Incontournable Midtown : Attractions

Photo: Tagger Yancey IV

Photo: Tagger Yancey IV

Pour la plupart des gens, l’idée de New York City évoque probablement des images des nombreuses attractions emblématiques de Midtown  : Times Square, l’Empire State Building, le Rockefeller Center et les Nations Unies entre autres. Ancrés dans notre mémoire collective par des films, des émissions de télévision et des photographies, ces monuments du centre-ville ont toujours véhiculé l’énergie et l’enthousiasme de New York. C’est ici, au cœur de Manhattan, que tant de visiteurs ont été captivés par l’ambition qui sillonne la ville. Admirez les lumières scintillantes de Times Square, la grande architecture de la New York Public Library et le style chic de l’hôtel Plaza, puis découvrez ces icônes de près.

View from Top of the Rock looking toward the Empire State Building. Photo: Christopher Postlewaite

View from Top of the Rock looking toward the Empire State Building. Photo: Christopher Postlewaite

L'Empire State Building

350 Fifth Ave., 212-736-3100
Le gratte- plus reconnaissable de la ville a fait son entrée dans les New-Yorkais depuis son achèvement en 1931. Illuminé tous les soirs (et dans une variété de couleurs pour marquer les vacances et les événements spéciaux  : rouge, rose et blanc pour la Saint-Valentin  ; arc-en-ciel pour la Semaine de la fierté  ; vert pour la Saint-Patrick), l’Empire State Building est visible depuis une grande partie de Manhattan et de ses environs, agissant comme un monument pour les touristes et les locaux pour s’orienter. Visitez les ponts d’observation des 86e et 102e étages (immortalisés àKing Kong etUne affaire inoubliable) pour une vue spectaculaire et panoramique sur la ville de jour comme de nuit.

Grand Central Terminal. Photo: Alex Lopez

Grand Central Terminal. Photo: Alex Lopez

Grand Central Terminal

87 E. 42nd St., 212-340-2347
Rencontrez-moi sous l’horloge  ! Le romantisme de New York City, l’attrait de l’arrivée et du départ, tout cela est capturé dans le magnifique intérieur et l’extérieur du Grand Central Terminal , l’une des rares gares historiques des États-Unis. Un projet de restauration de deux ans qui a été achevé en 1998 a permis à la station de retrouver sa splendeur de 1913, avec notamment la fresque du zodiaque en feuilles bleues et dorées du plafond, illuminée par des milliers de lumières. Visitez le célèbre Grand Central Oyster Bar, arrêtez-vous dans les nombreux restaurants, pubs et boutiques du terminal et, bien sûr, prenez le train pour une escapade. Après avoir tout pris, dirigez-vous à une rue vers l’est pour visiter leChrysler Building, le plus haut bâtiment de la ville à l’époque de sa construction en 1930. L’un des joyaux de la ville de New York, le gratte-ciel art déco est orné de détails qui font référence aux voitures de la société, notamment des répliques d’ornements de hotte et de bouchons de radiateur perchés dans les coins des étages supérieurs. Le hall, également un chef-d’œuvre art déco, est ouvert au public.

Courtesy, Madison Square Garden

Courtesy, Madison Square Garden

Madison Square Garden

2 Penn Plaza, 212-465-6000
Le domicile des Knicks and Rangers a vu plus que sa part de l’histoire  : le triomphe de la Coupe Stanley des Rangers en 1994 et les héros de la finale de la NBA de Willis Reed en 1970, par exemple, et accueille une parade sans fin d’événements spéciaux de premier plan dans le sport, la musique et la comédie. Le Westminster Kennel Club Dog Show, des représentations régulières de Billy Joel et des arrêts sur la tournée de Tina Turner et U2 signifient que vous êtes sûr de trouver quelque chose que vous voulez voir ici. Le site propose également des visites.—nycgo.com personnel

Photo: Will Steacy

Photo: Will Steacy

Bibliothèque publique de New York

Cinquième Avenue et West 42nd Street, 917-275-6975
Patience et Fortitude, les deux majestueux lions situés à l’extérieur de la branche principale de la Bibliothèque publique de New York, sont les mascottes de l’institution depuis plus d’un siècle. Après l’entrée, un intérieur décoré met en valeur les atouts encore plus impressionnants de la bibliothèque. Les livres sont principalement demandés par voie électronique de nos jours (plutôt que par le système de tubes pneumatiques qui se tenait autrefois ici), et la collection est accessible au public, si elle n’est pas généralement disponible pour le prêt, conservez les articles de la salle de lecture pour enfants, ce qui constitue un élément clé du tissu intellectuel de la ville. Norman Mailer, Isaac Bashevis Singer, Elizabeth Bishop et E. L. Doctorow ont tous tiré parti des ressources de la collection de la bibliothèque pour leur rédaction. Les événements spéciaux de la succursale comprennent des lectures de livres de célébrités, des séminaires éducatifs et des expositions d’art dignes des meilleurs musées de la ville. La salle de lecture principale, récemment restaurée, est magnifique. Derrière la bibliothèque se trouveBryant Park , une charmante oasis verte au cœur de Midtown. Populaire auprès des employés de bureau pendant le déjeuner, Bryant Park propose des films, des lectures, des cours de clôture et de yoga gratuits en été, du patin à glace gratuit et un marché de vacances pittoresque en hiver.

