Negócios em NYC
English
Español
Français
Português
Deutsch
language
pt
New York City Tourism & Conventions
Agora em NYCkeyboard_arrow_down
Coisas para fazerkeyboard_arrow_down
Comer e beberkeyboard_arrow_down
Onde ficar
Guias e mapaskeyboard_arrow_down
search

Esses chefs da AAPI revelam sua própria mudança nas tradições do Ano Novo Lunar

Christine Byun 02/03/2024

Pandanttone with Sicilian Pistachio Spread, Lunar New Year Specials

Lunar New Year Specials. Courtesy, Lady Wong

Se você já está sentindo que precisa de uma renovação de Ano Novo, há outra chance de comemorar e redefinir. O Ano Novo Lunar, observado em vários países asiáticos, incluindo China, Coreia e Vietnã (bem como em outros lugares em todo o mundo), começa em 10 de fevereiro, inaugurando o Ano do Dragão. As diversas comunidades AAPI de Nova York anunciam as festas de fim de ano com suas próprias tradições animadas e banquetes alegres, ricos em simbolismo e superstições.

“É realmente o Super Bowl das festas de fim de ano asiáticas”, diz Joanne Kwong, presidente do Pearl River Mart , o famoso varejista que tem sido uma fonte vital de comunidade e cultura para os americanos asiáticos e ilhas do Pacífico em Nova York há mais de 50 anos. Kwong espera reuniões intergeracionais em toda a cidade e diz que sempre há algo novo.

“O Ano Novo Lunar não é apenas um feriado voltado para dentro; há muitas descobertas e oportunidades para explorar outras culturas e interagir com outras comunidades, e definitivamente comer!” ela diz.

Não deixe de conferir a programação lunar do Pearl River Mart, que inclui dança tradicional de leões em sua localização no Soho (10 de fevereiro), petiscos de fornecedores como o Kimbap Lab na Lunar New Year Extravaganza do Chelsea Market em 17 de fevereiro e uma nova exposição, Reunion: Food as Culture, Community and Coming Home (até 21 de abril), na galeria na parte de trás da loja Soho, com imagens nostálgicas de alimentos confortáveis e refeições em família de fotógrafos da AAPI.

Para obter mais ideias sobre como celebrar em toda a cidade, conversamos com três chefs sobre suas ofertas de Ano Novo Lunar. Continue lendo para saber como eles honram a tradição enquanto inovam com os clássicos e descubra onde entrar no ano novo.

 Legendary Cheeseburger

Legendary Cheeseburger, Nowon. Photo: Young Skeletons

Celebrando o Sellal da Coreia do Sul com pizza

O chef Jae Lee, proprietário do Nowon , está lançando um novo prato para celebrar sua herança coreana: pizza tteokguk. Tteokguk, ou sopa de bolo de arroz, é um prato tradicional servido no Seollal, o Ano Novo Lunar Coreano.

“Tteokguk representa um novo ano para mim”, diz Lee. “A cor dos bolos de arroz representa pureza e uma ardósia limpa, adicionando mais um ano de vida. Também é reconfortante por causa do caldo de osso inctuoso, que aquece sua alma.”

Lee é conhecido por misturas coreanas americanas divertidas e ousadas, como bolos de arroz com “queijo picado” e bolinhos de manteiga de mel com alho. Seu “lendário cheesebúrguer ” e pizza tteokguk, com bolos de arroz mastigáveis, ovos julienned e peito bovino, serão os destaques do cardápio da festa do Ano Novo Lunar de Nowon em Bushwick (436 Jefferson St.) em 16 de fevereiro. O evento também contará com coquetéis especiais, um estande de fotos e uma sacola de brindes, com 10% das vendas doadas ao Heart of Dinner, uma instituição beneficente local que atende à comunidade asiática idosa que lida com a insegurança alimentar. A pizza estará disponível no restaurante do início do Ano Novo Lunar até 17 de fevereiro.

image

Lunar New Year Specials. Courtesy, Lady Wong

Presentear e compartilhar doces

A Lady Wong Patisserie de Manhattan (332 E. 9th St. e 135 W. 50th St.) está oferecendo uma riqueza de doces sortudos do sul da Ásia. A chef Seleste Tan e seu marido e coproprietário, Mogan Anthony, cresceram na Malásia, trocando presentes de bolos e laranjas entre a família e os amigos para trazer felicidade e boa sorte.

