Guia LGBTQ+ de Washington Heights e Inwood

fort tryon park

Fort Tryon Park. Photo: Christopher Postlewaite

Washington Heights e Inwood, no extremo norte de Manhattan, são áreas acolhedoras para aqueles que perdem a vibração do caldeirão da antiga Nova York. Você encontrará museus interessantes, moda urbana descolada e autêntica culinária latina que podem transportá-lo para longe da cidade; na verdade, parte desse trecho foi oficialmente designado como Little Dominican Republic . Cercados por colinas e parques, os bairros tornaram-se cada vez mais populares entre artistas conscientes do orçamento, aspirantes a atores e estudantes universitários que procuram fazer uma casa, bem como pessoas LGBTQ+ que buscam acessibilidade e caráter. Continue lendo para ver nossos principais pontos.

Courtesy, New Leaf

Courtesy, New Leaf

Cafés e restaurantes

El Malecon
Poucos lugares fora de Santo Domingo celebram a cultura dominicana, como Washington Heights, e El Malecon entende a culinária do país. Este prato básico local é autêntico, com frango assado, banana-da-terra doce, jugo de chinola caseira e outros favoritos. Também está aberto até tarde.

Café Indian Road
Claro, o Indian Road Cafe é acolhedor e charmoso. E sim, é conhecido por ser o último (ou, mais especificamente, o mais ao norte) restaurante de cafés em Manhattan, localizado em frente a um belo parque à beira-mar. Mas se estamos sendo honestos, é o bingo de arrasto que mais amamos. Administrado por Ona e Goldie, acontece na última quinta-feira do mês, apresenta apresentações especializadas de sincronização labial e doa recursos para uma instituição beneficente local.

Tapas de Manolo
Os moradores adoram Manolo. Este bar de tapas espanhol serve algumas das principais paellas da cidade; combine um pedido com um jarro de sangria e você terá uma adorável refeição de tâmara e noite. Detalhes expostos em tijolos e madeira escura fazem com que pareça caseiro e íntimo. Observe que é apenas dinheiro.

Nova folha
Escondido dentro do Fort Tryon Park, o New Leaf é uma pequena joia de um restaurante localizado em uma histórica mansão de pedra dos anos 1930 coberta de hera (e antes administrada pelo Bette Midler’s NYC Restoration Project). O restaurante fica a uma curta caminhada dos Met Cloisters, tornando-o um ótimo lugar para brunch em um domingo preguiçoso antes de caminhar pelo terreno para um dia de arte e natureza.

Taszo Espresso Bar
O Taszo é uma cafeteria bonita e local, localizada logo na esquina da 157a estação de metrô (na linha 1). Os baristas fazem Americanos atrás de um longo balcão de mármore enquanto as pessoas se divertem com seus doces na longa mesa atrás, desfrutando da vibração casual.

Hamilton Grange. Photo: Molly Flores

Hamilton Grange. Photo: Molly Flores

Atrações

Memorial Nacional de Hamilton Grange
Há um pequeno musical na Broadway chamado Hamilton . Talvez você já tenha ouvido falar? Se esse show deixou você querendo saber mais sobre um de nossos pais fundadores, vá para a casa de Alexander Hamilton no St. Nicholas Park. Você encontrará quartos decorados para a época nesta casa lindamente restaurada, um dos nossos locais históricos favoritos na cidade. 

O pequeno farol vermelho
O Little Red Lighthouse é muito adorável, quase impossível acreditar que existe em NYC. Oficialmente conhecido como Jeffrey’s Hook Lighthouse, está localizado logo abaixo da George Washington Bridge e recebeu seu nome atual de um adorado livro infantil dos anos 1940. Se você estiver na região e tiver tempo para um passeio pitoresco (é uma pequena caminhada da parada de metrô e da estrada principal mais próximas), faça um favor e vá.

Os claustros met
The Cloisters , um posto avançado sereno do Metropolitan Museum of Art, exibe a arte medieval em um mosteiro reconstruído com vistas panorâmicas do rio Hudson. Dica de bônus: se você visitar The Met Fifth Avenue ou o Met Breuer, você pode usar seu adesivo de entrada para entrar aqui para uma visita no mesmo dia ou uma nos dois dias seguintes (e vice-versa).  

