Mujeres que Hicieron Historia en NYC

Alice Austen (left) and three friends

"The Darned Club": Alice Austen (left) and three friends. Photo: Alice Austen. Collection of Historic Richmond Town

A lo largo de la historia, muchas mujeres de la ciudad de Nueva York han ganado fama nacional e internacional. Sus importantes logros en arte, política y planificación urbana se pueden celebrar todos los días en los cinco distritos. Lee sobre algunas de las mujeres más destacadas de la ciudad y dónde rendirles homenaje. 

A woman is smiling and wearing a wide-brimmed hat and a patterned top. She appears to be captured in a candid moment. The image is in black and white, highlighting the details and textures of her clothing and hat.

Bella Abzug, at a 1971 press conference. Photo: Warren K. Leffler. Courtesy, Library of Congress

Bella Abzug

Cómo dejó su huella: Feminista, defensora de los derechos civiles y miembro del Congreso con tres mandatos, la Abzug, nacida en el Bronx, pasó gran parte de su carrera presionando a las mujeres para que desempeñaran un papel central en la política. Antes de su tiempo en la Cámara (1971–77), pasó dos décadas como abogada abogando por poblaciones desatendidas. Después de tomar el juramento de su cargo para el 92.o Congreso, Abzug tomó un “juramento de la gente”, administrado por Shirley Chisholm (ver a continuación), para reconocer su trabajo continuo para todas las personas.
Dónde rendir tributo hoy: Bella Abzug Park, un espacio verde en Hudson Yards, y Bella Abzug Way, en la intersección de Bank Street y Greenwich Avenue. —Carianne Carleo-Evangelist

Cenotaph, Trinity Churchyard. Photo: Will Steacy

Cenotaph, Trinity Churchyard. Photo: Will Steacy

Caroline Schermerhorn Astor

Cómo dejó su marca: La esposa de William Backhouse Astor Jr. y madre de John Jacob Astor IV, “la Sra. Astor” creó la famosa Lista de 400, que incluía familias de alta sociedad que representaban la crème de la crème del dinero de Nueva York. (Ausente estaba la familia Vanderbilt, a la que los Astor consideraban “cruzado”). Celebraba fiestas sociales en su casa de la Quinta Avenida, ahora la ubicación del Empire State Building.
Dónde rendir tributo hoy: El Cementerio y Mausoleo de la Iglesia Trinity en el centro de Manhattan, donde la familia Astor está enterrada en una bóveda. En Lower Manhattan, un cenotafio de 10 metros de altura que rinde homenaje a la Sra. Astor se encuentra en el patio de la Iglesia Trinity . —CCE

Alice Austen House. Photo: Kate Glicksberg

Alice Austen House. Photo: Kate Glicksberg

Alice Austen

Cómo dejó su marca: Austen, una fotógrafa periodística pionera que produjo casi 8000 imágenes a lo largo de su vida, fue una de las primeras mujeres de Staten Island en tener un coche. Su trabajo documentó la vida en el distrito. Durante la época victoriana, Austen eligió vivir con su novia, con la que permaneció en pareja durante 50 años. Austen asistió al primer Día de Alice Austen, al que asistieron aproximadamente 300 personas, el 9 de octubre de 1951. Falleció poco después.
Dónde rendir homenaje hoy: Su antigua casa, donde desarrolló sus imágenes, está abierta al público como Alice Austen House Museum.—CCE

Congresswoman Shirley Chisholm announcing her candidacy for 1972 presidential nomination. Courtesy, Library of Congress

Congresswoman Shirley Chisholm announcing her candidacy for 1972 presidential nomination. Courtesy, Library of Congress

Chisholm Shirley

Cómo dejó su marca: Chisholm, nativo de Brooklyn, pasó toda la vida defendiendo la igualdad de derechos en nombre de mujeres y minorías. Fue la primera mujer afroamericana en el Congreso, elegida en 1968, donde ocupó siete cargos en la Cámara de Representantes. También fue la primera afroamericana en solicitar la nominación para presidente de los Estados Unidos de uno de los dos principales partidos políticos, que se presentó como demócrata en 1972.
Dónde rendir tributo hoy: Shirley Chisholm Circle, en el parque Brower de Crown Heights, y en el parque estatalShirley Chisholm, en la costa del barrio East New York de Brooklyn. — CCE

Solomon R. Guggenheim Museum. Photo: Tagger Yancey IV

Solomon R. Guggenheim Museum. Photo: Tagger Yancey IV

Peggy Guggenheim

Cómo dejó su marca: Atribuido al lanzamiento de la carrera de Jackson Pollock, Peggy Guggenheim (niega de Solomon) forma parte de la famosa familia artística Guggenheim. Apoyó a muchos artistas emergentes y recogió sus obras, que se pueden ver en la colección Peggy Guggenheim de Venecia. Esto puso a su smack dab en medio del movimiento artístico moderno en el siglo XX, al igual que la Exposición de 31 Mujeres de 1943 de su galería, la primera dedicada a las artistas femeninas de América.
Dónde rendir homenaje hoy: MuseoSolomon R. Guggenheim . —Christina Parrella

Black and white image of a woman with short hair, looking upward. She is partially covered by a dark cloth, which she holds with one hand. The lighting creates dramatic shadows on the fabric backdrop behind her.

