Guia do visitante em família em NYC

Bryant Park. Photo: Brittany Petronella

Bryant Park. Photo: Brittany Petronella

Parabéns! Você está trazendo as crianças para Nova York. Temos o prazer de informar que é um lugar familiar, com toneladas para ver, fazer, saborear e experimentar, e tudo isso parece empolgante aos olhos de uma criança. É também uma das grandes cidades mais seguras da América. Continue lendo para obter conselhos sobre planejamento de viagens, navegação terrestre e tudo o mais que você precisa para tornar sua visita com as crianças memorável. 

Photo: Julienne Schaer

Photo: Julienne Schaer

Passeios turísticos

Há vários pontos turísticos óbvios para levar a família em Nova York: museus voltados paracrianças, observatórios altos, o maior zoológico urbano do país e a Estátua da Liberdade,provavelmente acima de tudo. Mas até mesmo lugares que podem parecer de mente alta, como o Museu de Arte Moderna , frequentemente têm programas ou atividades voltadas para crianças. Em geral, é bom ter como alvo não mais do que um ou dois pontos turísticos principais por dia e, provavelmente, não passar mais do que uma hora ou duas em um museu por vez; as crianças podem facilmente se esgotar com coisas que os adultos acham interessantes. Certifique-se de estar variando os tipos de coisas que você faz, trabalhando em algumas lojas divertidas, parques gramados e lugares para reabastecer ao longo do caminho.  

Dicas
• As crianças geralmente recebem taxas de entrada com desconto para as atrações e, às vezes, entram gratuitamente, especialmente se estiverem do lado mais jovem. Por outro lado, alguns lugares podem não ser apropriados para crianças ou ter certas restrições (na Coney Island, que é uma explosão para os pequenos, você precisa estar a uma certa altura para andar em alguns dos passeios mais emocionantes).
• Ligue com antecedência para garantir que carrinhos de bebê sejam permitidos, especialmente se você for a um museu, galeria ou evento esportivo.

Photo: Malcom Brown

Photo: Malcom Brown

Comer

Muitos restaurantes têm menus infantis, mas vamos encarar: há apenas tantos nuggets de frango e hambúrgueres que algumas crianças podem levar. Praticamente todas as culinárias que você pode pensar são representadas em NYC, por isso é uma ótima oportunidade para expor seu filho a algo novo, ou seu já aventureiro amante da culinária ao melhor dos doces culinários da cidade.

Pizza é sempre uma boa aposta para agradar as crianças pequenas; veja nosso guia abrangentesobre o melhor de NYC. Uma refeição dim sum em um restaurante chinês em uma das Chinatowns da cidadeé uma introdução suave a alguns alimentos interessantes, pois você pode provar muitas coisas por um preço muito digerível. (É provável que eles gravitem mais em direção aos bolinhos e macarrão do que aos pés de frango.) 

Fique de olho também nos restaurantes ao ar livre (aqui está um resumo) e na comida de rua. Aproveitar isso significa que as crianças terão mais espaço para correr. Também bom: os salões de alimentação gourmet da cidade, que devem atrair até mesmo os clientes mais exigentes da família. Você encontrará multidões como ramen, churrasco, tacos e sanduíches de frango sob o mesmo teto. 

Dicas
• Com as crianças rebocando, você pode achar difícil resistir a pontos populares de sorvete,como Serendipity 3 , Brooklyn Ice Cream Factorye Ample Hills(para não dizer nada dos milkshakes na Black Tap ), embora não se esqueça dos simples prazeres de um gelo italiano no verão .
• Quer comer gourmet, mas está preocupado com a formalidade? Vários restaurantes sofisticados, como Aquavit , Gramercy Taverne Jean-Georges (na Nougatine adjacente ), têm quartos que oferecem menus um pouco mais baratos e uma atmosfera mais casual do que nas salas de jantar principais, o que pode torná-los mais adequados para uma refeição em família.  

Courtesy, Lego Store

Courtesy, Lego Store

Compras

Muitos adolescentes provavelmente estarão interessados em conferir HQs, lojas de videogames e boutiques de cosméticos; os mais jovens podem buscar lugares para comprar brinquedos e doces. NYC tem tudo isso e alguns: livrarias infantis, empórios esportivos, lojas de trens de modelos subterrâneos, algumas lojas gigantes Lego, uma loja de bonecas American Girl que será inaugurada em breve (mudando de sua localização atual). E não se esqueça de si mesmo enquanto estiver aqui; você provavelmente terá recebido sua própria terapia de varejo enquanto estiver na cidade. 

