Sitios de historia y cultura latinoamericana en NYC

Three performers stand in front of a colorful banner about liberation inside a bright room; one plays guitar, one holds the banner, and one raises a fist while speaking passionately to an audience.

Courtesy, Clemente Soto Velez Cultural and Educational Center

La comunidad latina de la ciudad de Nueva York desempeña un papel importante en el panorama cultural y artístico local, y lo ha hecho durante años. Los fundadores y artistas latinos se encuentran detrás de muchos museos, teatros, academias de danza y centros educativos. La influencia latinoamericana se puede sentir en toda la ciudad, pero ciertos vecindarios están profundamente arraigados en las tradiciones de esta cultura. Considere una visita a Sunset Park y Bushwick de Brooklyn, Washington Heights y East Harlem en la parte alta de Manhattan, y un tramo en East Village y Lower East Side en el centro de la ciudad conocido como Loisaida (históricamente centrado en la Avenida C). Cada una de estas áreas celebra la cultura a través de la programación y los eventos comunitarios.

A continuación, destacamos nueve atracciones culturales que son un buen punto de partida para cualquiera que busque profundizar en la cultura latina local. Echa un vistazo a estas ubicaciones y a algunos de los antecedentes y personas que hacen que cada una de ellas sea especial.

Alianza afrolatina de jazz

645 St. Nicholas Ave., Ste. 109, Harlem, Manhattan

El multiinstrumentalista y director Arturo O’Farrill fundó la Alianza Latina de Jazz Afro en 2007 como una organización sin ánimo de lucro que celebra la intersección del jazz latino y otras culturas. A medida que ha crecido y se ha expandido, también lo ha hecho su popularidad y alcance con el público, habiendo lanzado la Academia de Música de Jazz Latino Afro en 2009 y el Programa de Orquesta Juvenil Fat Afro Latin Jazz Cats poco después; finalmente añadieron series y eventos en línea también. En 2027, la organización planea ampliarse aún más abriendo un espacio de ladrillo en Park Avenue y 118th Street en East Harlem y cambiando su nombre a Belongó (que se traduce como “pertenecemos”), lo que subraya su impulso para fomentar la inclusión y un sentido de comunidad.

Two dancers in maroon costumes perform on stage; one stands and leans back while holding fabric, as the other kneels, wrapped in the fabric. Three more dancers embrace in the background under stage lighting.

Ballet Hispánico. Photo: Paula Lobo

Ballet hispánico

167 W. 89th St., Upper West Side, Manhattan

Fundado hace más de 50 años, Ballet Hispánico es considerado una de las principales compañías de danza hispana y latina del país, una que ha ayudado a conectar al público con la belleza de la danza latina. A lo largo de su existencia, la empresa ha encargado más de 100 obras originales y continúa organizando actuaciones en su sede central y otros lugares de la ciudad. El ballet Hispánico también alberga una escuela de danza que ayuda a bailarines tan jóvenes como en la edad preescolar y hasta la adultez a desarrollar el amor por la forma artística.

Four dancers wearing colorful, ruffled dresses perform on a dark stage, each holding part of their dress while moving gracefully. The scene is vibrant, with reds, blues, and oranges standing out against the dim background.

Courtesy, Bronx Academy of Arts and Dance

Academia de Arte y Baile Bronx

2474 Westchester Ave., Westchester Square, Bronx

El Bronx ha sido una incubadora para muchos movimientos culturales, incluido el hip-hop. En 1998, la Bronx Academy of Arts and Dance (BAAD) fue pionera por derecho propio, ofreciendo a artistas queer y artistas de color un espacio para poder expresarse en un entorno acogedor. Este fue un extraordinario avance social de los cofundadores Charles Rice-Gonzalez y Arthur Aviles en un momento en el que el movimiento de los derechos LGBTQ+ tenía muchos menos defensores. La Academia alberga el Teatro Típico Arthur Aviles, la compañía de danza, y alberga una serie de festivales anuales, que incluyen una serie de películas y un programa de arte femenino.

A vintage green car is parked on a street in front of a historic building with ornate stonework, arched windows, stained glass, and a wooden door labeled "Clemente." Two other cars are partially visible.

Courtesy, Clemente Soto Velez Cultural and Educational Center

Centro Cultural y Educativo Clemente Soto Velez

107 Suffolk St., Lower East Side, Manhattan

Este edificio, que en un primer momento fue una escuela pública, se convirtió en un espacio para organizaciones multipropósito y, finalmente, para uso comunitario sin ánimo de lucro, con la ayuda de una resolución de los años 70 del alcalde Abe Beame, que fue exalumno de PS 160, la antigua escuela aquí. El centro cultural conmemora el espíritu y el legado del poeta y activista puertorriqueño Clemente Soto Velez, defensor de la independencia de Puerto Rico. The Clemente trabaja para unir la amplia variedad de culturas y etnias en el Lower East Side a través de las artes; su iniciativa actual, Historias, se centra en historias pasadas y presentes de comunidades latinas. Haga un seguimiento de los próximos eventos aquí.