Billie Holiday. Photo: Carl Van Vechten

Vacaciones en Billie

Cómo dejó su marca: A finales de la década de 1920, en la cima del movimiento Harlem Renaissance, Holiday comenzó a cantar en clubes nocturnos de jazz en el vecindario; finalmente obtuvo un récord en 1935. ¿Su mayor éxito? La canción “Fruta extraña” (aunque se consideró demasiado controvertida para la reproducción aérea). A lo largo de su carrera, actuó en toda la ciudad de Nueva York, unas 30 veces solo en el Apollo, y fue pionera en un estilo vocal de jazz definido por su melódica frase e interacción con la instrumentación. En resumen, fue una de las cantantes más influyentes de su tiempo.
Dónde rendir homenaje hoy: Teatro Apollo. —CP

Arch and fountain, Washington Square Park. Photo: Alex Lopez

Arch and fountain, Washington Square Park. Photo: Alex Lopez

Jane Jacobs

Cómo dejó su marca: El autor y activista urbano a menudo se dirigió al planificador de la ciudad Robert Moses y sus ideas para desarrollar la ciudad de Nueva York. Jacobs y otros evitaron con éxito que Moses construyera una autopista que hubiera destruido el Parque de Washington Square (¿se imaginaría?).
Dónde rendir homenaje hoy: EnJane’s Walks , que tiene lugar el primer fin de semana de mayo; Hudson Street, entre West 11th Streets y Perry Streets, que ha sido renombrada Jane Jacobs Way ; y Washington Square Park . —CCE

Reservoir, Central Park. Photo: Will Steacy

Reservoir, Central Park. Photo: Will Steacy

Jacqueline Kennedy Onassis

Cómo dejó su marca: Jackie O. comenzó su trabajo histórico de conservación durante la presidencia de su primer marido, con el objetivo de restaurar la Plaza Lafayette de Washington DC. Se le atribuye la ayuda a salvar la Terminal Grand Central y a concienciar al público sobre los lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York. La Sociedad de Artes Municipales cambió su nombre a su premio anual después de ella en 1994 para reconocer su trabajo en la protección de Grand Central, Lever House y la Iglesia de San Bartolomé.
Dónde rendir homenaje hoy:la entrada principal a la Terminal Grand Centralestá dedicada a Onassis. También hay una exposición permanente dentro de la estación que se centra en la preservación de Grand Central y su trabajo. El reservorio Jacqueline Kennedy Onassis de Central Park fue renombrado en homenaje a ella después de su muerte en 1994. —CCE

Courtesy, Dorothy Parker Society

Courtesy, Dorothy Parker Society

Dorothy Parker

Cómo dejó su huella: Las obras ingeniosas de Parker fueron desestimadas inicialmente como no graves. Sin embargo, finalmente contribuyó con la ficción, la poesía y las reseñas a publicaciones como Vogue , Vanity Fair y The New Yorker , donde formó parte de la junta editorial. También fue una solitaria miembro de la mesa redonda Algonquin original, una reunión no oficial de escritores aclamados que comieron juntos en el Algonquin Hotel (al menos otras cinco mujeres se convirtieron en asistentes regulares o semi-regulares). Cuando falleció en 1967, otorgó su patrimonio literario al Dr. Martin Luther King Jr., que fue asesinado meses después.
Dónde rendir homenaje hoy: Hotel Algonquin Times Square . —CP

Courtesy, The Museum of Modern Art. Photo: Martin Seck

Courtesy, The Museum of Modern Art. Photo: Martin Seck

Abby Aldrich Rockefeller

Cómo dejó su marca: Rockefeller (casado con el magnate del petróleo John D. Rockefeller Jr.) comenzó a coleccionar las obras de artistas influyentes, como Vincent van Gogh, Edgar Degas, Henri Matisse y Pablo Picasso, a mediados de la década de 1920. En 1928, su colección había crecido hasta convertirse en lo que se conocía como la Gallery Topside, en el séptimo piso de su enorme casa en 10 West 54th Street. Su obra filantrópica e interés en el arte fue una fuerza detrás de la creación del Museo de Arte Modernoen 1929. Fue miembro de la junta del museo de 1929 a 1945.
Dónde rendir tributo hoy: El jardín de esculturas de MoMA, diseñado en 1953 por Philip Johnson y el arquitecto paisajista James Fanning, recibe su nombre. —CCE

A black and white portrait of a seated woman wearing a detailed dress with floral accents. Her hair is styled neatly, and she gazes softly towards the camera. The background is plain and dark, emphasizing her serene expression.

