La ville de New York est célèbre dans le monde entier et est connue de beaucoup pour ses nombreuses apparitions dans les films et à la télévision. Avec des styles architecturaux allant de l’ornement et de l’histoire à l’élégance moderne, les bâtiments de la ville ont longtemps été l’un des attraits les plus puissants de New York, et visiter un observatoire est l’une des façons les plus palpitantes de profiter de la vue.
La ville compte cinq attractions de ce type, chacune ayant sa propre histoire, son propre design et ses points de vue. Ils sont situés dans différents quartiers de Manhattan et peuvent servir de pièce maîtresse pour tout nombre d’itinéraires touristiques. L’Empire State Building, Top of the Rock, One World Observatory, Edge at Hudson Yards et Summit One Vanderbilt offrent aux visiteurs et aux habitants une poussée d’adrénaline, de nombreuses séances photo et la possibilité de créer des souvenirs avec l’horizon le plus impressionnant du monde comme toile de fond. Poursuivez votre lecture pour plus de détails et d’informations sur l’accessibilité, puis planifiez votre visite et assurez-vous de prendre de nombreuses photos une fois que vous aurez atteint votre destination. (Pour plus d’informations sur Summit One Vanderbilt, rendez-vous sur summitov.com. )
Empire State Building Observatory. Photo: Julienne Schaer
Observatoire de l’Empire State Building
Depuis son ouverture en 1931, l’Empire State Buildingincarne les qualités d’innovation et d’ambition emblématiques de New York. Aujourd’hui, vous pouvez entrer dans le hall époustouflant et être transporté dans le temps : les détails intérieurs font référence à l’ère Art déco et le personnel est vêtu de vêtements d’époque. Avant d’accéder aux ponts d’observation, les visiteurs sont immergés dans une série d’expositions qui expliquent l’histoire et l’importance du bâtiment pour la culture pop. Ces offres inspirées et améliorées numériquement comprennent une simulation des ascenseurs Otis originaux et l’opportunité de poser à l’intérieur de la main géante de King Kong. Au 80e étage, vous trouverez les viseurs classiques du bâtiment, des œuvres d’art originales et bien plus encore. De là, montez au 86e étage pour une vue à 360 degrés époustouflante sur New York et au-delà. Moyennant des frais supplémentaires, réservez vos billets pour monter dans un ascenseur Otis de nouvelle génération jusqu’au 102e étage, où vous aurez la possibilité de voir l’intérieur du mât de la tour. Depuis l’observatoire vitré, admirez la vue impressionnante sur la ville à 300 mètres au-dessus du niveau de la rue. Il y a une grande boutique de cadeaux.
Moment Instagrammable
Prenez une photo à l’intérieur de King Kong et profitez de la vue sur le centre-ville de Manhattan en toile de fond.
Conseils pour l’accessibilité
• L’observatoire est accessible par les ascenseurs et les rampes.
• Des toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite avec tables à langer sont situées aux 2e, 80e et 86e étages.
• La zone de visualisation extérieure est accessible en fauteuil roulant ; cependant, une partie est compacte.
• Des murs d’observation et des jumelles abaissés rendent la vue accessible à tous.
• Aucun espace salon n’est disponible.
• Les chiens-guides sont les bienvenus.
• Les zones extérieures sont chauffées pendant les mois les plus froids.
• Les poussettes sont autorisées, mais doivent être pliées lors de l’utilisation de l’ascenseur et de l’escalator
• Des visites audio en plusieurs langues sont disponibles pour téléchargement depuis leur application .
