JD Samson est une artiste et artiste multimédia qui a gagné la renommée de son travail dans des projets musicaux comme Le Tigre et MEN. Le DJ, qui dirige la célèbre queer party PAT à Union Pool, écrit et produit également de la musique, et enseigne à la Tisch School of the Arts de la NYU à Greenwich Village. Samson a déménagé de l’Ohio à Bronxville, juste en dehors de la ville, en 1996 pour aller au Sarah Lawrence College, où elle a établi des liens dans le monde de l’art de New York ; après l’université, elle a déménagé dans le quartier de Williamsburg à Brooklyn et y vit toujours 18 ans plus tard. Nous avons échangé avec Samson par e-mail pour discuter de la vie nocturne de New York, de l'influence de la ville sur ses oeuvres et de la signification de la révolte de Stonewall.
Photo: Walter Wlodarczyk
What’s your take on the current LGBTQ+ nightlife scene in NYC?
JD Samson:
New York has so many different kinds of nightlife all happening at once, so there is always somewhere to be where you belong. We have so many incredible promoters creating inclusive spaces that range from shirtless disco parties to Queer People of Color (QPOC) grind nights to queer rock ’n’ roll events to after-hours glitter explosions. The fun is finding which party is best for you, and to do that…you have to go to all of them.
Quels sont vos endroits préférés pour danser à New York ?
JDS:
J’adore le bon son. J’ai besoin de la musique assez fort pour ne pas vous entendre parler, mais assez plein pour ne pas retentir dans mes oreilles.
Sutherland est un nouveau queer club à Brooklyn qui a été construit à cette fin exactement. Évidemment, je ne peux m’empêcher d’aimer ma propre fête, PAT à Union Pool, parce qu’il y a tellement de choses à la fois. C’est gratuit, et cette inclusivité définit vraiment la nuit.
How do you envision the future of LGBTQ+ nightlife in New York?
JDS:
I have no way of knowing what is next, but I can say that change is always good. What is the sound of the next generation? We have to listen to the younger people and hear what they hear. There is a new groove coming, a new dance to go with it—as there always was. I see more freedom to take over large rooms, better sound, better equipment, the ability to take up more space than we ever have before.
While you were in college at Sarah Lawrence, how did going into the City influence you?
JDS:
I was lucky enough to have internships with working artists in the City, so I ended up meeting a ton of people that weren’t from my school. There was a place called Dumba in Dumbo that became a kind of queer utopia…I met tons of people there that are still my best friends.
Quels sont vos lieux préférés, les trésors cachés que vous faites découvrir aux amis qui vous rendent visite ?
JDS:
J’ai toujours aimé le West Village. Pour ses rues calmes bordées d’arbres. Pour le son d’un taxi seul qui roule sur des pavés. Pour les magasins de sexe à proximité de hot dog spots. C’est la partie de la ville dans laquelle je rêve toujours de vivre. J’adore le Centre de cinéma Angelika et le Forum du film. J’adore le nouveau musée et j’adore les parcs. J’adore trouver des endroits calmes pour me souvenir de la nature au milieu d’une ville.
Nous vous considérons comme une icône de la reine, mais aussi comme un pionnier de la mode. Comment décririez-vous votre style et où faites-vous vos achats à New York ?
JDS:
J’ai deux versions de shopping : bon marché et facile, et astucieuse et chère. En général, je m’associe l’un à l’autre pour ne pas vider mon compte bancaire sur les vêtements. Pour la première, Uniqlo règne, tout comme le département garçons de Stella Dallas, J. Crew (oui, c’est vrai), Century 21 et Nordstrom Rack. Pour cette dernière, Assembly, Bird, APC, Acne Studios et mes amis âgés, la cérémonie d’ouverture.
.
You've spoken at length on the importance of gender-neutral spaces. How does NYC measure up?
JDS:
I am mostly perceived as a male-identified person in public, and whenever I attempt to go to a female-gendered space (as I identify), I have a hard time getting through the door without some kind of confrontation. I have seen a lot of change with unisex bathrooms, and I think that is great. I would love to see more [in terms of] restrooms, changing rooms at shops and locker rooms at gyms. For the most part I have taught myself not to use any of these in order to stay away from the awkward confrontation, but I think that as we move toward a safer city, it would be nice to feel comfortable to try something on before buying it.
En 2019, la ville fêtera le 50e anniversaire de Stonewall. Êtes-vous enthousiaste à l’idée que World Pride vienne ici ?
JDS:
Je suis ravi que New York ait été invitée à accueillir la World Pride. Je rappelle souvent aux gens qu’à mesure que la Fierté devient plus financée et exprimée commercialement, nous devons nous rappeler qu’il s’agit en fait de l’anniversaire d’une manifestation. Nous espérons que l’année prochaine sera mémorisée par le soulèvement de notre communauté.
Pour plus d’informations et en savoir plus sur ses avis, suivez JD Samson Twitter et Instagram.
