Itinerario Dumbo en un día
Publicado 03/29/2022
Dumbo, un vecindario cuyo nombre es acrónimo de Down Under the Manhattan Bridge Overpass (sin importar lo que lediga Jerry Seinfeld), es uno de los lugares más visitados de Brooklyn. Es fácil ver por qué. A solo un par de décadas de un pasado industrial en el que pocas personas vivían allí y había poco motivo para visitarlo, ahora es un caldo de restaurantes, recreación y compras con excelentes vistas del horizonte de Lower Manhattan. Sigue leyendo para conocer 12 lugares para visitar durante un día en la zona.
1
Parque del Puente de Brooklyn
1
334 Furman St.
Esta zona costera de 24 hectáreas había caído en gran medida en desuso durante años después de que la industria se marchara, pero ahora se ha transformado en un parque donde los residentes y visitantes obtienen aire fresco, practican deportes, disfrutan de las vistas del horizonte, comen helados, admiran la flora y fauna y entran en un centro mercantil convertido del siglo XIX para comprar productos de diseño o comer en Time Out Market.
2
Carrusel de Jane
2
Brooklyn Bridge Park
Dentro del parque, Jane’s Carousel es un paseo de casi un siglo de antigüedad que llegó a Dumbo en 2011. Se ha restaurado y colocado en un gran cubo de vidrio, lo que lo convierte en una foto única. Los viajes cuestan solo $2 USD.
3
Pulga de Brooklyn
3
Los sábados y domingos de abril a diciembre, Brooklyn Flea se organiza junto al puente Manhattan Bridge Archway y ofrece una selección de productos de mercadillo como ropa independiente, discos vintage y tarjetas de béisbol antiguas junto con sabrosas ofertas de proveedores de alimentos. Estás en Brooklyn. Sabes que quieres comprar cosas vintage.
4
Casa de Vinegar Hill
4
72 Hudson Ave.
Este restaurante, ubicado en una calle adoquinada cerca del Brooklyn Navy Yard, es una buena opción para una cena (o un brunch para romper el día). El espacio es encantador y está desgastado, con acogedores espacios para comer en su interior lleno de madera. Si hace buen tiempo, siéntate en el jardín. Entre los platos principales populares se incluyen pollo de hierro fundido y reginetti con champiñones, stracciatella y gremolata de avellanas; los panqueques son la forma de ir temprano en el día. De postre, pruebe el rico pastel de chocolate Guinness.
5
Carril de piedra azul
5
55 Prospect St.
Este puesto de salida Dumbo de este café de estilo australiano cuenta con un amplio espacio para sentarse, hablar y relajarse; un menú con sándwiches, ensaladas, pasteles y, naturalmente, la tostada de aguacate favorita de la generación del milenio y Brooklyn, además, por supuesto, todo tipo de bebidas de café.
6
Chocolate Jacques Torres
6
66 Water St.
El chocolatero Jacques Torres fue uno de los primeros empresarios en venir a Dumbo, ya que pasó de su pasado industrial a su presente apto para visitantes. Su tienda de chocolate, que abrió en el año 2000, se convirtió rápidamente en un gran atractivo. Aunque ya no incluye una fábrica (que se ha trasladado a la terminal del ejército de Brooklyn de Sunset Park), sigue siendo un lugar para encontrar todo tipo de dulces de chocolate. Recomendamos el rico chocolate caliente.
7
Pizza de Juliana
7
19 Old Fulton St.
Los viajeros de pizza saben cómo visitar Grimaldi’s bajo el puente de Brooklyn. Pero, sin falta de respeto al original, el nuevo Juliana’s, iniciado por el propio Patsy Grimaldi y llamado así por su madre, es nuestra elección personal para la pizza del vecindario. Venga con hambre y traiga a un amigo: la junta de horno de carbón sirve solo pasteles (incluidos los de tamaño personal).
8
Klompching Gallery
8
89 Water St.
Los artistas fueroncríticos,ya que Dumbo se transformó en un vecindario residencial y luego en una atracción turística, pero siguen formando parte del tejido del vecindario. En esta galería, uno de los más o menos doce espacios de exposición de la zona, nos centramos en la fotografía contemporánea.
9
Estadio PowerHouse
9
28 Adams St.
Querrás lanzar tu Kindle al río Este (no lo hagas) después de experimentar todas las glorias de los libros físicos en esta tienda, dirigida por la editorial de libros de arte PowerHouse. Pero lo que realmente hace que la tienda, que tiene sesiones en Park Slope e Industry City, destaque es su flujo constante de firmas y eventos.
10
El sitio de Instagram más popular de Brooklyn
10
Brooklyn
La gente acude en masa a Washington Street entre Front Street y Water Street para tomar una foto que incluye las calles adoquinadas de Dumbo, el puente Manhattan Bridge y el Empire State Building. Es casi seguro que verá a otros visitantes tomar la misma fotografía, lo que la convierte en una metaatracción.
11
Almacén de Santa Ana
11
45 Water St.
Esta organización de artes de Brooklyn, de décadas de antigüedad, se trasladó a sus excavaciones actuales, el Almacén de Tabaco, en 2015. Las actuaciones pasadas han incluido conciertos de Laurie Anderson y una producción in-the-round de A Streetcar Named Desire protagonizada por Gillian Anderson. El espacio del siglo XIX es una atracción en sí misma; siéntese en el jardín público, esté o no allí para un espectáculo.
12
Gran Electrica
12
5 Front St.
Termine su día en este bar-restaurante con comida mexicana y algunas bebidas. Nuestro asesor de comida y vida nocturna mexicano tiene palabras amables para los tacos, y los cócteles a base de tequila y mezcal también son populares (y potentes). Si es una noche agradable, aproveche el patio al aire libre que se encuentra debajo del puente de Brooklyn.