Guide de visite de NYC en famille

Bryant Park. Photo: Brittany Petronella

Bryant Park. Photo: Brittany Petronella

Félicitations, vous emmenez vos enfants à New York City. Nous sommes heureux d'annoncer qu'il s'agit d'un endroit accueillant pour les familles, avec des tonnes de choses à voir, à faire, à goûter et à vivre - tout cela semble excitant aux yeux d'un enfant. C’est également l’une des grandes villes les plus sûres d’Amérique. Poursuivez votre lecture pour obtenir des conseils sur la planification de voyage, l'itinéraire sur place et tout ce dont vous avez besoin pour faire de votre visite avec les enfants un moment mémorable. 

Photo: Julienne Schaer

Photo: Julienne Schaer

Visite touristique

Il y a un certain nombre d'attractions touristiques incontournables pour toute la famille à NYC. —des musées ciblés pour les enfants, des observatoires exorbitants, le plus grand zoo urbain du pays et the Statue of Liberty probablement le premier parmi eux. Mais même les endroits qui peuvent sembler très ouverts d’esprit, comme le Musée d’art moderne, ont souvent des programmes ou des activités destinés aux enfants. ll est généralement bon de ne pas viser plus d'un ou deux sites touristiques importants par jour et de ne pas passer plus d'une heure ou deux dans un musée à la fois ; les enfants peuvent facilement s'épuiser sur ce que les adultes trouvent intéressant. Assurez-vous de varier les types de choses que vous faites, en travaillant dans des boutiques amusantes, des parcs herbeux et des endroits pour faire le plein d'essence en cours de route.  

Conseils
• Les enfants bénéficient généralement d’une réduction sur les droits d’entrée aux attractions, et parfois de l’entrée gratuite, surtout s’ils sont plus jeunes. À l’inverse, certains endroits peuvent ne pas convenir aux enfants, ou avoir certaines restrictions (à Coney Island, qui est une explosion pour les tout-petits, vous devez être à une certaine hauteur pour faire certaines des sorties les plus palpitantes).
• Appelez à l’avance pour vous assurer que les poussettes sont autorisées, en particulier si vous allez à un musée, une galerie ou un événement sportif.

Photo: Malcom Brown

Photo: Malcom Brown

Manger

De nombreux restaurants proposent des menus enfants, mais soyons honnêtes  : il n’y a que tant de nuggets de poulet et de hamburgers que certains enfants peuvent prendre. Presque toutes les cuisines auxquelles vous pouvez penser sont représentées à New York City, c'est donc une excellente occasion d'exposer votre enfant à quelque chose de nouveau - ou votre aventurier de la gastronomie, déjà aventureux, au meilleur des plaisirs culinaires de la ville.

La Pizza est toujours un bon pari pour plaire aux plus petits ; voir nos guides complets du meilleur de New York. Un repas dim sum dans un restaurant chinois de l'un des quartiers chinois de City's Chinatownpermet une introduction en douceur à certains aliments intéressants, car vous pouvez goûter un bon nombre de choses pour un prix très digestible. (Il y a de fortes chances qu'ils soient plus attirés par les boulettes de pâte et les nouilles que par les pieds de poulet.) 

Surveillez aussi les restaurants en plein air (voici un bref tour d'horizon ) et les aliments vendus dans la rue. En profitant de ces avantages, les enfants auront plus d'espace pour courir. Également bien  : les restaurants gastronomiques de la ville, qui devraient séduire même les gourmets les plus exigeants de la famille. Vous y trouverez des crowd-pleasers comme les ramen, barbecue, tacos et poulet sandwichs au même endroit. 

Conseils
• Avec les enfants en train de remorquer, vous aurez peut-être du mal à résister à des endroits populairescomme Serendipity 3 , Brooklyn Ice Cream Factoryet Ample Hills(sans parler des milkshakes à Black Tap ), mais n’oubliez pas les plaisirs simples d’une glace italienne en été .
• Vous cherchez à manger de manière gastronomique, mais vous vous inquiétez de la formalité  ? Un certain nombre de restaurants haut de gamme, comme Aquavit , Gramercy Tavernet Jean-Georges (dans la Nougatine adjacente), disposent de chambres qui proposent des menus légèrement moins chers et une atmosphère plus décontractée que dans les principales salles à manger, ce qui pourrait les rendre plus adaptés à un repas en famille.  

Courtesy, Lego Store

Courtesy, Lego Store

Shopping

Beaucoup d'adolescents seront probablement intéressés pour visiter les magasins de bandes dessinées, les magasins de jeux vidéo et les boutiques de cosmétiques ; les plus jeunes peuvent se languir d'endroits pour acheter des jouets et des bonbons. NYC a tout et plus encore : des librairies pour enfants, des magasins de sport, des détaillants de trains miniatures souterrains, quelques magasins Lego géants, un magasin de poupées American Girl bientôt ouvert (qui déménage de son emplacement actuel). Et n'oubliez pas non plus que pendant votre séjour, vous aurez probablement mérité votre propre thérapie de shopping en ville. 