Dicas
• The East Village oferece St. Mark’s Comics , Forbidden Planet e alguns lugares para música em vinil. É uma boa parada para um adolescente médio.
• Lojas de museus = um grande incentivo para seus filhos tentarem aprender algumas coisas durante as excursões mais culturalmente orientadas.
Não faltam lugares para encontrar caras legais para os jovens; os bairros típicos de boutiques menores provavelmente têm suas melhores apostas: Soho, East and West Village, Park Slope, Cobble Hill e Upper West Side.

Photo: Julienne Schaer

Photo: Julienne Schaer

Entretenimento

Você pode pensar que a maior parte da diversão musical, teatral e cinematográfica é reservada para adultos em Nova York, mas várias apresentações teatrais para crianças. Há shows de fantoches, peças dramáticas e trupes de comédia. Algumas salas de concertos e festas dançantes têm eventos para todas as idades. Muitos shows gratuitos acontecem em parques nos cinco distritos. Há até mesmo uma apresentação musical clássica regular em uma antiga barcaça de caféfeita para apresentar às crianças os pontos mais refinados de Beethoven e Bach.



Se isso não parecer ser o beco do seu filho, não se preocupe; há muitas outras formas de entretenimento.

Dicas
• Muitos shows na Broadway são, se nem sempre voltados diretamente para crianças, perfeitamente adequados para eles. Os pequenos devem desfrutar de pratos como The Lion King ; School of Rock and Wicked atrairá crianças mais velhas do ensino fundamental; e Kinky Boots , embora mais maduro, pode ser apenas um agradador da multidão YA (as músicas são de Cyndi Lauper, afinal).
• O Festival de Cinema BAMKidse o Festival Internacional de Cinema Infantil de Nova Yorkexibem filmes infantis no inverno; o Museum of Moving Image , Paley Centere o Film Forum realizam séries de filmes regulares para os jovens.
• Você encontrará parques de diversões sazonais em Coney Island , Central Parke Flushing Meadows Corona Park .
• Confira nosso calendário de eventospara saber mais.

Photo: Daniel Krieger

Photo: Daniel Krieger

Esportes e atividades ao ar livre

A cidade de Nova York está repleta de parques públicos, boa para se alongar, correr e soprar vapor. Alguns deles, como o Central Parke o Prospect Park , têm atrações que chamarão a atenção dos seus filhos (zoológicos, pistas de patinação), bem como espaço verde para eles vagarem; entre os dois, eles também têm quase 30 playgrounds. A maioria, se não todos os outros,também tem playgrounds, alguns dos melhores podem ser encontrados em Lower Manhattan , Long Island Citye Brooklyn Bridge Park

Dicas
• Astemporadas locais de beisebol e futebol vão do final da primavera ao outono; ir a um jogo mistura estar ao ar livre com emoção dos fãs. Se for inverno, você escolherá entre esportes de espectadores em ambientes fechados, como basquetee hóquei,e esportes participativos, como patinação no gelo, o melhor feito ao ar livre em um lugar como Rockefeller Centerou Bryant Park.
• Há quase uma dúzia de áreas de praia em NYC, e a cidade tem inúmeras piscinas públicasno verão, ambas com acesso livre.

New York Marriott Marquis. Photo: Jeff Goldman

New York Marriott Marquis. Photo: Jeff Goldman

Hotéis

Escolher onde você fica é uma parte crucial da sua visita. Você provavelmente considerará alguns fatores: Deseja ficar perto de pontos turísticos específicos para a família? Você quer um lugar que tenha suítes e cozinhas acessíveis, que tenha espaço extra e economize dinheiro mantendo (e talvez preparando) alimentos no quarto? Algumas coisas parecem certas: crianças como hotéis com piscinase serviço de quarto são sempre uma experiência divertida. (Alguns hotéis têm restaurantes que oferecem menus muito extensos no quarto.) 

Dicas
• Muitos hotéis têm programas especiais para crianças, muitas vezes envolvendo brinquedos, livros de colorir e mapas da cidade. Pergunte nos lugares que você está interessado em reservar.
• Outra coisa a perguntar: se o hotel oferece uma oferta especial para a família, o que pode tirar alguns dólares do preço normal do quarto ou suíte.