Uma das especialidades de Lady Wong é o gao nian, um bolo de arroz que simboliza alcançar novas alturas para o ano novo, juntamente com prosperidade e longevidade. O gao nian de Lady Wong é assado, uma partida da tradição, que cria uma crosta caramelizada e uma textura mastigável extraavel.

“Apertamos o bolo para torná-lo mais modernizado. As pessoas em Nova York realmente amam e apreciam a textura, então a assamos em vez de vaporizá-la, que é a maneira mais tradicional”, diz Anthony.

Uma fatia do gao nian exclusivo, que vem no pandan (uma planta tropical com sabor floral de baunilha) ou ube (inhame roxo), é oferecida o ano todo, embora bolos inteiros possam ser encomendados antecipadamente durante o Ano Novo Lunar. Lady Wong também está vendendo o Auspicious Mandarin Cake, um bolo de amêndoas e frutas cítricas brilhante e arejado que se destina a trazer uma abundância de riquezas para a vida do presenteado. A caixa de presente Year of the Dragon em edição limitada está repleta de doces de luxo, incluindo seus shortcakes de abacaxi envoltos em ouro, com o recheio de abacaxi cozido por 72 horas para uma doçura máxima.

bánh tét

Bánh Tét Chiên. Courtesy, Saigon Social

Eliminando o estresse da preparação para as festas de fim de ano

Muitos banquetes do Ano Novo Lunar são preparados com dias de antecedência. Este ano, a chef Helen Nguyen, da Saigon Social (172 Orchard St.), está tornando muito fácil e sem estresse para a família e os amigos desfrutarem de seus pratos favoritos para o Ano Novo Lunar do Vietnã, o T. . “Este é um momento para redefinir e refletir, com muitas orações por saúde e prosperidade”, diz Nguyen.

Para celebridades ocupadas, Nguyen está oferecendo um Kit de Casa Lunar de Ano Novo, cheio de favoritos vietnamitas das festas de fim de ano, como o kho tr. (barriga de porco e ovo cozidos em molho de coco e peixe) e um bolo pandan verde-vívido. 

O banquete para viagem também inclui o bánh tét chiên, um pãozinho de arroz pegajoso cozido no vapor em folhas de banana. Nguyen diz que cada família tem sua própria versão do bánh tét chiên, que é tradicionalmente preparado e apreciado durante o T. Ela é recheada com barriga suína apimentada e feijão-mung, e frita profundamente para um crocante satisfatório. 

Nguyen, cuja família está na Costa Oeste, conhece o poder restaurador de uma refeição compartilhada. Ela cozinha refeições semanais para sua família adotada de residentes idosos no bairro. Em meio à agitação das festas e banquetes do Ano Novo Lunar, Nguyen espera que outros possam desacelerar. “Este ano, espero dormir mais e descansar, o que é algo que costumo ignorar, algo que todos nós ignoramos”, diz ela.

Newsletter

What's good in NYC? From coverage of the latest attractions in the five boroughs to deals on Broadway show tickets, incredible cuisine and more, our emails will make sure you never miss a thing.

* Campos obrigatórios

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

Boletim informativo

O que é bom em NYC? Desde a cobertura das últimas atrações nos cinco distritos até ofertas de ingressos para shows da Broadway, culinária incrível e muito mais, nossos e-mails garantirão que você nunca perca nada.

New York City Tourism and Conventions Homepage
NEW YORK CITY
O que fazer
Comer e beber
Onde ficar
Guias e experiências
NEGÓCIOS EM NYC
Planejadores de eventos
Assinatura
Sala de imprensa
Indústria do turismo
Anuncie conosco
Portal do associado
INFORMAÇÃO AO VISITANTE
Bem-vindo a NYC
Acessibilidade
Tempo e Clima
Transporte
Política de privacidade
Termo de uso

© 2006-2026 Turismo em Nova York + Convenções. Todos os direitos reservados.