Le nouveau film spécial Netflix du comédien Colin Quinn,The New York Story, réalisé par Jerry Seinfeld, tente d’expliquer comment les vagues d’immigrants se sont réunies pour créer ce que le monde reconnaît désormais comme l’« attitude new-yorkaise ».
Le New-Yorkais natal, surtout connu pour son passage en tant qu’ancre de la mise à jour du week-end sur Saturday Night Live, et, pour les plus jeunes spectateurs, le père d’Amy Schumer à Trainwreck, décompose le caractère de sa ville en analysant les différents groupes ethniques qui sont venus sur nos rivages depuis les années 1600 jusqu’à aujourd’hui. Si vous êtes un fan de Colin Quinn, vous savez déjà que vous attendez un point de vue plus Friars Club que le groupe de travail sur la diversité à l’université. La clé de sa compréhension : « Toutes les personnes qui sont venues ici étaient malheureuses où qu’elles se trouvaient. »
Quinn a pris le temps de nous parler de l’histoire de New York, où trouver la ville de New York « ancienne » au XXIe siècle et les dangers du basketball avec Adam Sandler.
Comment avez-vous développé ce spectacle ?**
Colin Quinn :** Je voulais faire quelque chose à propos de New York, le New York où j’ai grandi. J’ai écrit The Coloring Book , mais un livre n’est pas vraiment mon support. J’aime le faire debout. J’ai donc commencé à travailler sur le spectacle. Et Jerry aime tout avec New York, donc nous en avons parlé et il s’est impliqué dans la direction et la mise en forme.
Le spectacle a des blagues, mais aussi des faits historiques. Avez-vous fait beaucoup de recherches ?**
CQ :** Oui. J’ai découvert que Nathan Hale était accroché dans l’Upper East Side, et que f—k était un mot hollandais pour le [rédacteur : Les historienset les étymologues nesont pas sûrs à 100 %]. Que pourriez-vous vouloir d’autre pour un spectacle new-yorkais ? J’étais si heureuse quand j’ai vu ça.
Lorsque vous revenez de la route, remarquez-vous que des personnes de différents horizons se mélangent plus à New York qu’à d’autres villes ?**
CQ :** Oui, c’est physique. Il y a un mélange juste par nécessité, parce que nous avons le train. Si vous vous rendez dans une autre ville, il y [] a des chauffeurs de voiture somaliens, soudanais et éthiopiens[, des] propriétaires indiens de charcuterie[, etc]. Mais New York est un endroit si s’épanouissant au sommet de chaque autre type d’endroit. Tout le monde est dans le train ou à pied, il y en a donc beaucoup plus.
Avez-vous des quartiers ethniques préférés dans la ville ?**
CQ :** J’aime aller n’importe où dans le Queens . Si vous prenez le train 7, vous traverserez Long Island City, la partie philippine de Sunnyside, puis vous traverserez Woodside, qui est irlandais, colombien, d’Amérique centrale, puis vous vous rendrez à 74th Street, qui est indienne, puis vous serez à Corona, qui est mexicaine. Puis vous allez au Shea Stadium, je veux dire Citi Field, et il y a des Chinois et des Coréens dans Flushing. Chaque arrêt est un quartier. Vous pouvez marcher sur Roosevelt Avenue et vous avez vécu dans un monde entier.
Tu es un comédien, n’est-ce pas ?**
CQ :** Nous adorons la cave . Nous adorons chaque incarnation. Ils dirigent également le Village Undergroundet le Fat Black Pussycat , où j’ai beaucoup travaillé ces derniers temps. J’adore ça. Macdougal Street, la gare ferroviaire, les terrains de basket-ball, le club de jazz [Blue Note]... tout ce qui concerne la région vous rappelle la comédie du jour. C’est un bloc qui me rappelle l’ancienne New York.
Qu’aimez-vous dans les West 4th Street Courts ?**
CQ :** Je regarde tout le monde jouer, je me rends compte que je devrais être sur le terrain pour dominer tout le monde alors que je me bouscule.
Vous y avez joué ?**
CQ :** J’en ai, mais jamais dans un vrai jeu. J’ai joué sur ces courts alors que d’autres personnes n’étaient pas là.
Est-ce que vous y joueriez encore maintenant, ou, avec les passe-temps que vous avez mentionnés, ces jours-là ?**
CQ :** Eh bien, mon Achille est en panne. Mais dans six mois je le ferais, oui. J’ai fait sauter mon Achille en train de jouer au basket avec le stupide Adam Sandler. Infuriante. Mais dans six mois, je serai de retour sur ce terrain et je dominerai, lorsque je reviendrai de ma kinésithérapie.
Où aimez-vous manger dans la ville ?**
CQ :** J’aime les endroits que tout le monde aime. J’adore manger à l’Olive Tree Cafe, bien sûr, à la cave. J’aime être là à cause des ailes, et tout le monde je connais [les autres bandes dessinées]. J’aime Joe’s Pizza , qui se trouve juste à côté de la cave. Joe’s Pizza est incroyable. Je vais partout. Je vis dans le centre-ville, alors je vais au Woodrow’s, un bar irlandais. Et je mange là-bas. Et ledîner de George. Je vais surtout dans des endroits comme celui-ci. Je vais aussi dans de jolis restaurants, mais je ne vais nulle part où je dois m’habiller. Cela m’énerve quand je dois m’habiller pour le dîner. Il y a juste quelque chose à ce sujet. Il y a très peu d’endroits comme ça aujourd’hui, mais l’idée d’être dans un endroit dont tout le monde parle est trop pour moi, vous savez ? C’est trop bruyant.
Parlez-moi de George’s. C’est une recommandation que nous n’obtenons pas de tout le monde.**
CQ :** Billy dirige George’s, qui dîne à Rector Street et Greenwich Streets. C’est l’un des derniers convives de la vieille école, et je m’y rends tout le temps.
La dernière chose que nous devrions demander aux visiteurs est, en tant qu’ancien élèves en direct le samedi soir, pourquoi leur diriez-vous qu’ils devraient aller voir ce spectacle en personne ?**
CQ :** Tout d’abord, ils ne vont pas entrer pour voir le spectacle. C’était difficile pour ceux d’entre nous qui étaient en spectacle : ils vous donnent deux billets. Mais cela dit, il y a une raison pour laquelle c’est le ticket le plus difficile. C’est incroyable. L’énergie... c’est fou ce que ressent cet endroit. C’est tellement incroyable.
Nous allons dire aux gens qu’ils devraient quand même essayer.**
CQ :** Ils peuvent essayer, mais ils perdent leur temps.
Il est difficile d’obtenir des billets pour le samedi soir en direct, mais ils sont gratuits et ça ne fait pas mal de participer à la loterie.__Quelqu’un gagne.
La nouvelle offre spéciale de Colin Quinn, The New York Story , sera diffusée en avant-première sur Netflix le vendredi 18 novembre.