The Plaza. Photo: Julienne Schaer

The Plaza. Photo: Julienne Schaer

Hôtel The Plaza

Cinquième Avenue et Central Park South, 212-759-3000
Pour les socialites, les dames qui déjeunent et les Eloises de certaines générations, le Plaza était le lieu de choix local. La croûte supérieure de l’Upper East Side a bu du thé au Palm Court, dansé lors des premières balles et a flirté autour de cocktails dans l’Oak Room. Même pour les nouveaux arrivants de New York, l’hôtel a toujours été le symbole de son arrivée. Il n’est pas surprenant que Truman Capote, l’un des immigrants les plus ambitieux de la ville, ait choisi la Plaza pour son Black and White Ball en 1966. Grâce à une rénovation il y a quelques années, le Plaza a ajouté de nouveaux épanouissements, notamment leTodd English-Run Food Hallet d’autres compléments dignes de ce nom à ses restaurants et bars légendaires.

Photo: Christopher Postlewaite

Photo: Christopher Postlewaite

Centre Rockefeller

45 Rockefeller Plaza, 212-632-3975
Rockefeller Center , un complexe de 22 acres de magasins, de bureaux commerciaux et d’espaces ouverts, est célèbre pour son éclairage annuel de sapin de Noël et pour sa patinoire (qui, en été, sert de trou d’eau élégant au Summer Garden & Bar). Admirez la vue impressionnante sur New York depuis les 70 étages duTop of the Rock Observation Deck, ou essayez de prendre la caméra derrière Savannah Guthrie et Al Roker lors d’une séance de tournage duundefinedToday Show. UnNBC Studio Tourdans le bâtiment GE (également connu sous le nom de 30 Rock) emmène les visiteurs en coulisses vers les décors de certaines de leurs émissions préférées. The Shop at NBC Studios, l’un des nombreux choix de shopping au centre, vend des DVD et des souvenirs d’émissions télévisées à succès, anciennes et nouvelles, dontThe Tonight Show avec Jimmy Fallon , Saturday Night Live ,The Office_et, naturellement, _30 Rock .

Photo: Christopher Postlewaite

Photo: Christopher Postlewaite

Cathédrale Saint-Patrick

460 Madison Ave., 212-753-2261
Cette église majestueuse, siège de l’archevêque de New York, sert de centre physique et spirituel de la communauté catholique romaine de New York. L’impressionnante structure néo-gothique, l’une des plus grandes cathédrales du pays, présente un intérieur et un extérieur majestueux, décorés de vitraux et de détails en marbre. L’archevêque de la ville, actuellement Timothy M. Dolan, joue un rôle vital au-delà de ses devoirs religieux, tout comme les anciens archevêques qui ont été des personnalités influentes dans le domaine politique, parlant publiquement et en privé aux maires, gouverneurs et présidents, et offrant réconfort et sagesse dans les homélies publiques. Outre son importance religieuse et historique, l’église est également l’un des bâtiments les plus célèbres et les plus étonnants de la ville. Consultez notreGuide de la cathédrale Saint-Patrickpour plus d’informations sur l’histoire de la structure, la façon de s’y rendre et les visites qui sont disponibles.

Photo: Marley White

Photo: Marley White

Nations Unies

760 United Nations Plaza, 212-963-4475
La façade incurvée enflée du bâtiment de l’Assemblée générale des Nations Unies (ONU) et le verre vert du bâtiment du Secrétariat qui le surplombe, derrière la rangée inspirante des 192 drapeaux des pays membres, forment l’un des monuments les plus célèbres de la ville, une icône de style international conçue par une équipe d’architectes, dont Le Corbusier et Oscar Niemeyer. Bien qu’elle soit située à New York, l’ONU est un territoire international, avec ses propres forces de sécurité, sa pompiers et son bureau de poste (y compris ses propres timbres). Une visite de l’intérieur comprend un aperçu de l’endroit où le Conseil de sécurité se réunit, offrant un aperçu de la diplomatie internationale ici, à New York. Les visites sont proposées du lundi au vendredi de 9 h 30 à 16 h 45 (en plusieurs langues) et durent environ 45 minutes.

Photo: Joe Buglewicz

Photo: Joe Buglewicz

Times Square

West 40th à West 50th Streets (entre Sixth Avenue et Eighth Avenues)
Peu d’endroits capturent mieux l’effervescence de New York que Times Square. Entouré de lumières fluo, de panneaux géants, de théâtres de Broadway, de bandes de téléscripteurs électroniques et de studios de télévision, Times Square est véritablement le cœur de Midtown. Le stand de remiseTKTS(où les billets de théâtre sont vendus avec jusqu’à 50  % de réduction sur la valeur nominale) est surmonté d’un escalier rouge géant, ouvert aux visiteurs tous les jours. Marchez jusqu’au sommet des marches et vous serez récompensé par une vue panoramique sur la région, y compris le site du bal du réveillon du Nouvel An annuel. Ailleurs à Times Square, il y a des zones piétonnes séparées équipées de chaises, idéales pour observer les gens.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Article

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Article

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Article

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.