Locais de história e cultura latino-americana em NYC

Three performers stand in front of a colorful banner about liberation inside a bright room; one plays guitar, one holds the banner, and one raises a fist while speaking passionately to an audience.

Courtesy, Clemente Soto Velez Cultural and Educational Center

A comunidade latina de Nova York desempenha um papel importante na cena artística e cultural, e o faz há anos. Os fundadores e artistas latinos estão por trás de muitos museus, teatros, academias de dança e centros educacionais adorados. As sete atrações culturais abaixo são um bom ponto de partida para qualquer pessoa que queira se aprofundar na cultura latina local e seus líderes. Confira esses locais e parte da história e das pessoas que tornam cada um deles especial.

Courtesy, Bronx Academy of Arts and Dance

Courtesy, Bronx Academy of Arts and Dance

Academia de Artes e Dança Bronx

2474 Westchester Ave., Westchester Square, Bronx



O Bronx tem sido uma incubadora para muitos movimentos culturais, incluindo hip-hop. Em 1998, a Bronx Academy of Arts and Dance (BAAD) foi pioneira por si só, oferecendo aos artistas queer e artistas de cor um espaço para se expressarem em um ambiente acolhedor. Esse foi um avanço social extraordinário dos cofundadores Charles Rice Gonzalez e Arthur Aviles em um momento em que o movimento pelos direitos LGBTQ tinha muito menos defensores. A Academia abriga a empresa de dança Arthur Aviles Typical Theater e abriga vários festivais anuais, incluindo uma série de filmes e um programa de arte feminina.

Courtesy, Nuyorican Poets Cafe

Courtesy, Nuyorican Poets Cafe

Nuyorican Poets Cafe

236 E. 3rd St., East Village, Manhattan



O termo Nuyorican , uma combinação de nova-iorquinos e porto-riquenhos, representa uma fusão entre essas duas culturas, em parte referindo-se a um movimento literário e artístico que surgiu nas décadas de 1960 e 1970 após o aumento da migração porto-riquenho. Embora a comunidade porto-riquenha seja uma grande parte da cultura de NYC hoje, a integração com a vida urbana nem sempre foi fácil. Os fundadores do Nuyorican Poets Cafe — Miguel Algarín, Miguel Piñero e Pedro Pietri — acreditavam que a arte poderia reforçar a justiça social e política, uma condenação que assumiu a forma de poemas, peças teatrais e outras composições literárias. Aqueles corajosos o suficiente devem experimentar uma das noites abertas de microfone do café (atualmente on-line), onde você tem até cinco minutos para compartilhar sua poesia com o público. Encontre o calendário de atividades aqui

Estátua de Simón Bolívar

Sixth Ave. e W. 59th St., dentro do Central Park, Manhattan



Simon Bolivar incorpora o patriotismo sul-americano. Nascido na classe superior de Caracas, Venezuela, tornou-se presidente da República da Gran Colômbia, que compreendeu vários países sul-americanos modernos, e desempenhou um papel fundamental na libertação de seis países latino-americanos. Esta estátua dele surpreende um cavalo, erguido para comemorar seus ideais pan-americanos de cooperação, fica dentro do Central Park. É uma das três esculturas equestres de líderes latino-americanos nesta área do parque; fique atento também a José de San Martin e José Julían Martí.

Centro cultural e educacional Clemente Soto Velez

107 Suffolk St., Lower East Side, Manhattan



Primeiramente uma escola pública, este edifício tornou-se um espaço para organizações multiuso e, eventualmente, para uso comunitário sem fins lucrativos, auxiliado por uma resolução da década de 1970 do prefeito Abe Beame, que era um ex-aluno da PS 160, a antiga escola aqui. O centro cultural comemora o espírito do nacionalista e poeta porto-riquenho Clemente Soto Velez, um ardente defensor da independência de Porto Rico. O Clemente está atualmente focado em unir a ampla variedade de culturas e etnias no Lower East Side. As comunidades asiáticas, hispânicas, brancas e negras se apresentaram e exibiram no local. Acompanhe os próximos shows e atividades culturais aqui .

Street signs at an intersection read "E 110 St" and "Tito Puente Way," with apartment buildings and trees visible in the background under a clear sky.

Tito Puente Way. Photo: David 'Dee' Delgado

Jeito Tito Puente

East 110th Street da Quinta às Primeiras Avenidas, East Harlem, Manhattan



O compositor de jazz e mambo Ernesto Antonio “Tito” Puente, sete vezes vencedor do Grammy (incluindo um prêmio postumoso), é frequentemente chamado de Rei da Música Latina. Puente nasceu em 1923 no Harlem Hospital e passou seus primeiros anos vivendo na 110th Street. Apenas alguns meses após a passagem de Puente em maio de 2000, o trecho da East 110th Street entre a Primeira e a Quinta Avenida foi renomeado como Tito Puente Way. Você pode visitar o memorial de Puente na esquina da Fifth Avenue com a 110th Street, logo abaixo da rua de onde o músico morava.

A city street at dusk showing the lit entrance of Repertorio Español theater, with a red sign and taxis parked outside; tall buildings and the Empire State Building are visible in the background.

Repertorio Español. Photo: Michael J. Palma

Repertório Español

138 E. 27th St., Gramercy, Manhattan



Fundado em 1968, este teatro apresenta shows latino-americanos e espanhóis com legendas em inglês. O Repertório atrai veteranos talentosos e atores hispânicos emergentes, incluindo Yolanda Arenas e Ofelia González, a primeira atriz a ganhar um Obie sem ter se apresentado em inglês. Apresentações como La Dama Boba_de Lopez de Vega, _La Casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca e _La Gringa_de Carmen Rivera podem ser vistas on-line aqui .

Photo: Julienne Schaer

Photo: Julienne Schaer

Loja de Música Casa Latina

151 E. 116th St., East Harlem, Manhattan



A música Casa Latina abriu suas portas em agosto de 1966 e tem servido desde então como um lugar para preservar a história musical hispânica. Don Vicente Barreiro, da Galícia, Espanha, e sua esposa, Doña Christina Barreiro, nascida em Buenos Aires, são os orgulhosos donos dessa fortaleza cultural, e desde então a herdam do pai de Christina em 1978. Entre para encontrar música salsa, reggaeton e bachata, entre muitos outros ritmos da América Latina, e prepare-se para ser ensanduichado por coleções de CDs, vinil vintage e instrumentos como congas, guitarras espanholas clássicas e tambores de bongo.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artigo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artigo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artigo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.