Top of the Rock. Photo: Elizabeth Bick
Top of the Rock
Le pont d’observation du Rockefeller Center, au sommet du bâtiment historique de 30 rochers, offre une vue spectaculaire sur les monuments de Midtown, notamment l’Empire State Building et Central Park. Ouverte au public en 1933, l’attraction s’inspire des majestueux paquebots du début du XXe siècle et ses aménagements sont suffisamment luxueux. Commencez votre voyage dans l’atrium avec la vue sur le cristal Swarovski Joie Chandelier de trois étages. Au niveau mezzanine, admirez des photos historiques et des objets du passé du Rockefeller Center. Ne manquez pas Beam Walk, une expérience interactive qui vous permet de suivre les traces des sujets photographiques dans « Lunch Atop a Skyscraper », une photo d’ouvriers de la construction mangeant un repas de midi sur une poutre en acier au-dessus de la ville. La dernière étape avant de monter à l’étage est le théâtre, qui présente trois courts-métrages rotatifs. Quelle que soit la période de l’année que vous visitez, nous vous recommandons de regarder le sapin de Noël du Rockefeller Center, qui explique la tradition et les moments marquants de son histoire (comme rester inondé pendant la Seconde Guerre mondiale). Profitez de votre ascension dans la Sky Shuttle, qui s’élève à 200 mètres en moins d’une minute, et assurez-vous de regarder le spectacle de photos de la capsule temporelle au plafond de l’ascenseur. Une fois à l’étage, choisissez parmi les espaces intérieurs et extérieurs aux 67e, 69e et 70e étages pour profiter d’une vue époustouflante. Des boutiques de souvenirs se trouvent au niveau du hall et au 69e étage.
Moment Instagrammable
La vue d’horizon classique de Midtown avec l’Empire State Building peut être prise du 69e ou du 70e étage.
Conseils pour l’accessibilité
• Les trois étages de l’observatoire sont accessibles par les ascenseurs.
• Il y a un grand espace salon intérieur et des bancs pour les sièges extérieurs.
• Des toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite avec tables à langer sont disponibles au niveau mezzanine et au 66e étage.
• Les poussettes sont autorisées mais doivent être pliées lors de l’utilisation de l’ascenseur et de l’escalator.
• Les chiens-guides sont les bienvenus.
• Des transcriptions imprimées sont disponibles sur demande pour tous les courts-métrages joués pendant l’expérience Top of the Rock ; demandez au personnel au niveau du théâtre.
• Le Rockefeller Center propose une application informative. Utilisez sa fonction de recherche de vues pour en savoir plus sur l’architecture de la ville, ses monuments historiques et culturels, ses quartiers et bien plus encore. Sa fonction de recherche d’orientation peut vous aider à découvrir les boutiques, les restaurants et les œuvres d’art du quartier. L’application met également en évidence les itinéraires accessibles aux fauteuils roulants et aux poussettes.
One World Observatory. Photo: Tagger Yancey IV
Observatoire One World
Le One World Trade Center, qui s’étire sur la ligne d’horizon de Lower Manhattan, abrite l’observatoireOne World Observatory . Le bâtiment est le plus haut des États-Unis et le point central de ce quartier revitalisé. Construit suite à la perte dévastatrice des Twin Towers le 11 septembre 2001, One World Trade symbolise la résilience et l’esprit invincible de New York. L’accès à l’observatoire à l’intérieur se fait par un ascenseur de 47 secondes jusqu’au 102e étage ; une vidéo en accéléré, présentée sur les murs intérieurs des ascenseurs, affiche un rendu des 500 dernières années du développement de Lower Manhattan. L’attraction offre de nombreux outils numériques pour l’exploration. City Pulse, par exemple, est une installation de deux anneaux de 4 mètres construits à partir d’écrans LCD qui se chevauchent et qui permettent aux clients de profiter d’une vue rapprochée sur les monuments et les quartiers et qui offre des recommandations personnalisées. L’observatoire s’étend du 100e au 102e étage ; le niveau Discovery du 100e étage est le plus spacieux et offre une vue à 360 degrés sur les bâtiments emblématiques, les ponts, les voies navigables environnantes et une vue panoramique sur la ville et au-delà. L’observatoire dispose d’un café, d’un restaurant et d’un bar décontractés, ainsi que d’une boutique de souvenirs.
