Broadway puede atraer a las multitudes, pero Off-Broadway es donde encontrarás las gemas. Los teatros son más pequeños, las entradas son un poco más amistosas en la cartera y los espectáculos abarcan todo, desde comedias agudas hasta nuevas obras atrevidas y clásicos de culto que hacen que los amantes del teatro vuelvan. Echa un vistazo a la siguiente colección de espectáculos nuevos, próximos o duraderos de Off-Broadway: íntimos, sorprendentes y de Nueva York.
Nota: Todos los espectáculos a continuación se realizan en Manhattan, aunque Off-Broadway se extiende a otros distritos, especialmente Brooklyn.
No puedo equivocar a la multitud
Estos espectáculos son divertidos y vale la pena verlos más de una vez, especialmente para traer a esa persona del grupo que jura que ya lo ha visto todo.

Drunk Shakespeare. Photo: Travis Emery
Bebida Shakespeare
Ruby Theatre, 35 W. 39th St., Midtown
En curso
Toma una de las 38 obras de Shakespeare, añade cinco actores y cinco tomas (de alcohol, es decir), además de un público en varias etapas de la ebriación, y tienes una fórmula que funciona desde 2014. La premisa: cuatro actores se mantienen sobrios mientras un actor consume cinco tomas. Un miembro del público también hace una, para demostrar que el alcohol es real. Luego, los cinco actores suben al escenario y la hilaridad continúa mientras el actor embriagado intenta permanecer en el guión. Nota: el espectáculo es para huéspedes mayores de 21 años.

The Gazillion Bubble Show. Photo: Nathan Johnson
Espectáculo de burbujas de Gazillion
Etapas del Nuevo Mundo, 340 W. 50th St., Midtown West
En curso
El Gazillion Bubble Show ha ocupado un lugar en el corazón de muchos jóvenes espectadores del teatro durante más de dos décadas. El título revela la premisa: muchas burbujas. Hay burbujas grandes, burbujas pequeñas, burbujas artísticas, burbujas que encapsulan a los miembros del público. Las luces y los sonidos elevan el espectáculo de una hora, y se alientan las risas, los jadeos y los comentarios del público. Es ideal para niños a partir de 2 años.

Perfect Crime. Photo: Russ Rowland
Delitos perfectos
El teatro Anne L. Bernstein, 210 W. 50th St., Midtown West
En curso
Inaugurado originalmente hacia el final de la administración Reagan, este es el juego más largo de Nueva York. La redacción es afilada, especialmente importante para una persona que habla de un psiquiatra que puede o no haber matado a su marido. Si eres una aficionada que regresa, es posible que reconozcas a la actriz principal, Catherine Russell, como la persona que tomó tu entrada o te llevó al teatro. Russell ha estado en el espectáculo desde su creación y representa el tipo de dedicación entre bastidores que hace que el teatro de Nueva York sea diferente a cualquier otra cosa.
Reanimación de No se lo pierda esta vez
¿No ha visto estos espectáculos la primera vez que estuvieron en la Gran Vía Blanca? Ahora están de vuelta, reinventados de formas innovadoras con la ventaja añadida de tener una oportunidad más fácil de ver una estrella en la puerta del escenario.

Courtesy, The 25th Annual Putnam County Spelling Bee
La 25.a abeja ortográfica anual del condado de Putnam
New World Stages, 340 W. 50th St., Midtown West
del 7 de noviembre al 15
de febrero ¡Es F-U-N-N-Y! La 25.a Abeja Ortadora del Condado de Putnam, un favorito del teatro regional, vuelve a la ciudad de Nueva York dos décadas después de su debut en Broadway. El espectáculo tradicionalmente trae a algunos voluntarios del público al escenario junto con el elenco de incómodos estudiantes de secundaria, y el ambiente íntimo ayuda a todos a sentirse parte de la abeja. Espera un ingenio agudo, canciones pegadizas y muchos momentos de risa mientras estos peculiares niños luchan por el trofeo.
La esposa de Baker
Lynn F. Angelson Theater, 136 E. 13th St., East Village
del 23 de octubre al 14 de diciembre
Esta joya de un musical, con música y letras de Stephen Schwartz (Wicked, Pippin, The Queen of Versailles), se encuentra en la campiña francesa y protagoniza Ariana DeBose y Scott Bakula en su primer gran resurgimiento de Nueva York. Ven a la altísima interpretación de “Meadowlark”, un básico de cabaret y un himno que detendrá el corazón para cualquiera que anhele algo más.
Little Shop of Horrors. Photo: Emilio Madrid
Pequeña tienda de terrores
Westside Theatre Upstairs, 407 W. 43rd St., Hell’s Kitchen
En curso
Este clásico de los 80 ha encontrado un nuevo hogar Off-Broadway, donde ahora está en su sexto año. La trama: Seymour, empleado de una floristería de meek, descubre que su planta, Audrey II, prospera con la sangre humana. También hay una historia de amor en la mezcla, además de algunas canciones irresistiblemente pegadizas con música de Alan Menken y letras de Howard Ashman, el dúo detrás de La Sirenita. Y no te olvides del casting: aunque cambia con regularidad, este espectáculo es conocido por atraer a celebridades de pantallas grandes y pequeñas que buscan dar un giro en el escenario.
Véalo antes de que llegue a Broadway
Hay algunos programas que acabas de saber: los tienen. Quizás sea el equipo creativo, la prensa positiva o simplemente el teatro lleno de gente. De cualquier manera, obtenga sus entradas lo antes posible para que pueda decir que lo vio cuando lo vio.