Conseils
• L’East Village accueille les bandes dessinées de St. Mark, la Planète interdite et quelques endroits pour écouter de la musique sur du vinyle. C’est un bon stop pour votre adolescent<;
Boutiques des musées = une bonne incitation pour vos enfants à essayer d'apprendre un peu de choses pendant leurs excursions plus culturelles.
Il ne manque pas d'endroits pour se procurer des vêtements tendances pour les plus jeunes ; les quartiers typiques des petites boutiques offrent probablement les meilleurs endroits, comme Soho, l'East and West Village, Park Slope, Cobble Hill et l'Upper West Side.

Photo: Julienne Schaer

Photo: Julienne Schaer

Divertissement

On pourrait penser que la musique, le théâtre et le cinéma sont réservés aux adultes à New York City, mais un certain nombre d'entre eux proposent des spectacles pour enfants. Il y a des spectacles de marionnettes, des pièces spectaculaires et des troupes comiques. Certaines salles de concert et spectacles de danse ont des événements pour tous les âges. De nombreux spectacles gratuits ont lieu dans les parcs des cinq arrondissements. Il y a même un spectacle régulier de musique classique sur une ancienne péniche de café pour initier les enfants aux subtilités de Beethoven et Bach.



Si cela ne semble pas être dans les cordes de votre enfant, n'ayez crainte, d'autres formes de divertissement abondent.

Conseils
• De nombreux spectacles sur Broadway sont, si ce n’est toujours directement destinés aux enfants, parfaitement adaptés pour eux. ,Les plus petits devraient profiter de show comme The Lion King; School of Rock Wicked et Kinky Boots qui plairont aux enfants plus âgés de l’école élémentaire ; tandis que les plus matures pourront juste être dans la foule de YA (les chansons sont de Cyndi Lauper, après tout).
• Le BAMKids Film Festivalet le New York International Children’s Film Festivalprojettent des films pour enfants en hiver  ; le Museum of Moving Image , le Paley Centeret le Film Forum organisent régulièrement des séries de films pour les plus jeunes.
• Vous trouverez des parcs d’attractions saisonniers à Coney Island , Central Parket Flushing Meadows Corona Park .
• Consultez notre calendrier des événementspour en savoir plus.

Photo: Daniel Krieger

Photo: Daniel Krieger

Sports en plein air

New York City regorge de parcs publics, bons pour s'étirer, courir et se défouler. Certains d’entre eux, comme Central Parket Prospect Park, ont des attractions qui attireront l’attention de vos enfants (zoos, patinoires), ainsi qu’un espace vert où ils pourront se promener  ; entre les deux, ils disposent également de près de 30 aires de jeux. De plus, si pas tous les autres parcs ont des terrains de jeux aussi, parmi les meilleurs sont Lower Manhattan, Long Island City et Brooklyn Bridge Park

Conseils
• Lessaisons locales de baseball et de football s’étendent de la fin du printemps à l’automne  ; aller à un match se mêle à l’extérieur et à l’enthousiasme des fans. Si c’est l’hiver, vous allez choisir des sports-spectacles interieur comme le basket-ball et le hockey sur glace et des sports participatifs comme le patin à glace— mieux à faire en plein air dans un endroit comme Rockefeller Center ou Bryant Park.
• Il y a près d’une douzaine de plages à New York, et la ville compte de nombreuses piscines publiquesen été, toutes deux accessibles gratuitement.

New York Marriott Marquis. Photo: Jeff Goldman

New York Marriott Marquis. Photo: Jeff Goldman

Hôtels

Choisir votre lieu de séjour est un élément crucial de votre visite. Vous tiendrez probablement compte de quelques facteurs : Souhaitez-vous être à proximité de sites spécifiques adaptés aux familles? Voulez-vous un endroit qui a des suites et des cuisinettes abordables, pour avoir plus d'espace et pour économiser de l'argent en gardant (et peut-être en préparant) vos repas dans la chambre ? Quelques choses semblent sûres  : les enfants comme les hôtels qui ont des piscineset le service en chambre est toujours une expérience amusante. (Certains hôtels ont des restaurants qui offrent des menus dans la chambre .) 

Conseils
• De nombreux hôtels proposent des programmes spéciaux pour les enfants, qui impliquent souvent des jouets, des livres de coloriage et des cartes de la ville. Renseignez-vous auprès des endroits que vous souhaitez réserver.
• Une autre question à se poser  : si l’hôtel propose une offre spéciale pour les familles, ce qui peut faire baisser le prix d’une chambre ou d’une suite.

Photo: Brittany Petronella

Photo: Brittany Petronella

Transports

Se déplacer à pied est une excellente façon de voir la ville avec les enfants, surtout avec ceux qui sont en âge de profiter (et peut-être même de reconnaître certains des stimuli visuels). Si vous marchez avec une poussette, vous serez en bonne compagnie sur les trottoirs, bien que certains endroits - en particulier des endroits comme Midtown et Soho - puissent sembler bondés. Pour aller partout où vous voudrez aller, vous aurez sans doute besoin d'autres moyens de transport plus rapides ; heureusement, vous avez quelques options intéressantes. 

