Où explorer la culture panaméenne à New York

Panamanian flag at Cafe con Libros

Panamanian flag at Cafe con Libros

Les latino-américains représentent près de 30  % de la population de New York, ce qui garantit une culture latino-américaine sans pénurie dans la ville. Bien que les quartiers comme Washington Heights et East Harlem soient célèbres pour leurs grandes communautés latino-américaines, à savoir dominicaines, portoricaines, mexicaines et cubaines, il existe de nombreux coins de la ville où la culture prospère. Un groupe moins connu qui y contribue, en particulier dans certaines parties du centre de Brooklyn, est la communauté panaméenne de New York.

Pendant la construction du canal de Panama au début des années 1900, des milliers de travailleurs des Caraïbes ont été convoqués au Panama. Ces migrants afro-caribéens provenaient de plusieurs pays des Antilles, principalement la Jamaïque, la Barbade, la Martinique et la Guadeloupe. Beaucoup se sont installés au Panama, et beaucoup de ces colons ou leurs descendants se sont finalement rendus aux États-Unis, en particulier dans les années 1950 et 1960, et en particulier à New York.

DanielHarel_20220121-DSCF0306

La majorité s’est installée dans les quartiers de Flatbush et Crown Heights à Brooklyn. Bien qu’un peu plus de 20 000 panaméens vivent actuellement à New York, ils forment une communauté dynamique qui est fière de leur héritage, ce qui représente une intersectionnalité entre les influences latino-américaines, indiennes de l’Ouest et africaines.

Voici quelques endroits à New York pour découvrir la culture panaméenne et les entreprises panaméennes.

Cuba Libre, n’importe qui  ? Aller à

Salon de cocktails Michelle’s

2294 Bedford Ave., Flatbush, Brooklyn



Souvent surnommé « La Mi-Shell-E » par les habitants, ce bar est un incontournable de la communauté panaméenne de Brooklyn. Il existe depuis des siècles et est l’une des entreprises panaméennes les plus anciennes de New York. Niché au cœur de Little Caribbean , le bar-restaurant est un lieu incontournable pour les fêtes et les événements. Rendez-vous un samedi soir pour en profiter au maximum. Commandez un Cuba Libre (ou un Corona) rafraîchissant et observez les gens danser toute la nuit pour écouter du reggaeton, de la salsa et du dancehall.

KC Gourmet Empanadas

KC Gourmet Empanadas

Goûtez une chorizo empanada épicée au

Empanadas Gourmet KC

38 Avenue B, Alphabet City, Manhattan



Qui n’aime pas les plats frits  ? Les empanadas sont fabriquées dans presque tous les pays d’Amérique latine, et bien que tout le monde les fasse différemment, elles sont toujours savoureuses. KC Gourmet Empanadas, une petite boutique appartenant au Panama à Alphabet City, est connue pour son vaste menu d’empanadas. Goûtez à quelques-unes des 40 variétés différentes, englobant des versions salées et sucrées, ainsi que des plats panaméens traditionnels tels que les tamales au poulet et les caramiñolas (frites au yuca farcies).

El Jeffe

El Jeffe

Participez à Tacos et Tequila à

El Jeffe

1483 Fulton St., Bedford-Stuyvesant, Brooklyn  ; 214 Parkside Ave., Flatbush, Brooklyn

El Jeffe, un restaurant mexicain incroyablement populaire de Bed-Stuy, est détenu et exploité par une famille panaméenne soudée. Le restaurant s’est avéré si populaire que la famille a ouvert un deuxième emplacement dans la section Prospect Lefferts Gardens de Flatbush. Les touches panaméennes sont évidentes dans les plats d’influence afro-caribéenne tels que le taco de porc jerk et le riz à la noix de coco.

Planifier une date de dîner pour

El Carnaval

40 Avenue B, Alphabet City, Manhattan



Ce bar-restaurant propose une version moderne de la cuisine panaméenne traditionnelle. La propriétaire, Karla Cruz, qui a ouvert le restaurant pendant la pandémie, nous a fait savoir que son inspiration était de sensibiliser et de reconnaître la culture panaméenne, en particulier à Manhattan, où il n’y a pas beaucoup de restaurants panaméens (remarque  : Cruz est également la personne derrière KC Empanadas, listée ci-dessus). Le picado bistec (tige de jupe panamaïenne), servi avec une savoureuse sauce de réduction de rhum, est l’un des plats préférés des convives.

Satisfaites vos envies de

La boulangerie de Nimbley

111-17 Jamaica Ave., Richmond Hill, Queens



Nimbley’s est une boulangerie familiale qui propose des spécialités panaméennes tout au long de l’année. Les boulangers expérimentés, qui attribuent leurs côtelettes culinaires à des générations de recettes familiales passées, préparent toutes sortes de délicieuses friandises, du bon fruit (un pain sucré afro-caribéen classique) aux frituras alléchantes. Il s’agit de plats typiquement panaméens frits comme les empanadas de maíz (empanadas de maïs) et les hojaldres (pâte frite). Vous trouverez d’autres produits de boulangerie traditionnels comme une tarte aux crumbles de pommes au caramel à emporter.

Glow Forever Collection

Glow Forever Collection

Rehaussez votre garde-robe avec

Collection Glow Forever

1051 Rutland Rd., East Flatbush, Brooklyn



Bien que de nombreuses entreprises panaméennes à New York soient des restaurants, il s’agit d’une boutique de vêtements appartenant à un gourou de la mode panaméen. Le propriétaire, la Chine, est populaire au sein de la communauté pour la vente de pièces à la mode et uniques. Les clientes peuvent parcourir la large sélection de vêtements pour femme ou louer en Chine des services de stylisme personnalisés. 

Cafe con Libros

Cafe con Libros

Soyez au chaud avec un livre de

Café con Libros

724 Prospect Pl., Crown Heights, Brooklyn



Cafe con Libros, une librairie et café appartenant à une femme et au Panama, vend des livres écrits ou illustrés par des femmes. Le nom, qui se traduit par « Café avec livres », s’inspire de l’héritage hispanique des propriétaires, de son amour de la lecture et de son appréciation pour les producteurs de café issus du commerce équitable. Ce lieu animé mais tranquille cherche à créer un lieu calme pour tous les membres de la communauté, mais se concentre particulièrement sur les personnes de couleur et les visiteurs qui identifient les femmes.

Assister à la réunion annuelle

Parade de la journée panaméenne

Une excellente façon de découvrir la culture panaméenne dans la ville est de participer à la parade annuelle de la journée panaméenne. L’événement a généralement lieu en octobre et sert de rappel à la maison pour de nombreux Panamans. Des milliers de personnes parcourent les rues de Crown Heights pour profiter de spectacles, d’une bande de marchant, de danse, de musique et de nourriture de nombreux fournisseurs.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Article

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Article

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Article

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.