Courtesy, Romy and Michele: The Musical
Romy y Michele: El musical
Etapa 42, 422 W. 42nd St., Hell’s Kitchen
del 14 de octubre al 1 de marzo
¡No todos llegamos a la escuela secundaria! Esta vez, la historia de Romy y Michele se ha reinventado como un musical, con una partitura que canaliza las mejores vibraciones mixtas de los años 80 y 90. La trama se mantiene fiel a la película, con “buenas partes de arriba” como miembro del elenco de apoyo no oficial y dos amigos que se preparan para sorprender a su reunión de 10 años de la escuela secundaria volviendo más grande, más inteligente y mucho más “empresarial”. Escrito por el guionista original de la película, Robin Schiff, es el especial de la empresaria, ahora Off-Broadway.

Courtesy, The Seat of Our Pants
El asiento de nuestros pantalones
Teatro Newman en The Public Theater, 425 Lafayette St., East Village del 24 de
octubre al 30 de noviembre
Basada en el clásico de Thornton Wilder The Skin of Our Teeth, esta versión musicalizada se centra en la familia Antrobus, que tiene la bendición (¿o la maldice?) de vivir para siempre, independientemente de las catástrofes que les caigan. A pesar de esta garantía eterna, siguen cayendo en las mismas crisis existenciales que todos hacemos. El musical es presentado al público por Ethan Lipton, escritor y compositor ganador del premio Obie y Leigh Silverman, nominado a Tony, con un elenco de favoritos de Broadway, entre ellos Ruthie Ann Miles y Micaela Diamond.
Este mundo del mañana
The Shed, 545 W. 30th St., Hudson Yards
Del 30 de octubre al 21
de diciembre This World of Tomorrow es una nueva obra coescrita y protagonizada por Tom Hanks (sí, esa) y Kelli O’Hara, basada en sus propias historias cortas. Hanks es Bert Allenberry, un científico del futuro que aterriza en la Feria Mundial de Queens de 1939, en busca de amor. Una cosa es segura: no hay tiempo para volver a comprar entradas, así que encárguelas mientras pueda.
Hablar de ello después del espectáculo
A veces, una noche fuera de Broadway permanece mucho después de que cae la cortina. Estas jugadas hacen exactamente eso, dando a tu cerebro algo para masticar mientras te alejas del desplazamiento interminable.
44 El musical de Obama
The Daryl Roth Theatre, 101 E. 15th St., East Village del 14 de
octubre al 7 de diciembre
Este musical satírico se remonta a 2008, cuando “esperanza y cambio” era un grito de rumor y Netflix llegó por correo. Según el POV de Joe Biden y establecido en una puntuación R&B, este espectáculo no autorizado, agudo y muy divertido sobre el auge del 44.o presidente es un recordatorio de que, sí, esa era realmente existía.
El caldero ardiente del fuego
Vineyard Theatre, 108 E. 15th St., Union Square
del 23 de octubre al 30 de noviembre
Escrita por la autora de Off-Broadway Anne Washburn, esta obra se centra en una comunidad del norte de California, que vive intencionalmente fuera de la tierra y más allá de la red. Pero cuando alguien muere, todo cambia. Es una de esas jugadas que te mantiene entretenido, te mantiene pensando y podría hacerte mirar a la comunidad que has construido de forma un poco diferente.
La mujer menos problemática del mundo
Lucille Lortel Theatre, 121 Christopher St., West Village
del 27 de septiembre al 19 de octubre
Crees que la conoces. Pero si solo has visto a Dylan Mulvaney en tu teléfono, es hora de verla en el escenario. Mulvaney, que ya es una cara familiar mucho antes de los titulares, vuelve al micrófono después de que una asociación de alto perfil la llevara más lejos. En el escenario, cuenta su historia en sus propios términos: honesta, auténtica y sin límite de tiempo de TikTok.
Para ver más teatro y artes escénicas en NYC, consulta nuestra guía completa.



