Os melhores lugares para comer perto das principais atrações das festas de fim de ano de NYC

Brunch at Calle Dao: Steak & Eggs, french toast, and Chorizo, and garbanzo hash.  Cuban Chinese restaurant in Chinatown, Manhattan

Courtesy, Calle Dao

A cidade de Nova York é famosa por sua energia natalina que entra no Ano Novo. De atrações como os maiores menorás de Hanukkah do mundo a patinação no gelo no coração de Midtown, moradores e visitantes podem criar uma agenda completa de aventuras de férias e ainda não chegar a todas elas.

Embora seja fácil perder a noção do tempo enquanto vê os pontos turísticos, não deixe de completar seu passeio com uma refeição em um restaurante, seja com refeições requintadas ou informais, perto das atrações de férias muito amadas da cidade. Fornecemos sugestões abaixo que estão todas a uma curta distância a pé dessas atrações, para que sua próxima refeição não fique muito longe. 

Continue lendo para conhecer o melhor da culinária de Nova York, perto de atrações populares de férias, para todos os orçamentos e preferências.

O que ver: Tela da Macy’s

"Believe," Macy's holiday sign, Manhattan

Macy's. Photo: Joe Buglewicz

Onde comer: O nome dela é Han

17 E. 31st St., Koreatown, Manhattan

Com um tema único a cada ano (a história continuada de 2022 de Tiptoe, uma rena que se prepara para visitar amigos para as festas de fim de ano), a exposição na janela da Macy’s (no lado da Broadway do edifício) sempre incorpora luzes brilhantes, murais e efeitos especiais escandalosos. Depois de conferir a versão deste ano, aqueça-se com uma tigela de budae jjigae , um ensopado coreano apimentado no nome dela é Han. O restaurante usa ingredientes tradicionais e receitas familiares para criar o que gosta de chamar de sua própria marca de alma coreana, levando você o mais próximo possível de uma autêntica refeição coreana caseira. 

O que ver: Bryant Park Winter Village

people skate at Bryant Park’s Winter Village, in Manhattan, at night

The Rink at Winter Village – Bryant Park. Photo: Brittany Petronella

Onde comer: Calle Daoundefined

38 W. 39th St., Midtown West, Manhattan

Se andar de patinação no gelo pela Winter Village de Bryant Park faz você se sentir animado, Calle Dao a apenas alguns quarteirões de distância será como um descanso de boas-vindas. Este restaurante é um conceito chinês cubano projetado para homenagear o próspero El Barrio Chino (Chinatown) de Havana, que já foi próspero, e ele o faz oferecendo de tudo, desde sanduíches cubanos gordurosos de primavera (sim, isso é uma coisa) a camarão mojo salteado com alho. Pense em comida confortável, com um toque.

Cuban Chinese food plates at Calle Dao, in Manhattan

Courtesy, Calle Dao

O que ver: Árvore de Natal do Rockefeller Center

Rockefeller Center Christmas Tree, Manhattan

Rockefeller Center Christmas Tree. Courtesy, Diane Bondareff / AP Images for Tishman Speyer

Onde comer: Carnes de qualidadeundefined

57 W. 58th St., Midtown West, Manhattan

Depois de posar para fotos em frente à grande árvore de Natal do Rockefeller Center, leve seus amigos e familiares para a Quality Meats para uma refeição formal com carnes e costeletas fartas. O menu apresenta uma variedade de cortes suculentos, incluindo um filé-mignon macio e amanteigado, além de pratos básicos como frango assado clássico e branzino com crosta de sal. E se você realmente quiser se presentear, o serviço de manteiga trufada à mesa é impecável.  

food plate close-up at Quality Meats in Manhattan

Courtesy, Quality Meats

O que ver: As maiores menorás do mundo no Grand Army Plaza no Brooklyn e Manhattan

World’s Largest Menorah at Grand Army Plaza, in Brooklyn

World’s Largest Menorah at Grand Army Plaza, Brooklyn. Photo: Julienne Schaer

Onde comer: Tom’s Restaurant e Black Tap Burgers & Beerundefined

782 Washington Ave., Prospect Heights, Brooklyn;
136 W. 55th St., Midtown West, Manhattan

Os maiores menoresás do Hanukkah do mundo têm 9 metros de altura e são 1.200 quilos de aço, um no Grand Army Plaza, no Brooklyn, o outro na praça com o mesmo nome, em Manhattan.

Para conhecer o local da Prospect Heights, vá ao Tom’s Restaurant, uma instituição familiar de Nova York que existe desde 1936. Com um café da manhã com panquecas macias o dia todo, pratos de ovos, salsichas e frutas e opções como o Florentine, o lugar perfeito para experimentar tudo o que um autêntico restaurante de Nova York tem a oferecer.

Se você está indo para o menorah de Midtown Manhattan, o Black Tap Burgers & Beer não deve perder: uma versão exagerada do clássico hambúrguer de NYC, ele oferece uma seleção de hambúrgueres preparados na hora, juntamente com milk-shakes saborosos como Hershey’s Kisses e o bolo de aniversário. O combo de refeição doce e salgada é sempre o vencedor.