Photo: Brittany Petronella

Photo: Brittany Petronella

Transporte

Andar a pé é uma ótima maneira de ver a cidade com crianças, especialmente com crianças com idade suficiente para desfrutar (e talvez até reconhecer alguns dos estímulos visuais). Se você estiver andando com um carrinho de bebê, estará em boa companhia nas calçadas, embora algumas áreas, especialmente lugares como Midtown e Soho, possam parecer muito lotadas. Para chegar a todos os lugares, você vai querer ir, sem dúvida, exigir outros meios de transporte mais rápidos; felizmente, você tem algumas ótimas opções. 

Subways
A maioria das crianças tem um chute de ir para o metrô (e, em alguns casos, para cima) para andar no metrô. Você precisará comprar um MetroCard de uma máquina para entrar. Você pode adicionar dinheiro para quantas viagens você acha que vai precisar, ou obter passes diários ou semanais que permitem que você dirija o quanto quiser. 



• Crianças (até três delas) menores de 44 polegadas viajam gratuitamente com um adulto pagante.
• Cada corrida custa US$ 2,75, embora você receba descontos quanto mais você colocar no seu cartão; cada novo cartão custa US$ 1.
• Certifique-se de seguir algumas precauções básicas de segurança: mantenha-se bem longe da linha amarela nas estações e segure os carrinhos de bebê (e os pequenos, se não estiverem sentados) quando o trem estiver em movimento.
• Você pode transferir de metrô para metrô em estações conectadas gratuitamente, bem como de metrô para ônibus (e vice-versa).

Ônibus
O legal dos ônibus MTA é ver as ruas e edifícios da cidade enquanto você se muda de um lugar para outro. A desvantagem: às vezes há tráfego e as paradas são mais frequentes. Um MetroCard funciona para esses ônibus azuis e brancos, e o preço dos passeios e regras para traslados que são mantidos para o metrô são aplicáveis aqui.

Balsas
Se você acha que as crianças adoram metrôs e ônibus, imagine como se deslocar pela cidade de balsa fará com que elas se sintam (supondo, é claro, que não estejam propensas a enjoo). Os serviços da NYC Ferry estão se expandindo; visite ferry.nyc para conhecer as rotas e horários atuais. Certifique-se de ter um assento com uma boa vista e esteja preparado para a jornada ser metade da diversão. Você não pode usar um MetroCard, mas o preço por viagem ainda é o mesmo de US$ 2,75, pagável em dinheiro ou por aplicativo. A embarcação mais famosa de todas, a Staten Island Ferry , é gratuita e viaja para frente e para trás entre Lower Manhattan e a costa nordeste da Staten Island; uma viagem por ela, mesmo que você esteja virando, vale a pena o seu tempo para as vistas do porto e as oportunidades de fotos da Estátua da Liberdade. Acesse siferry.com para consultar os horários.

Photo: Marley White

Photo: Marley White

bonde
O bonde da Ilha Roosevelt opera como o metrô e os ônibus, com uma exceção óbvia: ele viaja em cabos que se elevam a 60 metros acima do East River, indo apenas para a Ilha Roosevelt de Manhattan e de volta. As crianças podem reconhecê-lo em uma cena climática no Homem-Aranha de 2002. E você pode usar seu MetroCard para esta viagem pitoresca.

Táxis e serviços de carro
Pouquíssimos táxis ou serviços de carro terão seus próprios assentos infantis, mas você pode colocá-los se estiver carregando seus próprios assentos. Você também pode ter crianças de até 7 anos sentadas no colo de um adulto no banco de trás. Para garantir assentos de carro para viagens de e para o aeroporto, além de garantir que você terá um veículo grande o suficiente se tiver uma família grande, você pode usar o aplicativo de serviço de carroKidmoto

Alguns ponteiros gerais ao visitar NYC

• Faça muitas pausas. Sim, você quer ver o máximo que puder, mas não quer que todos fiquem defasados. É difícil o suficiente colocar todos em sintonia para saber o que ver e fazer, muito menos no mesmo nível de energia. Bebidas geladas no calor do verão, algum tempo relaxando em um banco do parque, uma parada em um café ou loja sem aglomeração, talvez até mesmo uma pausa para o cinema. Elas vão muito longe para manter a paz.
• Livrarias, lojas de departamentos e saguões de hotéis são locais relativamente confiáveis para encontrar banheiros públicos.
• Embora a cidade seja geralmente segura, você deve tomar precauções de bom senso ao viajar com seus filhos. Esteja sempre atento ao seu entorno, atenha-se a lugares bem iluminados à noite, pegue táxis amarelos ou verdes licenciados em vez de táxis com pintura e observe todas as regras e sinais de trânsito ao caminhar (ou dirigir ou andar de bicicleta).

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artigo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artigo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artigo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.