Hôtels avec piscine à NYC

Parker New York

[This hotel](/hotels/parker-new-york) invites you to “swim on top of the world” at its rooftop pool, which features floor-to-ceiling windows that offer stunning views of the City.

The William Vale

This [gorgeous hotel in Williamsburg, Brooklyn](/hotels/william-vale), features a 60-foot-long outdoor pool, perfect for cooling off on hot NYC days.

The Mandarin Oriental, New York

[The Mandarin](/hotels/mandarin-oriental-new-york)’s 75-foot pool is ideal for lap swimming and taking in magnificent city views.

1 Hotel Brooklyn Bridge

This plunge pool is an aesthetically complementary feature of [1 Hotel Brooklyn Bridge](/hotels/1-hotel-brooklyn-bridge)’s offerings—the hotel is a stunner.

Hotel Indigo

Gain a new perspective on the Lower East Side (and all of NYC, really) from the 15th floor rooftop pool at the [Hotel Indigo](/hotels/hotel-indigo-lower-east-side-new-york).

Royalton Park Avenue

Views from the rooftop pool at this [Midtown favorite](/hotels/royalton-park-avenue) feature the Empire State Building, among other features of the Manhattan skyline.

The Peninsula New York

In addition to relaxing in the water, guests can enjoy aerobics instruction and a selection of health-conscious food items at [this hotel](/hotels/peninsula-new-york-hotel)’s 22nd-floor pool.

The Dream Downtown

[This hotel](/hotels/dream-downtown)’s glass-bottomed pool offers guests views directly into the lobby.

Millennium Hilton New York Downtown

A soothing ceiling design, trees and views of the Financial District make [this hotel](/hotels/millennium-hilton-new-york-downtown) a relaxing place to swim.

The Marmara Park Avenue

The subterranean lap pool at the [Marmara Park Avenue](/hotels/marmara-park-avenue) offers a tranquil place to unwind. The hotel's wellness center also features a spa, Turkish hammam and state-of-the-art fitness equipment. 

See more [_NYC hotels with pools_](/plan-your-trip/hotels-in-nyc?amenity=indoor-pool,outdoor-pool).

NYC Hotels with Swimming Pools

Plongez dans le confort de cette superbe liste de piscines de l’hôtel de New York.

Hôtels avec piscine à NYC

NEW YORK

AFFAIRES À NEW YORK

INFORMATIONS POUR LES VISITEURS