Métros
La plupart des enfants trouvent amusant de descendre sous terre (et dans certains cas, aller en hauteur) pour prendre le métro. Vous devrez acheter une MetroCard sur une machine pour y participer. Vous pouvez ajouter de l'argent pour le nombre de trajets dont vous pensez avoir besoin, ou obtenir des laissez-passer quotidiens ou hebdomadaires qui vous permettent de faire autant de trajets que vous le désirez. 



• Les enfants (jusqu’à trois d’entre eux) de moins de 44 pouces voyagent gratuitement avec un adulte payant.
• Chaque trajet coûte 2,75 $, mais vous bénéficierez de réductions plus vous mettrez sur votre carte  ; chaque nouvelle carte coûte 1 $.
• Assurez-vous de suivre certaines précautions de sécurité de base  : tenez-vous bien à l’écart de la ligne jaune dans les gares et tenez-vous aux poussettes (et aux tout-petits, s’ils ne sont pas assis) lorsque le train est en mouvement.
• Vous pouvez passer gratuitement du métro au métro dans les stations connectées, ainsi que du métro au bus (et vice-versa).

Bus
Ce qui est cool avec les autobus MTA, c'est de voir les rues et les bâtiments de la ville pendant que vous vous déplacez d'un endroit à l'autre. Inconvénient  : il y a parfois de la circulation et les arrêts sont plus fréquents. Une MetroCard fonctionne pour ces bus bleus et blancs, et le prix des trajets et les règles pour les transferts qui tiennent pour le métro sont applicables ici.

Ferries
Si vous pensez que les enfants adorent le métro et les autobus, imaginez comment se déplacer en ferry les fera sentir (en supposant, bien sûr, qu'ils ne sont pas sujets au mal de mer). Les services du NYC Ferry sont en expansion ; visitez ferry.NYC pour les routes et horaires actuels. Assurez-vous d'avoir un siège avec une bonne vue et préparez-vous à ce que le voyage soit la moitié du plaisir. Vous ne pouvez pas utiliser une MetroCard, mais le prix par trajet est toujours le même à 2,75 $, payable en espèces ou via l’application. Le plus célèbre d'entre eux, le ferryStaten Island Ferry,est gratuit et va et vient entre le Lower Manhattan et la côte nord-est de Staten Island ; un voyage sur ce navire, même si vous faites demi-tour, vaut bien le déplacement pour les vues du port et les photos de la statue de Liberty. Consultez siferry.com pour connaître les horaires.

Photo: Marley White

Photo: Marley White

Tram
Le tramway de l’île de Roosevelt fonctionne comme le métro et les bus, à une exception évidente  : il circule sur des câbles qui s’élèvent à 250 pieds au-dessus de l’East River, allant uniquement à l’île de Roosevelt depuis Manhattan et vers l’arrière. Les enfants pourraient le reconnaître sur une scène climatique dans le Spider-Man de 2002. Et vous pouvez utiliser votre MetroCard pour ce voyage pittoresque.

Services de taxis et de voitures
Très peu de taxis ou de services de voiture auront leurs propres sièges d’enfant, mais vous pouvez en mettre un si vous portez votre propre siège. Vous pouvez également avoir des enfants de 7 ans et moins assis sur les genoux d’un adulte dans le siège arrière. Pour garantir des sièges d'auto pour les déplacements aller-retour à l'aéroport - ainsi que pour vous assurer d'avoir un véhicule assez grand si vous avez une famille nombreuse - vous pouvez utiliser l'application de service auto Kidmoto

Quelques conseils généraux lors de votre visite à New York

• Faites de nombreuses pauses. Oui, vous voulez en voir le plus possible, mais vous ne voulez pas que tout le monde soit en loques. C'est déjà assez difficile de faire en sorte que tout le monde soit sur la même longueur d'onde pour ce qu'il faut voir et faire, et encore moins au même niveau d'énergie. Des boissons fraîches dans la chaleur de l'été, un moment de détente sur un banc de parc, un arrêt au stand dans un café ou un magasin peu fréquenté, peut-être même une pause cinéma, tout cela contribue grandement à maintenir la paix.
• Les librairies, les grands magasins et les halls d’hôtel sont des endroits relativement fiables pour trouver des salles de bains publiques.
• Bien que la ville soit généralement sûre, vous devez prendre des précautions de bon sens lorsque vous voyagez avec vos enfants. Faites attention à ce qui vous entoure tout temps, restez dans des endroits bien éclairés la nuit, privilégiez des taxis jaunes ou verts et respectez toutes les règles de circulation et les feux de circulation lorsque vous marchez (ou lorsque vous conduisez ou faites du vélo).

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Article

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Article

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Article

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.