Mansão Morris-Jumel
Do lado de fora, Morris-Jumel parece um pouco abandonado. Mas, por dentro, há um oásis histórico e arquitetônico de madeira e vitrais. Falando de pais fundadores e Hamilton , a história aqui é profunda: George Washington a usou como sede durante a Guerra Revolucionária, e Aaron Burr a chamou de lar por alguns anos na década de 1830. Há uma excursão “Investigação Paranormal” se sua ideia de diversão for procurar o fantasma de Martha Washington, ou você pode simplesmente pagar a entrada básica de US$ 10 para ver um exemplo requintado de arquitetura colonial.

Teatro United Palace
Um dos cinco famosos Loew’s Wonder Theaters na área de Nova York, este teatro histórico de 1930 operou como igreja por muitos anos e, após a amada restauração, também voltou ao seu uso original como um empório de entretenimento. Além dos serviços espirituais semanais, você pode assistir a shows de Iggy Azalea, assistir a filmes especiais na tela grande e fazer o passeio histórico ocasional.   

Vida noturna

Boxers NYC
O mais novo bar gay de Washington Heights foi inaugurado no outono de 2018 na Broadway e na 159th Street. É o mais recente em uma minicadeia de pontos de encontro esportivos (os outros estão no Chelsea, Upper East Side e Hell’s Kitchen) que apresentam bartenders sem camisa, além de jogos e shows (incluindo RuPaul’s__Drag Race) em várias telas grandes. Os eventos acontecem quase todas as noites; você encontrará drag shows, karaokê e vários DJs girando para uma multidão de cultos na cidade.

Castro Bar
O Castro, localizado na Dyckman Street, é o nosso tipo de bar. Uma capa de US$ 10 oferece uma noite divertida, onde você pode conhecer alguns moradores queer e ver dançarinos sexy. As festas lideradas por DJs acontecem de quartas-feiras a domingos.

Fort Washington Greenmarket. Courtesy, Grow NYC

Fort Washington Greenmarket. Courtesy, Grow NYC

Compras

Fort Washington Greenmarket
Uma mercearia de bolso ao ar livre com um toque latino local, este mercado verde sazonal funciona todas as terças-feiras das 8h às 16h30 (junho a novembro). Couve crespa fresca, pimentões e bananas-da-terra de fazendas próximas e do estado são apenas alguns dos deliciosos itens que você encontrará aqui.

Probus
Para o estilo masculino de rua, Probus é a melhor loja em Washington Heights. Ela apresenta uma grande seleção de sapatos, óculos de sol e até mesmo alguns suores elegantes. A loja é um lugar divertido para simplesmente passear, embora geralmente saiamos com algo novo para o fim de semana.

Livraria comunitária do Word Up
O Word Up é uma verdadeira livraria comunitária, administrada por voluntários e promovendo escritores locais. Ela se tornou uma parte importante da cultura literária dominicana e latina de Nova York, atraindo para as leituras a aclamada romancista Sandra Cisneros.

Fort Tryon Park. Photo: Christopher Postlewaite

Fort Tryon Park. Photo: Christopher Postlewaite

Exteriores e recreação

Parque Fort Tryon
Este parque natural e arborizado tem vista para o rio Hudson e serve como um foco recreativo para os bairros ao redor. A exuberante fuga verde abriga The Met Cloisters, o fotogênico Billings Arcade, as cores variáveis do Heather Garden e o restaurante New Leaf.

Inwood Hill Park
Isolado e verde, com vistas deslumbrantes para o Hudson, este é um dos segredos mais bem guardados de Manhattan. É um parque para todas as estações: eventos culturais no verão, folhagem deslumbrante no outono, uma paz tranquila trazida pela neve e flores do inverno na primavera. Famílias e amantes de caninos vão adorar as trilhas, os espaços verdes nunca lotados, o centro da natureza e a corrida de cães. Logo fora dos limites do parque, o histórico Dyckman Farmhouse Museum preserva uma fazenda colonial holandesa do século XVIII que está aberta para visualização pública.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artigo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artigo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artigo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.