image.alt

Centro de la ciudad

Photo: Lucía Vázquez

An eruption of noise, flash and color, Midtown Manhattan is home to many of the City’s most recognizable attractions, including Times Square, Broadway, Rockefeller Center and St. Patrick’s Cathedral. It also holds top-flight restaurants and bars and the shops of Fifth and Madison Avenues.

It's Time for Times Square

The energy of Times Square, in the heart of Manhattan, is like nothing you’ve ever experienced. Here’s a glimpse of the world-famous intersection—plan your trip now to see it in real life.

CONOZCA EL CENTRO DE LA CIUDAD

Times Square.
Artículo

Cosas para hacer en Times Square

Coma, beba, compre, visite lugares de interés y encuentre sorpresas en el distrito de entretenimiento más conocido de Manhattan.

Sponsored
Artículo

Harry Potter: La exposición llega al centro de la ciudad

Sumérgete en el mundo de Harry Potter en esta nueva exposición.

Building, Reflection, Midtown, Manhattan, NYC
Itinerary
Centro de la ciudad

Midtown: 42nd Street and Above

Midtown cuenta con algunas de las atracciones y lugares de compras más grandes de la ciudad.

Empire State Building, Manhttan, Skyline, NYC
Itinerary
Cuadrado Herald

Midtown: 34th Street

Pasa el rato en Herald Square para ascender a un rascacielos y hacer algunas compras de renombre.

View of the main concourse in Grand Central
Artículo

Guía de Grand Central Terminal

Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el hermoso centro histórico de tránsito.

Photo: Christopher Postlewaite
Artículo

Guía de St. Patrick's Cathedral

Conoce la historia y los secretos de la catedral católica romana más grande del país.

Photo: Joe Buglewicz
Artículo

Dentro del Rockefeller Center

La ciudad dentro de la ciudad está repleta de restaurantes, tiendas, historia televisiva, arquitectura notable y arte. Esta es nuestra guía completa.

ATRACCIONES DEL CENTRO DE LA CIUDAD

People looking at art at the Museum of Modern Art
Museos y Galerías
Midtown West

MoMA

El MoMA presenta lo mejor del arte contemporáneo y promueve la comprensión de los movimientos del arte moderno a través de sus exposiciones permanentes y temporales.

Inside the Empire State Building in Manhattan, NYC
Atracciones y excursiones
Cuadrado Herald

Empire State Building

No es exagerado llamar al Empire State Building uno de los rascacielos más famosos del mundo.

Two people look at the city view from the Interior of Summit One Vanderbilt
Atracciones y excursiones
Midtown East

Summit One Vanderbilt

Summit se destaca con instalaciones artísticas, salientes de vidrio y ascensores con piso de vidrio.

A person looks at the video from the Edge Observation Deck NYC
Atracciones y excursiones
Patios Hudson

Borde

La terraza de observación al aire libre de Hudson Yards ofrece vistas impresionantes.

Interior of The Shops at Columbus Circle
Compras
Midtown West

The Shops at Columbus Circle

Las tiendas de primer nivel aquí cuentan con moda, decoración para el hogar, bienestar y tecnología. El complejo también cuenta con restaurantes con estrellas Michelin, un local de jazz y un hotel de cinco estrellas.

Modern building lobby with large glass doors, a potted tree on a bed of stones, and wood-paneled ceiling. Sunlight and greenery can be seen outside through the glass entrance.
Museos y Galerías
Midtown East

Japan Society

The Japan Society is the number one source for a Japanese experience right here in the U.S.

A golden statue of Prometheus stands in front of a fountain at Rockefeller Center, with national and state flags displayed above and a building entrance in the background.
Atracciones y excursiones
Midtown West

Rockefeller Center

Este complejo, una de las principales atracciones de la ciudad, alberga Top of the Rock, NBC Studios, Rainbow Room y más.

Courtesy, St. Patrick's Cathedral
Atracciones y excursiones
Midtown East

St. Patrick's Cathedral

La catedral católica gótica más grande de EE. UU. recibe a más de 5 millones de visitantes cada año; los servicios se realizan todos los días, todos son bienvenidos y hay disponible una aplicación de audio tour autoguiada.

Saks, beauty department, interior
Compras
Midtown East

Saks Quinta Avenida

La lujosa tienda insignia incluye todos los elementos esenciales.

Times Square, Lights, Daytime, Times Square NYC, Midtown, Manhattan, NYC
Atracciones y excursiones
Times Square/Distrito de teatros

Cuadrado de tiempos

Las luces brillantes y las vallas publicitarias digitales del emblemático distrito de la ciudad de Nueva York comparten espacio con espectáculos de Broadway, grandes tiendas y restaurantes concurridos.

Morgan Library & Museum west room
Museos y Galerías
Colina Murray

The Morgan Library & Museum

The Morgan alberga una enorme colección de libros y manuscritos raros.

People in Bryant Park during a sunny day in Manhattan, NYC
Atracciones y excursiones
Midtown West

Bryant Park

Ubicado en el corazón del centro de Manhattan, detrás de la sucursal principal de la Biblioteca Pública de Nueva York, Bryant Park sirve como un oasis urbano con un carrusel de estilo francés, amplios jardines y mesas para el ajedrez.

Macy's Herald Square, Exterior
Compras
Cuadrado Herald

Macy's

Este minorista es la fuerza detrás de la exposición anual de flores, los fuegos artificiales del 4 de julio y el desfile del Día de Acción de Gracias.

Map preview

EXPLORAR TODO EL CENTRO DE LA CIUDAD