Hoteles con piscina en NYC

Parker New York

[This hotel](/hotels/parker-new-york) invites you to “swim on top of the world” at its rooftop pool, which features floor-to-ceiling windows that offer stunning views of the City.

The William Vale

This [gorgeous hotel in Williamsburg, Brooklyn](/hotels/william-vale), features a 60-foot-long outdoor pool, perfect for cooling off on hot NYC days.

The Mandarin Oriental, New York

[The Mandarin](/hotels/mandarin-oriental-new-york)’s 75-foot pool is ideal for lap swimming and taking in magnificent city views.

1 Hotel Brooklyn Bridge

This plunge pool is an aesthetically complementary feature of [1 Hotel Brooklyn Bridge](/hotels/1-hotel-brooklyn-bridge)’s offerings—the hotel is a stunner.

Hotel Indigo

Gain a new perspective on the Lower East Side (and all of NYC, really) from the 15th floor rooftop pool at the [Hotel Indigo](/hotels/hotel-indigo-lower-east-side-new-york).

Royalton Park Avenue

Views from the rooftop pool at this [Midtown favorite](/hotels/royalton-park-avenue) feature the Empire State Building, among other features of the Manhattan skyline.

The Peninsula New York

In addition to relaxing in the water, guests can enjoy aerobics instruction and a selection of health-conscious food items at [this hotel](/hotels/peninsula-new-york-hotel)’s 22nd-floor pool.

The Dream Downtown

[This hotel](/hotels/dream-downtown)’s glass-bottomed pool offers guests views directly into the lobby.

Millennium Hilton New York Downtown

A soothing ceiling design, trees and views of the Financial District make [this hotel](/hotels/millennium-hilton-new-york-downtown) a relaxing place to swim.

The Marmara Park Avenue

The subterranean lap pool at the [Marmara Park Avenue](/hotels/marmara-park-avenue) offers a tranquil place to unwind. The hotel's wellness center also features a spa, Turkish hammam and state-of-the-art fitness equipment. 

See more [_NYC hotels with pools_](/plan-your-trip/hotels-in-nyc?amenity=indoor-pool,outdoor-pool).

NYC Hotels with Swimming Pools

Sumérjase en la comodidad de esta fantástica lista de piscinas del hotel de Nueva York.

Hotels

Hoteles

New York City

Ciudad de Nueva York

Indoor Pool

Piscina cubierta

Outdoor Pool

Piscina al aire libre

Hotels with Pools

Zambúllete en la comodidad y el confort con esta estupenda lista de hoteles con piscina

Hoteles con piscina en NYC

NEW YORK CITY

NEGOCIOS EN NUEVA YORK

INFORMACIÓN PARA EL VISITANTE