Eleanor Roosevelt. Courtesy, Franklin D. Roosevelt Presidential Library & Museum

Eleanor Roosevelt

Cómo dejó su marca: Roosevelt, defensora de los derechos humanos y neoyorquina nacida y criada, es quizás más conocida por su apoyo a la igualdad racial y por ayudar a ampliar las funciones de las mujeres en la fuerza laboral. Fue franca en muchos temas; se opuso públicamente a algunas políticas de su marido, el presidente Franklin Delano Roosevelt; y celebró sus propias conferencias de prensa a las que solo se invitó a periodistas femeninas. Continuó luchando por la igualdad de derechos después de que su marido muriera en el cargo, presidiendo la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, prestando servicios en la junta directiva de la NAACP y promoviendo los problemas de las mujeres.
Dónde rendir homenaje hoy: El Instituto de Política Pública de la Casa Roosevelt en Hunter College, ubicado en la antigua casa de Franklin y Eleanor Roosevelt en la ciudad de Nueva York; el Monumento Eleanor Roosevelt en Riverside Park. —CP

The Sanger Clinic, 46 Amboy Street, Brooklyn. Courtesy, Library of Congress

The Sanger Clinic, 46 Amboy Street, Brooklyn. Courtesy, Library of Congress

Sanger de margarita

Cómo dejó su huella: Una enfermera se convirtió en activista cuyo trabajo sobre problemas de salud de las mujeres dio lugar a la formación de Planned Parenthood, Sanger abrió la primera clínica anticonceptiva en Brownsville, Brooklyn, en 1916. Fue arrestada por la distribución de panfletos que promocionaban la anticoncepción, así como por la apertura de la clínica, lo que infringió la ley estatal. La NYU continúa reuniendo sus documentos unos 50 años después de su muerte.
Dónde rendir homenaje hoy: Margaret Sanger Square se encuentra en la intersección de las calles Mott y Bleecker, donde se encuentra el Centro Margaret Sanger de Planned Parenthood. La clínica original de Sanger en Manhattan es un hito, pero ahora es una casa privada (ubicada en 17 West 16th Street) y cerrada al público. —CCE

Gloria Steinem. Courtesy, Gloria: A Life

Gloria Steinem. Courtesy, Gloria: A Life

Gloria Steinem

Cómo dejó su huella:después de graduarse de Smith College, Steinem se mudó a la ciudad en 1960 para convertirse en periodista. Las primeras tareas incluían trabajo encubierto como conejito de Playboy; más tarde se unió al personal de la revista_New York, donde era la única mujer del personal. Cubrió la política y comenzó a ser reconocida como líder feminista emergente. En 1971, fue cofundadora de la _revista_Ms., la primera publicación de este tipo que era propiedad y estaba dirigida por mujeres, junto con Dorothy Pitman Hughes. También trabajó junto a iconos de NYC como Bella Abzug, Shirley Chisholm y Betty Friedan para elevar el perfil de los problemas de las mujeres, ayudando a encontrar el Cauco Político Nacional de las Mujeres con ellos.
Dónde rendir tributo hoy: Puede rendir homenaje a Steinem en el banco de madera de Central Park dedicado en honor a su 80 cumpleaños (está cerca de Met Fifth Ave). — _CCE

Grand Central Terminal. Photo: Tagger Yancey IV

Grand Central Terminal. Photo: Tagger Yancey IV

Edith Wharton

Cómo dejó su marca: Nacida en un mundo de privilegio que más tarde pasó a criticar en su escritura, Edith Wharton se convirtió en la primera mujer en ganar el Premio Pulitzer a la ficción; recibió el premio en 1921 por su novela La era de la inocencia. El libro retrata su ciudad natal, la ciudad de Nueva York, y los dalliances de su sociedad de corteza superior. Sus célebres novelas The House of Mirth y The Custom of the Country también comentan sobre la vida social de la ciudad de Nueva York. Se dice que su trabajo ha influido en el estilo de F. Scott Fitzgerald y Sinclair Lewis.
Dónde rendir homenaje hoy: Gran parte del mundo de Nueva York de Wharton se pierde en la historia, aunque una placa conmemora su hogar de la infancia en 14 West 23rd Street. Grand Central Terminal , Fifth Avenuey Madison Avenuefueron lugares destacados en su trabajo. —CP

Whitney Museum of American Art. Photo: Julienne Schaer

Whitney Museum of American Art. Photo: Julienne Schaer

Gertrude Vanderbilt Whitney

Cómo dejó su marca: Whitney, escultora, figura de la sociedad destacada y mecenas de las artes, apoyó a las mujeres en el arte y fue vital en la creación del Armory Show de 1913. Fundó la Whitney Studio Gallery en 1908 y el Whitney Studio Club en 1918, que se convirtió en el Whitney Museum of American Art en 1931. (Esto fue solo después de que The Met se negara a aceptar su colección de 25 años de más de 500 obras de arte). La ubicación original del museo ahora alberga la New York Studio School of Drawing, Painting and Sculpture. Cuatro generaciones de mujeres Whitney han formado parte de la junta del Whitney Museum.
Dónde rendir homenaje hoy: Whitney Museum of American Art ; y su estudio Greenwich Village(8–12 West 8th Street), que tiene un estatus de hito. —CCE

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.