de los colonos holandeses que el museo Lefferts Historic House, al norte de la entrada Willink en Prospect Park. El hogar documenta las vidas de los hogares multigeneracionales de Leffert y sus pueblos esclavizados. Los artefactos originales de la casa incluyen zuecos, ropa y vajilla; también hay un corazón de leña y un jardín que alguna vez llevó al hogar a través de los duros inviernos. La estructura original estaba situada en Flatbush Avenue y Maple Street, pero la ciudad la trasladó a Prospect Park en 1918, a petición de la familia Lefferts, para su conservación histórica. No hay excursiones mientras la casa está cerrada por renovaciones, pero puedes ver la estructura y los terrenos desde el exterior.

Courtesy, The Old Stone House

Courtesy, The Old Stone House

Old Stone House

336 3rd St., Park Slope, Brooklyn

También conocida como la casa Vechte-Cortelyou, esta granja en el Parque Washington de Brooklyn tiene una historia fascinante. La estructura actual es una réplica de una granja construida cerca en 1699 por los colonos holandeses Claes y Hendrick Vechte, padre e hijo, en tierra de Lenape. Hendrick heredó más tarde la propiedad, que se encontraba en los terrenos donde tuvo lugar la Batalla de la Guerra Revolucionaria de Brooklyn (más información sobre eso en un momento). La propiedad cambió de manos varias veces antes de ser vendida a un desarrollador prominente en 1852. Un incendio destruyó la casa en 1897; fue reconstruida alrededor de 1934 incorporando materiales salvados de la estructura original. Ahora alberga exhibiciones y está abierto para la visita .

La casa tiene cierta notoriedad como lugar de supuesta actividad paranormal: durante la Batalla de Brooklyn, los cuerpos de más de 200 miembros del Ejército Continental nunca se recuperaron, y se cree que están enterrados en una tumba masiva bajo Staples actual, al otro lado de la calle en la 4.a Avenida. Además, las tumbas de la familia Vechte están en algún lugar cercano, ya que el desarrollador destruyó sus tumbas y no conservó sus cementerios.  

Van Cortlandt House Museum. Photo: Julienne Schaer

Van Cortlandt House Museum. Photo: Julienne Schaer

Casa Museo Van Cortlandt

6306 Broadway, Van Cortlandt Park, el Bronx



Construida en 1748 por personas esclavizadas propiedad de Frederick Van Cortlandt, esta mansión y la tierra en la que se encuentra era propiedad de la familia Van Cortlandt hasta que la vendieron a la ciudad de Nueva York en 1889. La finca del Bronx, la casa más antigua del distrito, se convirtió en el primer museo de casa histórica de la ciudad de Nueva York en 1897; detalla las vidas de la familia y de las personas esclavizadas que trabajaban en su plantación y molino. El edificio y los terrenos, que se encuentran en la esquina sudoeste del parque Van Cortlandt, junto a uno de los campos de golf públicos más antiguos de los EE. UU., están abiertos para realizar excursiones de viernes a domingos; se requiere inscripción anticipada. 

Courtesy, Vander Ende-Onderdonk House

Courtesy, Vander Ende-Onderdonk House

Casa Vander Ende-Onderdonk

1820 Flushing Ave., Ridgewood, Queens



La casa Onderdonk, un edificio de piedra colonial holandesa caracterizado por su techo de sombrilla y sus aleros acampanados, fue construida en 1709 por Paulus Vander Ende, reemplazando a una vivienda de 1660 en la que había vivido Hendrick Barents Smidt. Alrededor de 1821, la familia Onderdonk compró la casa y la agregó, convirtiéndola en la casa que se asemeja hoy. Se menciona en los registros como parte de una disputa sobre límites entre Brooklyn y Queens, en la línea divisoria entre Bushwick y la actual Ridgewood. El monumento de NYC, reconstruido en la década de 1980 después de un incendio, está abierto para excursiones los fines de semana y alberga eventos de genealogía holandesa, actividades artesanales y exposiciones de arte.

Museo Wyckoff House

5816 Clarendon Rd., East Flatbush, Brooklyn



Wyckoff House, en la sección East Flatbush de Brooklyn, se construyó sobre la tierra de Lenape alrededor de 1636 por orden del director de New Netherland Wouter van Twiller. Pieter Claesen Wyckoff, Grietje Wyckoff y los 11 niños de la pareja vivieron aquí, en uno de los ejemplos más antiguos de una casa de marcos holandesa en la ciudad de Nueva York, marcada por su techo deslumbrado y aleros curvos. Al igual que con la mayoría de las residencias holandesas en la ciudad de Nueva York, el original se añadió en el siglo XIX y es un punto de referencia designado. También es una de las pocas casas históricas donde los descendientes administran la propiedad de sus ancestros como un colectivo, incluso cuando es propiedad de la ciudad de Nueva York. La casa está temporalmente cerrada, pero los terrenos están abiertos para la visita .

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.