Moment Instagrammable
Prenez des photos avec les ponts de la ville et la Statue de la Liberté en toile de fond.
Conseils pour l’accessibilité
• Les trois étages de l’observatoire sont accessibles par des ascenseurs, et des rampes peuvent être utilisées à la place des marches à chaque étage.
• Il y a quelques sièges dans la zone de visualisation à la disposition des visiteurs.
• Des toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite avec des tables à langer sont disponibles.
• Les chiens-guides sont les bienvenus.
• Les poussettes sont autorisées mais doivent être pliées lors de l’utilisation de l’ascenseur et de l’escalator.
• Des matériaux en braille sont disponibles pour certaines expositions. Pour y accéder, adressez-vous au service clientèle.
Edge NYC. Photo: Walter Wlodarczyk
Bord
L’un des derniers ajouts de la ligne d’horizon est ce pont d’observation triangulaire, à plus de 300 mètres de haut, qui surplombe le quartier de Hudson Yards à l’ouest. Grâce en partie à sa plateforme d’observation en plein air, Edge est déjà devenu l’un des points de vue les plus populaires de la ville. Près de son entrée au quatrième étage dans 30 Hudson Yards, l’attraction propose une série d’expositions multimédias sur les initiatives d’énergie propre du quartier et une ingénierie révolutionnaire au-dessus d’un chantier ferroviaire. Lors de l’ascension de l’ascenseur de 52 secondes dans les nuages, et lors d’une journée couverte, cette description peut être interprétée littéralement, les visiteurs sont divertis avec une vidéo de la construction du quartier. Même avec deux étages à apprécier et un grand observatoire intérieur, beaucoup font une ruche vers la terrasse extérieure pour les plus grands spectacles de l’attraction. Le Glass Floor offre une vue sur la ville animée sous la plateforme, tandis que l’Eastern Point, avec ses parois en verre en porte-à-faux, permet à un invité de se pencher pour admirer les paysages. Edge offre une vue dégagée sur le centre-ville et le port de New York, y compris la Statue de la Liberté, jusqu’au pont George Washington. Un restaurant, un bar et une boutique de souvenirs sont à votre disposition.
Moment Instagrammable
Ne manquez pas la petite plate-forme située au sommet des escaliers Skyline, qui offre une vue panoramique sur le centre-ville de Manhattan, ainsi que le Glass Floor et l’Eastern Point (et les clients sont suffisamment courageux pour les chercher).
Conseils d’accessibilité
• Les deux étages de l’observatoire sont accessibles par des ascenseurs.
• Des toilettes familiales accessibles aux personnes à mobilité réduite avec table à langer sont disponibles.
• Les poussettes sont autorisées mais doivent être pliées lors de l’utilisation de l’ascenseur et de l’escalator.
• Les chiens-guides sont les bienvenus.
• En hiver, les sols sont chauffés.
• Les places assises sont autorisées dans les escaliers Skyline.
• Un dispositif d’écoute assistée et de sous-titrage portable est disponible tout au long de la partie numérique de l’expérience. L’attraction vous recommande d’apporter votre propre casque ou boucle à induction pour l’appareil, qui dispose d’une prise casque standard. Ce service est disponible au guichet au quatrième étage selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Informations générales à connaître avant de partir
• Chaque observatoire nécessite un billet réservé à l’heure pour l’entrée. Achetez le vôtre en ligne à l’avance pour éviter les files d’attente.
• Des contrôles de température sont en place, des masques sont obligatoires et les clients doivent maintenir une distance physique de 1,80 m.
• Il y a des points de contrôle de sécurité et plusieurs lignes d’entrée à chaque emplacement sans option de siège disponible.
• Les observatoires ont tendance à être plus fréquentés le week-end et au coucher du soleil.
• Habillez-vous correctement : il a tendance à être plus froid en haut des observatoires à ciel ouvert.
