ReelAbilities , el festival de cine que celebra la inclusión, la discapacidad y la accesibilidad, regresa a la ciudad de Nueva York este mes, desde el 27 de abril hasta el 3 de mayo. En su 15.o año, ReelAbilities ofrece proyecciones, debates y presentaciones virtuales y presenciales.
Courtesy, Reel Abilities Film Festival
Cuando nos pusimos al día con el cofundador y director del evento Isaac Zablocki para preguntar por los aspectos destacados de las ofertas de este año, protestó, “¿Elige entre mis hijos?”, antes de indicarnos el estreno de alfombra roja de la noche de apertura del festival,Un identified Objects, del director Juan Felipe Zuleta. La función combina a un solitario con un amigo ebulliente en un viaje por carretera a Canadá que se convierte en un viaje divertido y conmovedor de autodescubrimiento.
Courtesy Reel Abilities Film Festival
También nos atrajeron otras películas, incluido el documental ucraniano-suizo de 2021Pushing Boundaries . Esta película oportuna relata al equipo paralímpico de Ucrania tras la invasión rusa de Crimea en 2014, que costó al equipo su base de formación. De repente, los atletas se vieron obligados a prepararse en condiciones físicas desconocidas y desafiantes en medio de un ambiente cargado de políticas.
Courtesy, Reel Abilities Film Festival
Un elemento destacado más ligero es la película australianaShadow . Esta película de 2021, con un tiempo de funcionamiento de poco menos de una hora, encuentra a un trío de adultos con discapacidades intelectuales realizando una asamblea para advertir al mundo sobre los peligros de la inteligencia artificial. Esta mezcla de personalidades, discapacidades y un público voluminoso produce un avance deliciosamente provocativo para el pensamiento.
Courtesy, Reel Abilities Film Festival
Muchas de las películas tratan sobre el autismo y otras discapacidades intelectuales, y algunas, comoBeing Michelle 2022, destacan a personas con múltiples discapacidades. Este duro y galardonado documental de EE. UU., que tendrá su estreno en Nueva York en el festival, cuenta la historia de una mujer autista sorda que sobrevivió a la cárcel, a pesar de que el sistema se negó a satisfacer sus necesidades. Su trabajo con un entrenador de vida a ciegas que trabaja en la prisión le ayuda a cambiar su trayectoria.
Luego está el programa de cortometraje, que Zablocki explica que se ha ampliado para el festival de este año. “La narración y la calidad de estas películas es extraordinaria”, dice. “No hay nada como ellos”. La variedad de joyas animadas y de acción en vivo proviene de cineastas de todo el mundo, incluidos Europa, Oriente Medio, Reino Unido, Australia y Norteamérica. Los pantalones cortos como el documental británico de 4 minutosComing Out Autistic_son atrevidos e intensos, mientras que otros, como la película estadounidense de 5 minutos_Mac and Cheese , hacen un uso liberal del humor. Las numerosas películas se han seleccionado en programas clasificados con títulos como “Family Friendly” y “Mental Health”, lo que facilita la elección de a qué puede querer asistir. (Las películas en idiomas extranjeros se presentan en su idioma original con descripción de audio).
Junto con estas fantásticas características narrativas y documentales y emocionantes cortos (por no mencionar los paneles tópicos y una noche de comedia), ReelAbilities es notable porque cada una de sus películas será totalmente accesible para su público. En elJCC Manhattan del Upper West Side, el único lugar de la ciudad que mostrará toda la lista de 2023, todas las películas tendrán una descripción de audio para las personas ciegas y las personas con baja visión y subtítulos abiertos y lenguaje de señas americano para las personas sordas o con dificultades auditivas. Además, cada evaluación en el JCC concluirá con una sesión de preguntas y respuestas en vivo, en la que participarán los trabajos que se muestran.
Aunque algunas películas también se proyectarán en otros sitios de los cinco distritos, consulte elsitio web del festivalpara obtener detalles específicos, solo el JCC promete una descripción de audio para cada película. Con esta tecnología, la acción en pantalla se describe entre secuencias de diálogo. A los espectadores ciegos se les proporcionarán transmisores portátiles individuales con auriculares que se ajustan directamente a la frecuencia pertinente para cada película en particular para que puedan seguir el trazado y disfrutar plenamente de la película. El JCC también tiene bucles de inducción para mejorar los dispositivos auditivos de asistencia. Sin embargo, no todos los lugares podrán ofrecer transmisores de descripción de audio, así que llame con anticipación al lugar al que se dirige.
Para obtener más información, incluidos los enlaces de streaming, visite reelabilities.orgo llame al646-505-5708 o TTY 877-505-6708.
