Secretos de NYC que no conocías

Grand central, ceiling

Ceiling, Grand Central Terminal. Photo: Britany Petronella

Quizás ningún lugar del mundo es más conocido que la ciudad de Nueva York, pero la inmensidad de nuestra metrópolis también ayuda a guardar muchos secretos. A la sombra de enormes rascacielos, ocultos entre las multitudes formadas por algunos de nuestros 8,5 millones de residentes y en las profundidades de nuestro sistema de tránsito, hay todo un mundo de historia, arte y emociones por descubrir. Sigue leyendo para ver algunos ejemplos... guárdalos para ti, ¿vale?*



*Por “conservarlos para ti”, nos referimos a “me gusta y compartir en Facebook, Instagram, Twitter y otros lugares”.

La Sala de la Tierra de Nueva York 
Es una escultura en el interior, es un santuario tranquilo y, sí, es una habitación llena de suciedad. Esta instalación, creada por Walter de María, cubre 340 metros cuadrados de un loft Soho (es decir, aproximadamente cuatro veces el tamaño de un apartamento promedio de Nueva York) con 120.000 kilos de tierra. El cuidador Bill Dilworth lo ralló, regará y mantendrá sin champiñones durante mucho tiempo. Buzz 2B en la entrada no descriptiva de Wooster Street (n.o 141) para ver la inusual exposición, que ha estado abierta al público y es gratuita desde 1980.

Stained Glass at Woodlawn Cemetery. Courtesy, Woodlawn Cemetery

Stained Glass at Woodlawn Cemetery. Courtesy, Woodlawn Cemetery

Vidrio teñido en el cementerio Woodlawn 
Aunque los tonos de gris dominan el paisaje en este cementerio de Bronx, hay mucho color para encontrar si sabes dónde mirar. Las fachadas de varios mausoleos históricos están adornadas con vitrales o mosaicos ornamentados, algunas de las obras de Louis Comfort Tiffany y sus estudios Tiffany. Busque el radiante Monumento al Cisne y el Mausoleo Dunlop, que alberga al loro de mascotas fallecido de la familia (en un cofre con cubierta de vidrio) y tiene un diseño de loro en su ventana.  

Midnight Moments. Photo: Ka-man Tse

Midnight Moments. Photo: Ka-man Tse

Midnight Moment en Times Square
Times Square es conocida por su ajetreo y bullicio, con miles de personas abarrotando sus espacios públicos. E incluso después de que los musicales de Broadway salieran y los restaurantes se vaciaran, el espectáculo aún no ha terminado. Si te quedas hasta unos minutos antes de medianoche, la mayoría de las enormes pantallas HD de Times Square dejan caer los anuncios y se iluminan con arte. Midnight Moment es una toma de control de 3 minutos de las brillantes y animadas vallas publicitarias que rodean la plaza, que comienza cada noche a las 23:57 y presenta el trabajo de un artista visual diferente cada mes. En noviembre, el gesto de ciencia ficción de Chitra Ganesh ocupa el lugar central.  

Times Square Hum. Photo: Molly Flores

Times Square Hum. Photo: Molly Flores

Hum cuadrado Times
Da un paseo entre el bullicio de Times Square y estarás rodeado de los sonidos familiares de la ciudad. Deténgase en la isla peatonal de Broadway, entre las calles 45 y 46, y escuchará algo diferente. El artista Max Neuhaus instaló altavoces bajo la rejilla del metro en 1977, en un esfuerzo que fue parte instalación artística y parte experimento social. Conocida como Times Square Hum , la instalación estuvo en silencio en 1992 hasta que la Dia Art Foundation la restauró en 2002. Párese sobre ella y escuche atentamente para escuchar por sí mismo.

Grand Central Terminal Dirt Patch. Photo: Brittany Petronella

Grand Central Terminal Dirt Patch. Photo: Brittany Petronella

Parche para suciedad de la terminal Grand Central
Las brillantes y limpias constelaciones brillan en el famoso techo del salón principalde la Grand Central Terminal, pero ese no fue el caso tan recientemente como en 1998. El mural se cubrió con alquitrán de nicotina de décadas de fumadores caminando por el Grand Concourse, además de hollín y suciedad de los trenes. Los murales celestiales volvieron a cobrar vida como parte de un enorme proyecto de renovación. Si sigue el techo hasta llegar al cangrejo del cáncer, verá un parche oscuro cerca. No, los restauradores no se perdieron ningún lugar (de todos modos, no por accidente). Con unas 9 pulgadas por 18 pulgadas, el parche se dejó a propósito para mostrar la diferencia que marcó la limpieza.

