Negócios em NYC
English
Español
Français
Português
Deutsch
language
pt
New York City Tourism & Conventions
Agora em NYCkeyboard_arrow_down
Coisas para fazerkeyboard_arrow_down
Comer e beberkeyboard_arrow_down
Onde ficar
Guias e mapaskeyboard_arrow_down
search

Guia do Festival de Cinema ReelAbilities 2023

Peter Slatin 04/13/2023

Still image of person holding hands facing the camera from the short film Imagining

Imaginings. Courtesy, ReelAbilites Film Festival

O ReelAbilities, festival de cinema que celebra a inclusão, deficiência e acessibilidade, retorna à cidade de Nova York este mês, de 27 de abril a 3 de maio. Agora em seu 15o ano, o ReelAbilities oferece exibições, discussões e apresentações virtuais e presenciais.

Unidentified Objects ReelAbilities Feature Film Photo Courtesy Reel Abilities Film Festival

Courtesy, Reel Abilities Film Festival

Quando conversamos com o cofundador e diretor do evento, Isaac Zablocki, para perguntar sobre os destaques das ofertas deste ano, ele protestou, “Escolha entre meus filhos?”, antes de nos indicar a estreia do tapete vermelho da noite de abertura do festival,Un identified Objects, do diretor Juan Felipe Zuleta. O recurso combina um solitário com um amigo ebuliente em uma viagem de carro ao Canadá que se torna uma jornada divertida e emocionante de autodescoberta.

Pushing Boundaries Reel Abilities Feature Film

Courtesy Reel Abilities Film Festival

Também fomos atraídos para vários outros filmes, incluindo o documentário ucraniano-suíçoPushing Boundaries 2021. Esse filme oportuno conta a história da equipe paraolímpica da Ucrânia após a invasão da Crimeia pela Rússia em 2014, o que custou à equipe sua base de treinamento. De repente, os atletas foram forçados a se preparar em condições físicas desconhecidas e desafiadoras em meio a uma atmosfera politicamente carregada.

Shadow Reel Abilities Feature Film

Courtesy, Reel Abilities Film Festival

Um destaque mais leve é o recurso australianoShadow . Este filme de 2021, com um tempo de execução de pouco menos de uma hora, encontra um trio de adultos com deficiências intelectuais conduzindo uma reunião geral para alertar o mundo sobre os perigos da inteligência artificial. Essa mistura de personalidades, deficiências e um público volúvel produz uma forragem deliciosamente provocante para o pensamento.

Being Michelle Reel Abilities Feature Film

Courtesy, Reel Abilities Film Festival

Muitos dos filmes lidam com autismo e outras deficiências intelectuais, e alguns, comoBeing Michelle , de 2022, destacam indivíduos com várias deficiências. Este documentário difícil e premiado dos EUA, que terá sua estreia em Nova York no festival, conta a história de uma mulher autista surda que sobreviveu ao encarceramento, apesar da recusa do sistema em acomodar suas necessidades. Seu trabalho com um life coach cego trabalhando na prisão a ajuda a mudar sua trajetória.

Depois, há o programa de curta-metragem, que Zablocki explica que foi expandido para o festival deste ano. “A narrativa e a qualidade desses filmes são extraordinárias”, diz ele. “Não há nada como eles.” A variedade de joias animadas e ao vivo vem de cineastas de todo o mundo, incluindo Europa, Oriente Médio, Reino Unido, Austrália e América do Norte. Shorts como o documentário britânico de 4 minutosComing Out Autistic_são ousados e intensos, enquanto outros, como o filme americano de 5 minutos_Mac and Cheese , fazem uso liberal do humor. Os muitos filmes foram selecionados em exibições categorizadas com títulos como “Family Friendly” e “Mental Health”, o que facilita a escolha do que você pode querer assistir. (Filmes em idioma estrangeiro são apresentados em seu idioma original com descrição em áudio.)

Junto com essas ótimas narrativas e documentários, além de curtas ousados e emocionantes (sem mencionar painéis tópicos e uma noite de comédia), o ReelAbilities é notável porque cada um de seus filmes estará totalmente acessível ao seu público. NoJCC Manhattan do Upper West Side, o único local na cidade que mostrará toda a lista de 2023, todos os filmes terão uma descrição em áudio para cegos e pessoas com visão subnormal e legendas abertas, e a linguagem de sinais americana para pessoas surdas ou com deficiência auditiva. Além disso, cada triagem no JCC será concluída com uma sessão de perguntas e respostas ao vivo, apresentando os envolvidos nas obras sendo mostradas.

Embora alguns filmes também sejam exibidos em outros locais nos cinco distritos, consulte osite do festivalpara obter detalhes específicos, apenas o JCC promete uma descrição em áudio para cada filme. Com essa tecnologia, a ação na tela é descrita entre sequências de diálogo. Os cinéfilos cegos receberão transmissores portáteis individuais com fones de ouvido que são ajustados diretamente para a frequência pertinente para cada filme específico, para que possam acompanhar o enredo e desfrutar totalmente do filme. O JCC também tem circuitos auditivos de indução para aumentar os dispositivos auditivos auxiliares. No entanto, nem todos os locais poderão oferecer transmissores de descrição de áudio, então ligue com antecedência para o local para o qual você está indo.

Para obter mais informações, incluindo links de streaming, visite reelabilities.orgou ligue para 646-505-5708 ou TTY 877-505-6708.

Newsletter

What's good in NYC? From coverage of the latest attractions in the five boroughs to deals on Broadway show tickets, incredible cuisine and more, our emails will make sure you never miss a thing.

* Campos obrigatórios

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

Boletim informativo

O que é bom em NYC? Desde a cobertura das últimas atrações nos cinco distritos até ofertas de ingressos para shows da Broadway, culinária incrível e muito mais, nossos e-mails garantirão que você nunca perca nada.

New York City Tourism and Conventions Homepage
NEW YORK CITY
O que fazer
Comer e beber
Onde ficar
Guias e experiências
NEGÓCIOS EM NYC
Planejadores de eventos
Assinatura
Sala de imprensa
Indústria do turismo
Anuncie conosco
Portal do associado
INFORMAÇÃO AO VISITANTE
Bem-vindo a NYC
Acessibilidade
Tempo e Clima
Transporte
Política de privacidade
Termo de uso

© 2006-2026 Turismo em Nova York + Convenções. Todos os direitos reservados.