People participate in outdoor activities at tables and tents in a courtyard outside a brick building with large windows. A glass entrance sign reads, “The public learns to make connections.”.

Courtesy, El Museo del Barrio

El Museo del Barrio

1230 Fifth Ave., East Harlem, Manhattan

El edificio del Museo del Barrio en el extremo norte de la Milla del Museo de Manhattan fue una antigua estación de bomberos. El espacio actual se estableció en 1969 después de que los padres, educadores, artistas y activistas puertorriqueños reconocieran la necesidad de más representación de los artistas latinos. En la actualidad es el hogar del arte latinoamericano y caribeño, el museo más antiguo del país dedicado a este grupo, y una de las instituciones culturales más queridas de la ciudad, que alberga una colección permanente de más de 8500 objetos que representan más de 800 años de historia latinoamericana y caribeña.

The facade of The Hispanic Society of America, a grand neoclassical building with tall Corinthian columns, ornate carvings, a triangular pediment, and a central staircase flanked by stone lions.

Courtesy, Hispanic Society Museum & Library

Biblioteca & Museo de la Sociedad Hispana

3741 Broadway, Washington Heights, Manhattan

Este museo y biblioteca de referencia tiene como objetivo promover las culturas de España, Portugal y sus antiguas colonias en América Latina y Filipinas. La amplia colección incluye más de 900 pinturas y 6000 acuarelas y dibujos. Entre los artistas destacados cuyas obras se exhiben se encuentran El Greco, Francisco de Goya, Joaquín Sorolla y Diego Velázquez. La biblioteca contiene más de 250.000 libros, además de trabajos en papel, fotografías e impresiones. Además de sus exposiciones y colecciones permanentes, el museo alberga visitas, programas de lectura y educativos, así como una serie de conciertos.

Courtesy, Nuyorican Poets Cafe

Courtesy, Nuyorican Poets Cafe

Nuyorican Poets Café

236 E. 3rd St., East Village, Manhattan

El término Nuyorican, una combinación de neoyorquino y puertorriqueño, representa una fusión entre esas dos culturas, en parte referiéndose a un movimiento literario y artístico que surgió en las décadas de 1960 y 1970 después de una mayor migración puertorriqueña. Aunque la comunidad puertorriqueña constituye una gran parte de la cultura de Nueva York en la actualidad, la integración en la vida de la ciudad no siempre ha sido fácil. Los fundadores del Nuyorican Poets Café —Miguel Algarín, Miguel Piñero y Pedro Pietri— creían que el arte podía reforzar la justicia social y política, una condena que adoptaba la forma de poemas, obras de teatro y otras composiciones literarias. Aquellos lo suficientemente valientes deben probar una de las noches de micrófono abierto del café (actualmente en línea o en los establecimientos asociados), donde tienes hasta cuatro minutos para compartir tu poesía con el público. Tenga en cuenta que el lugar ha sido sometido a una amplia renovación, con una fecha de reapertura prevista para la primavera de 2026 como muy pronto. Mientras tanto, continúan programando en los lugares del área; encuentre el calendario de actividades aquí.

A city street at dusk showing the lit entrance of Repertorio Español theater, with a red sign and taxis parked outside; tall buildings and the Empire State Building are visible in the background.

Repertorio Español. Photo: Michael J. Palma

Repertorio Español

138 E. 27th St., Gramercy, Manhattan

Fundado en 1968, este teatro cuenta con espectáculos de temática latinoamericana y española con subtítulos en inglés. Repertorio atrae a talentosos veteranos y actores hispanos emergentes, entre ellos Yolanda Arenas y Ofelia González, la primera actriz en ganar un Obie sin dar una palabra en inglés. Las actuaciones como La Casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca y La Gringa de Carmen Rivera se pueden ver en línea aquí.

Street signs at an intersection read "E 110 St" and "Tito Puente Way," with apartment buildings and trees visible in the background under a clear sky.

Tito Puente Way. Photo: David 'Dee' Delgado

Vía Tito Puente

East 110th Street desde la Quinta Avenida hasta First Avenue, East Harlem, Manhattan

El compositor de jazz y mambo Ernesto Antonio “Tito” Puente, siete veces ganador de un Grammy (incluido un premio póstulo), a menudo se le conoce como el Rey de la Música Latina. Puente nació en 1923 en el Harlem Hospital y pasó sus primeros años viviendo en 110th Street. Solo unos meses después de que Puente falleciera en mayo de 2000, la extensión de East 110th Street entre First Avenue y Fifth Avenue se renombró como Tito Puente Way. Puedes visitar el monumento conmemorativo de Puente en la esquina de la Quinta Avenida y la calle 110, justo al final de la calle desde donde vivió el músico.

Descubra más historias en la Guía de Experiencia Latina en NYC.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.