Negocios en Nueva York
English
Español
Français
Português
Deutsch
languageEN
New York City Tourism & Conventions
Ahora en Nueva York
Cosas que hacer
Comer y beber
Dónde alojarse
Mapas y guías
New York City Tourism & Conventions
search

Astoria. Photo: Gabby Jones

A city sidewalk at night with people walking past illuminated shops and restaurants. Neon and streetlights cast a warm glow, and outdoor tables line the street. A cyclist is visible in the distance under the lively nightlife.

Una noche en Astoria, Queens

default
Angélica Castillo

Publicado 05/13/2025

Nota del editor: Esta serie es una instantánea de tres pasos de lo que en NYC Tourism queremos que sepas sobre nuestros vecindarios favoritos. En esta entrega, la directora de turismo de NYC, Angelica Castillo, nos lleva a una salida nocturna en Astoria.

Esta primavera conmemora mi décimo aniversario en la ciudad de Nueva York, ocho de esos años que pasé en Astoria, un vecindario que considero el mejor del mundo. Unas pocas tardes por la noche (y a primera hora de la mañana) fueron todo lo que se necesitó para llamarlo hogar.

Famoso y diverso, este barrio del noroeste de Queens se enorgullece de ser multicultural y multigeneracional, hogar de comunidades griegas, italianas, egipcias, brasileñas, bangladesíes, colombianas, filipinas y coreanas, por nombrar algunas. En cualquier noche, encontrarás familias haciendo cola para tomar helados a altas horas de la noche, jóvenes profesionales en bares de buceo y lugareños de mucho tiempo intercambiando historias en cafés en la acera mucho más allá de las 22:00. Las calles rebosan de vida, pero nunca se sienten abrumadoras. Esa es la magia de Astoria: reúne todo el mundo en un enclave vibrante.

Mientras que otros lugares pueden servirle una comida, Astoria alimenta su apetito, su sentido de la maravilla y su antojo de disfrutar de una auténtica experiencia en Nueva York. Este vecindario está repleto de lugares emblemáticos, como las circunvalaciones de la taberna, Comfortland, Mombar, Sweet Afton y The Ditty, pero guárdelos durante otro tiempo. A continuación, incluyo mi guía para una verdadera noche de Astorian.

Compartir
A bright, airy restaurant patio with wooden tables and chairs, green plants hanging from the ceiling, and a few people dining. Sunlight filters in, creating a cozy and inviting atmosphere.

1
Deléitate con los sabores griegos clásicos en Ambrosia Garden

Cozily escondido junto al bulevar Ditmars y a un corto paseo del tren N/W, Ambrosia Garden recibe su nombre de la mítica comida de los dioses que se dice que aportan inmortalidad a aquellos que la prueban. Un bocado aquí y lo creerás.

Comience con el trío de untables, tzatziki, feta picante y berenjena ahumada, servidos con pita caliente rociado con aceite de oliva. Agregue pulpo marinado a la parrilla para un maridaje excelente. Los platos principales son abundantes e ideales para compartir: no se pierda el branzino a la parrilla o el sabroso sofrito, un tierno filete de ternera cocinado a fuego lento en salsa rica. Me gusta el mío hecho con frijoles gigantes y crujientes patatas fritas cretenses.

Si tienes suerte, obtendrás un bocado gratuito de portokalopita, un pastel de naranja empapado en sirope con yogur griego casero ácido. Es un acabado dulce con el contraste justo. Y recuerde que esto es Astoria: siempre ahorre espacio para más.

Learn More
People sit at picnic tables in an outdoor beer garden under large green and white umbrellas with "Pilsner Urquell" logos, enjoying drinks and conversations on a sunny day. Trees provide shade in the background.

2
Disfruta a lo grande de las bebidas en Bohemian Hall & Beer Garden

Luego, dirígete a una verdadera institución de vecindario. Fundada en 1910 por la Sociedad Benevolent de Ciudadanos Bohemios, el Bohemian Hall & Beer Garden es la cervecería más antigua de Nueva York y sigue honrando la comida, la decoración y la selección de cerveza de los inmigrantes checos y eslovacos que la construyeron.

Este paraíso al aire libre con largas mesas de picnic y fabulosos brats a menudo alberga comedia, música en vivo, discos silenciosos y más. Toma una lager checa, juega al billar y relájate. Consejos calientes: El bar al aire libre es solo en efectivo, así que venga preparado. Y los fines de semana, reclame su mesa con anticipación; se llena rápidamente.

Learn More

3
Dulces golosinas y narguile en Sands of Persia

Termine la noche con una nota de lujo. Sands of Persia es suave y atmosférico: asientos de terciopelo, iluminación ambiental y el aroma de la narguile con sabor a frutas. Ordene el exquisito kanefeh de rosas, cálido, floral y cubierto con pistachos y helado de vainilla, y beba un café turco con arena audaz preparado sobre granos calientes.

El menú de shisha está repleto de mezclas fascinantes (mi opción preferida: el Pawai, una suave mezcla de mango dulce, piña agria y menta helada) y, los fines de semana, un DJ en vivo y bailarines del vientre agregan deslumbramiento a lo que considero la noche perfecta en Astoria.

Learn More

Newsletter

What's good in NYC? From coverage of the latest attractions in the five boroughs to deals on Broadway show tickets, incredible cuisine and more, our emails will make sure you never miss a thing.

* Campos obligatorios