28 cosas para hacer en el Rockefeller Center

Photo: Joe Buglewicz

Photo: Joe Buglewicz

Rockefeller Center es una de las atracciones más famosas de la ciudad de Nueva York. El complejo Midtown, rodeado por las calles 48 y 51 y las avenidas Fifth y Sixth, es prácticamente una ciudad propia, repleta de tiendas, lugares de interés y restaurantes. Es un lugar para patinar sobre hielo, ver cintas de televisión, comer algo y, por supuesto, celebrar las fiestas. ¿Buscas ideas sobre qué hacer mientras estás allí? Tenemos 28 de ellos.

View from observation deck. Courtesy, Top of the Rock

View from observation deck. Courtesy, Top of the Rock

1. Contempla el horizonte desde Top of the Rock. El edificio ancla del centro, 30 Rockefeller Plaza, tiene tres cubiertas de observación. Todas tienen vistas de 360 grados y están abiertas hasta la medianoche para una espectacular perspectiva nocturna del horizonte.

Rink at Rockefeller Center. Photo: Tagger Yancey IV

Rink at Rockefeller Center. Photo: Tagger Yancey IV

2. Patine en la pista del Rockefeller Center. La superficie de hielo al aire libre, abierta de octubre a abril, es el lugar perfecto para practicar su pirueta. Durante diciembre (y principios de enero) podrás hacerlo bajo el famoso árbol de Navidad. 

3. Camine por la explanada . El espacio subterráneo ofrece tiendas, restaurantes y una estación de metro donde puedes tomar los trenes B, D, F y M. Las opciones de compras subterráneas incluyen:

4. Jacques Torres ,

5. Libros de Posmany

6. Parada de juego .

The Lego Store. Courtesy, Lego Store

The Lego Store. Courtesy, Lego Store

7. Haga más compras. Hay muchas otras opciones de venta al por menor a nivel de la calle en Rockefeller Center, como Free People ,

8. J. Tripulación

9. Brooks Brothers

10. Antropologie

11 . Todos los santos

12. Nintendo NY

13. La tienda Lego

Channel Gardens. Photo: Tagger Yancey IV

Channel Gardens. Photo: Tagger Yancey IV

14. Admira los jardines del canal. Ubicados entre las calles 49th Street y 50th Street (desde aproximadamente la Quinta Avenida hasta Rockefeller Plaza), estos jardines están decorados todo el año: en invierno, los ángeles y los expositores de vacaciones bordean las fuentes de agua; en primavera y verano, busque flores y vegetación. 

Rock Center Cafe. Courtesy, Patina Restaurant Group

Rock Center Cafe. Courtesy, Patina Restaurant Group

15. Disfrute de un bocado en The Rock Center Café, que ofrece una vista de cerca de la plaza y la estatua del Prometheus. En verano, tienen mesas al aire libre.

16. Para otra opción al aire libre, tome un café en Blue Bottley un pastelito de... 

17. Magnolia Bakeryy coma en la plaza.

Courtesy, MSG Photos. Photo: Angela Cranford

Courtesy, MSG Photos. Photo: Angela Cranford

18. Visita el Radio City Music Hall para conocer la Espectacular Navidad (con los Rockettes), un tour entre bastidores o un espectáculo de una banda o comediante de gira nacional.

19. Obtenga un poco de protección contra incendios en la zona de incendios de FDNY.

Saturday Night Live. Courtesy, NBC Universal

Saturday Night Live. Courtesy, NBC Universal

20. Vea cintas en vivo de programas de televisión comoSaturday Night Live , 

21. El espectáculo de esta noche con Jimmy Fallon ,

22. Tarde en la noche con Seth Meyersundefinedy

23. Hoy

The Tour at NBC Studios. Courtesy, NBC Universal

The Tour at NBC Studios. Courtesy, NBC Universal

24. Si le encanta la televisión, considere también realizar elTour en NBC Studios .

25. Vea arte, como el American Progress deun mural en el lobby de 30 Rock que representa el auge del país a través de la inteligencia y la fuerza (e incluye retratos de Abraham Lincoln y Ralph Waldo Emerson) y...

26. Atlas , una estatua de bronce de Lee Lawrie y Rene Paul Chambellan que ha estado en Rockefeller Center desde 1937. Atlas es uno de los dos hermanos mitológicos griegos representados en el complejo, junto con...

Prometheus. Courtesy, Top of the Rock

Prometheus. Courtesy, Top of the Rock

27. El Prometheus dorado, probablemente la obra de arte más famosa del lugar. La escultura Paul Manship se encuentra frente a una fuente en la Plaza Baja; también la verá con frecuencia en fotos de...

The Rockefeller Center Christmas Tree. Photo: Tishman Speyer

The Rockefeller Center Christmas Tree. Photo: Tishman Speyer

28. El árbol de Navidad del Rockefeller Center, que, si estás aquí durante las vacaciones, debes ver.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.