Tom's Restaurant, exterior, in Brooklyn

Tom's Restaurant. Photo: Tagger Yancey IV

O que ver: Kwanzaa no Apollo

Kwanzaa at the Apollo, Manhattan

Kwanzaa at the Apollo. Courtesy, Apollo Theater

Onde comer: Harlem de galo vermelhoundefined

310 Lenox Ave., Harlem, Manhattan

O Apollo Theater é um dos locais de artes cênicas mais famosos do mundo para artistas negros, e seu Kwanzaa anual: A Regeneration Celebration reúne família e comunidade para celebrar as raízes africanas da cultura negra na América. Depois de uma noite de música, palavras faladas, apresentações de dança e muito mais, pare no Red Rooster Harlem do famoso chef Marcus Samuelsson. Este restaurante do bairro serve comida americana de conforto influenciada pela rica história de tradições culinárias do Harlem: pense em salmão jerk, frango crocante e waffles, pão de milho macio e camarão e canjica de milho quentes.

Red Rooster, exterior, at night, in Manhattan

Red Rooster. Photo: Brittany Petronella

O que ver: Espetáculo de Natal no Radio City Music Hall

The Christmas Spectacular at Radio City Music Hall, in Manhattan

The Christmas Spectacular at Radio City Music Hall. Courtesy, MSG Photos

Onde comer: Estiatório Milosundefined

125 W. 55th St., Midtown West, Manhattan

Vista-se para jantar e um show e experimente um pouco do charme de férias mais clássico de Nova York. Depois de assistir a números como “The Nutcracker” no Christmas Spectacular , com um Radio City Rockette tocando Clara, passe no Estiatorio Milos para um jantar em altura. Este requintado estabelecimento grego de frutos do mar é repleto de iguarias tradicionais do Egeu, como tzatziki cremoso, polvo grelhado crocante e turbote com crosta de sal.

Estiatorio Milos, interior, in Midtown, Manhattan

Courtesy, Estiatorio Milos

O que ver: Show de trem de fim de ano no New York Botanical Garden

NYBG Holiday Train Show, in The Bronx

Photo: Christopher Postlewaite

Onde comer: Hudson Garden Grillundefined

2900 Southern Blvd., Fordham, The Bronx

O Jardim Botânico de Nova York é digno de uma visita durante todo o ano, mas o Holiday Train Show leva o espaço verde um passo adiante. Este país das maravilhas coberto pelo inverno apresenta 190 marcos famosos da cidade, incluindo a Estátua da Liberdade, o Empire State Building, a Ponte do Brooklyn e muito mais. E você não precisa ir tão longe para comer depois. O Hudson Garden Grill está localizado dentro do próprio jardim, com seu menu sazonal que serve cozinha inovadora da fazenda à mesa, diretamente do Hudson Valley no norte.

O que ver: Mercado de férias da Union Square

Union Square Holiday Market, in Manhattan

Union Square Holiday Market. Photo: Molly Flores

Onde comer: Provisões diáriasundefined

103 E. 19th St., Union Square, Manhattan

O Union Square Holiday Market sempre tem uma série de artesãos, fazendeiros e marcas locais que você pode explorar, com um toque festivo. Depois de desfrutar de sidra quente e comprar recheios como um quebra-cabeça ou ornamento de cerâmica, vá para Daily Provisions para obter uma versão atualizada dos favoritos tradicionais. Esse conceito é dos gênios por trás do Grupo de Hospitalidade Union Square de Danny Meyer, então você sabe que está pronto para um verdadeiro deleite. Experimente o sanduíche de salada de frango ou um dos "duos", combinando pratos de comida caseira com acompanhamento, sopa ou salada.

Roast chicken and salad in the background at Daily Provisions

Daily Provisions. Photo: Peter Garritano

O que ver: Telas da Quinta Avenida

christmas lights on Fifth Avenue, Manhattan

Fifth Avenue. Photo: Matthew Penrod

Onde comer: Casa Limoneundefined

20 E. 49th St., Midtown East, Manhattan

Depois de ver as lojas de grife ao longo da Quinta Avenida iluminadas em toda a sua glória festiva, incluindo o famoso Saks Fifth Avenue Light Show, visite a Casa Limone a apenas alguns quarteirões de distância. Inspirado na culinária do sul da Itália de regiões como a Apúlia, Calábria e Campânia, este restaurante oferece ingredientes importados, pratos sicilianos pintados à mão e decoração que abraça o calor das vilas do sul da Itália. Criado pelo chef Antonio Salvatore, que também supervisiona o Rampoldi em Mônaco, com estrela Michelin, o cardápio inclui especialidades como branzino grelhado e vitela empanada, uma extensa carta de vinhos e opções como pizza e saladas. 

Food plates of pasta and focaccia, and hands of people enjoying the food at Casa Limone in Manhattan

Courtesy, Casa Limone

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artigo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artigo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artigo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.