Grand Central Terminal Whispering Gallery. Photo: Brittany Petronella

Grand Central Terminal Whispering Gallery. Photo: Brittany Petronella

Galleryde susurros de la terminal Grand Central
Este arco sin marcas, ubicado frente al Oyster Bar & Restaurant, posee una misteriosa propiedad acústica: cuando dos personas se paran frente a arcos diagonales y susurran, pueden escuchar las voces de los demás “telegrafiadas” desde el otro lado. Según rumores, la leyenda del jazz Charles Mingus propuso a su segunda esposa, Sue, de esta manera. En la actualidad, la Whispering Gallerysigue siendo popular por sus dulces soplos. ¡Simplemente no confeses nada que no quieras que los extraños escuchen!  

Brooklyn Heights Fake Townhouse. Photo: Molly Flores

Brooklyn Heights Fake Townhouse. Photo: Molly Flores

Casa adosada falsa de Brooklyn Heights
Las pintorescas calles de Brooklyn Heights están bordeadas de elegantes casas adosadas, pero un resurgimiento griego en la calle Joralemon es realmente único. Camine por la calle, que se convierte en adoquines al cruzar Hicks Street y desciende hacia Brooklyn Bridge Park, prestando atención al número 58. Construida como residencia privada en 1847, esta estructura ha servido durante más de un siglo como ventilación y salida de emergencia para la línea de metro 4/5 que se encuentra debajo de la calle. El interior de la casa se ahuecó y se sustituyó por un sistema de ventilación. Es lo suficientemente fácil pasar por el lugar sin darse cuenta de nada malo, aunque las ventanas oscurecidas y la puerta extrasegura de la parte delantera pueden servir como pistas.

<p></p><p></p>

Arte secreto del metro
El arte se puede encontrar en lugares inesperados, incluso dentro de un túnel del metro de Brooklyn. Conocida oficialmente como Masstransiscope , esta pieza solo se puede ver mientras viajas en un tren B o Q con destino a Manhattan desde la parada de la avenida Dekalb de Fort Greene. El artista Bill Brand instaló los paneles pintados individualmente en una estación de metro fuera de servicio en 1980 (se restauraron completamente en 2008). Las formas de colores primarios de los años 80 se mueven y se transforman con el ritmo de la ruta, creando un efecto de libro a medida que el tren se mueve a través del túnel y hacia el puente Manhattan.

St. Vitus. Photo: Walter Wlodarczyk

St. Vitus. Photo: Walter Wlodarczyk

Entradas en Saint Vitus y fábrica de tejidos
Las superestrellas actúan en Nueva York todo el tiempo, y a veces se puede encontrar un nombre enorme en una habitación relativamente acogedora, barata o gratuita. Lugares donde podrías ver una actuación sorpresa incluyen el bar de metal Greenpoint Saint Vitus para escuchar música (Megadeth y Descendents han tocado en pequeño, en gran medida, los espectáculos no anunciados, y dos tercios de Nirvana—Dave Grohl y Krist Novoselic, junto con Pat Smear y un elenco rotativo de cantantes, realizados a última hora de la noche en el bar después de su inauguración en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 2014) y la Fábrica de Puntopara la comedia (el espectáculo nocturno del domingo del lugar ha presentado escenarios sorpresa de artistas como Chris Rock, Sarah Silverman y Dave Chappelle). Incluso si la gente famosa no aparece, es probable que lo pase bien en cualquiera de los dos lugares.

Washington Mews. Photo: Molly Flores

Washington Mews. Photo: Molly Flores

Washington Mews
Para echar un vistazo a la antigua vida de Greenwich Village representada en novelas del siglo XIX como la plazaWashington de Henry James, ingrese a las históricas puertas de ladrillo rojo de Washington Mews . Originalmente designada como tierra de cultivo privada, la calle albergaba establos de caballos en su lado norte hasta principios del siglo XX, cuando se convirtieron en estudios abiertos y espaciosos para la próspera comunidad artística de la zona (el páramos Edward Hopper vivió aquí hasta su muerte en 1967). Ubicada a media cuadra al norte de Washington Square entre Fifth Avenue y University Place, la calle aún conserva gran parte de su carácter original, con casas (que ahora albergan principalmente oficinas de la NYU) cubiertas de hiedra y glicinia, adoquines desgastados a lo largo del carril y señales históricas de la calle azul. Las puertas de entrada a Washington Mews se desbloquean durante el día, lo que le da la oportunidad de dar un paseo relajante hacia el pasado.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.