Negocios en Nueva York
English
Español
Français
Português
Deutsch
languageEN
New York City Tourism & Conventions
Ahora en Nueva York
Cosas que hacer
Comer y beber
Dónde alojarse
Mapas y guías
New York City Tourism & Conventions
search
Liberty Island. Photo: Gabby Jones

About the Five Boroughs

La ciudad deriva su carácter de cientos de comunidades que se sienten como ciudades (y mundos) propias. Desplácese para encontrar su próximo destino.

Leyendas locales de NYC: Angela Hunte

No hay mejor manera de ver la ciudad de Nueva York que a través de los ojos de un lugareño. En nuestra serie de vídeos Leyendas locales de Nueva York, los destacados neoyorquinos comparten sus perspectivas sobre algunos de los barrios más vibrantes y culturalmente ricos de los cinco distritos. En este episodio, la nativa de Brooklyn Angela Hunte nos lleva por Flatbush, destacando la cultura a través de la comida, la música, el carnaval y más.

Staten Island

El distrito más meridional de la ciudad de Nueva York está repleto de atracciones históricas, vistas a la playa y opciones gastronómicas internacionales, todo a solo un paseo en ferry.

Ver distrito

The Bronx

El Bronx está lleno de historia y cultura.

Ver distrito

Brooklyn

Entre su vida nocturna de primer nivel y su cocina rompedora, Brooklyn se ha ganado una reputación envidiable, pero no se equivoque: hay diversión para todas las edades.

Ver distrito

Manhattan

From the bright lights of Broadway to the soaring elms of Central Park and beyond, Manhattan is an American icon. With the most recognizable skyline in the world, NYC’s most visited borough is full of excitement for every kind of adventurer.

Ver distrito

Queens

Las reinas pueden satisfacer casi todos los gustos y emociones. Desde una infinita selección de cocinas del viejo mundo hasta el pintoresco surf, es fácil explorar todo el mundo en un solo viaje por este distrito.

Ver distrito

Staten Island

El distrito más meridional de la ciudad de Nueva York está repleto de atracciones históricas, vistas a la playa y opciones gastronómicas internacionales, todo a solo un paseo en ferry.

Ver distrito

The Bronx

El Bronx está lleno de historia y cultura.

Ver distrito

Brooklyn

Entre su vida nocturna de primer nivel y su cocina rompedora, Brooklyn se ha ganado una reputación envidiable, pero no se equivoque: hay diversión para todas las edades.

Ver distrito

Manhattan

From the bright lights of Broadway to the soaring elms of Central Park and beyond, Manhattan is an American icon. With the most recognizable skyline in the world, NYC’s most visited borough is full of excitement for every kind of adventurer.

Ver distrito

Queens

Las reinas pueden satisfacer casi todos los gustos y emociones. Desde una infinita selección de cocinas del viejo mundo hasta el pintoresco surf, es fácil explorar todo el mundo en un solo viaje por este distrito.

Ver distrito

Staten Island

El distrito más meridional de la ciudad de Nueva York está repleto de atracciones históricas, vistas a la playa y opciones gastronómicas internacionales, todo a solo un paseo en ferry.

Ver distrito
The
Bronx
Manhattan
Queens
Brooklyn
Staten
Island

BRONX

EXPLORA EL BRONX

El Bronx está lleno de historia y cultura. Aquí es donde Babe Ruth se convirtió en una leyenda del béisbol, nació el hip-hop y florece una pequeña Italia del viejo mundo.

BROOKLYN

EXPLORE BROOKLYN

Hay mucho para explorar en el distrito más poblado de Nueva York, desde una vida nocturna de primer nivel y una cocina innovadora hasta vecindarios bordeados de piedra marrón y amplios parques.

MANHATTAN

EXPLORE MANHATTAN

Hogar del horizonte más famoso del mundo, Manhattan es un icono. Encuentre aventuras en todas partes, ya sea junto a las luces de Broadway o bajo los altísimos olmos de Central Park.

QUEENS

EXPLORAR QUEENS

Las reinas pueden satisfacer casi todos los gustos y emociones. Explora una infinita selección de cocinas internacionales, olas panorámicas, galerías vanguardistas y restos de la Feria Mundial.

STATEN ISLAND

EXPLORE STATEN ISLAND

¿Crees que conoces Staten Island? Piénsalo nuevamente. El distrito más meridional de la ciudad de Nueva York está repleto de atracciones históricas, vistas a la playa y opciones gastronómicas internacionales, todo a solo un paseo en ferry.

EXPLORAR LOS VECINDARIOS DE NYC

Boletín informativo

Sea el primero en enterarse de nuevos itinerarios y formas de personalizar su experiencia en NYC.

* Campos obligatorios