Negocios en Nueva York
English
Español
Français
Português
Deutsch
language
es
New York City Tourism & Conventions
Ahora en Nueva Yorkkeyboard_arrow_down
Cosas que hacerkeyboard_arrow_down
Comer y beberkeyboard_arrow_down
Dónde alojarse
Mapas y guíaskeyboard_arrow_down
search

Entrevista con el artista Andrew Kuo

nycgo.com staff 09/01/2020

Andrew Kuo, artist, art on the grid, public art fund, nyc

Andrew Kuo, Ideal Map of New York City 2020, 2020. 35th Ave and 31st St, Queens. Courtesy of the artist. Photo: Nicholas Knight. Courtesy of Public Art Fund, NY

Las obras de Andrew Kuo tienen una sensibilidad gráfica característica. Las pinturas del artista nacido en Queens suelen hacer referencia a gráficos, tablas y otras mediciones analíticas para representar pensamientos o emociones complejos, y a menudo graciosos, en colores llamativos. Como colaborador habitual de The New York Times, Kuo ha dirigido su mirada hacia cualquier número de sujetos. Ahora, como colaborador de laexposición Art on the Grid del Public Art Fund (hasta el 20 de septiembre), que incluye su ciudad natal. El grupo presenta obras de artistas emergentes en refugios de autobuses y quioscos LinkNYC en toda la ciudad, y se produjo en respuesta a las crisis convergentes de la pandemia y el racismo sistémico en nuestro país. En la siguiente entrevista, Kuo habla sobre cómo la densidad y la velocidad de la ciudad de Nueva York le han influido, y su aprecio por los espectáculos gastronómicos nocturnos y los amigos divertidos.

Ideal Map of New York City 2020, 2020. Acrylic on linen. Courtesy of the artist

Ideal Map of New York City 2020, 2020. Acrylic on linen. Courtesy of the artist

¿Puede describir cómo creó el trabajo durante el apagado? ¿Ha cambiado algo para usted? Si es así, ¿cómo?**
Andrew Kuo:** Dejé de ir a mi estudio, porque es demasiado lejos para caminar. Establecí un rincón en mi apartamento con un lugar para pintar y realmente disfruté haciendo cosas más pequeñas. Fue reconfortante y probablemente terapéutico. He pasado por tantos trozos de papel. ¡Sigue en marcha!

¿Cómo ha informado la ciudad de Nueva York de su trabajo? ¿Ha cambiado esto en los últimos meses?**
AK:** La densidad y la velocidad de la ciudad de Nueva York probablemente me han afectado más de lo que me doy cuenta, pero debo señalar cosas que son densas o rápidas. Los últimos meses han sido una casa embrujada emocionalmente, así que tal vez haya estado buscando una forma de trabajar en ellas pintando cuadros y flores. Deja que vuele con colores grandes. Poniéndolo en papel y pasando a otro...

Como colaborador de Art on the Grid, ¿cómo esperas que se perciba tu trabajo? ¿Qué pensamientos o emociones le gustaría evocar en el espectador?**
AK:** Espero que la gente mire mi contribución y piense un poco en mapas y momentos divertidos de su día. Quizás ver formas y colores grandes puede ser una sorpresa visual rápida. Idealmente, me gustaría que la gente se uniera a mí en mi pánico, preocupación y aprecio por el arte minimalista abstracto, pero me conformaría con aceptar vivir junto a él.

¿Su obra de arte está relacionada con un vecindario de Nueva York? ¿Hay algún vecindario en Nueva York que te inspire a ti y a tu consulta?
AK: ¡Chinatown! Mott Street ha sido uno de mis lugares favoritos desde que era niño por las ventanas de fideos al vapor de agua y las tiendas de camisetas de recuerdo. Ha cambiado mucho, pero yo también.

¿Qué le ha dado esperanza y lo ha sostenido en los últimos meses?**
AK:** ¡Ciencia! ¡Matemáticas! Gente agradable. ¡Televisión! Canciones. ¡Mi esposa! ¡Mis gatos! ¡Envío de mensajes de texto! Agradezco mucho más que nunca a mis graciosos amigos. Veo espectáculos de comida por la noche.

¿Qué cualidades positivas espera que surjan de la pandemia, para usted personalmente o para la ciudad?**
AK:** Espero poder ser un 5 % más agradable. Tal vez me preocupe más por mis vecinos al preocuparse menos por cosas como cómo caminan las personas por las aceras o las líneas de corte. Quiero sudar menos por las cosas pequeñas. En cuanto a la ciudad, espero que los lugares que me gustan puedan permanecer abiertos. Ojalá la gente dejara de irse. Espero que nuestros legisladores puedan ayudarnos más en todos los sentidos. No están haciendo lo suficiente.

Para obtener más información sobre el artista, visita lasfuentes de Twittere Instagram de Andrew Kuo.

Newsletter

What's good in NYC? From coverage of the latest attractions in the five boroughs to deals on Broadway show tickets, incredible cuisine and more, our emails will make sure you never miss a thing.

* Campos obligatorios

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

Boletín informativo

¿Qué hay de bueno en NYC? Desde cobertura de las últimas atracciones en los cinco distritos hasta ofertas en entradas para espectáculos de Broadway, cocina increíble y más, nuestros correos electrónicos se asegurarán de que nunca se pierda nada.

New York City Tourism and Conventions Homepage
NEW YORK CITY
Cosas para hacer
Comer y beber
Dónde alojarse
Guías y experiencias
NEGOCIOS EN NUEVA YORK
Organizadores de convenciones
Membresía
Sala de prensa
Industria turística
Anunciar con nosotros
Portal de miembros
INFORMACIÓN PARA EL VISITANTE
Bienvenido a NYC
Accesibilidad
Clima
Transporte
Política de privacidad
Términos de uso

© 2006-2026 Turismo y convenciones en la ciudad de Nueva York. Todos los derechos reservados.