Negócios em NYC
English
Español
Français
Português
Deutsch
languageEN
New York City Tourism & Conventions
Agora em NYC
Coisas para fazer
Comer e beber
Onde ficar
Guias e mapas
New York City Tourism & Conventions
search

Photo: Christopher Postlewaite

Street, People, Dining, Williamsburg, Brooklyn, NYC

Um dia perfeito em Williamsburg, Brooklyn

default
Rachael Roth

Publicado 05/18/2021

Williamsburg, Brooklyn, tem visto sua parcela de transformações ao longo dos anos. Conhecido por um fluxo de artistas contemporâneos émigrés, o bairro ainda preserva marcos da era dos anos 1800 e resquícios da cena punk DIY. Lar de uma grande população hasídica, Williamsburg também conta com prósperas comunidades latinas, italianas e polonesas, entre outras. 



Um dos bairros mais populares do Brooklyn, Williamsburg está repleto de coisas para fazer. Criamos nossos favoritos em um itinerário compacto que você pode enfrentar em um dia. Com lojas recordes e vista de arte para fatias imperdíveis de Nova York, este guia ajudará você a absorver a cultura e a história do bairro, do café da manhã aos coquetéis à noite.

Compartilhar
Photo: Julienne Schaer

1
Ponte Williamsburg

Brooklyn

Concluída em 1903, a Williamsburg Bridge, caprichosamente rosa (uma vez vermelha, mas desbotada do sol), conecta Williamsburg ao Lower East Side de Manhattan. Economize para os passageiros, a maioria das pessoas atravessa a ponte de quilômetros de extensão com tranquilidade, andando de bicicleta, andando de skate ou apenas passeando e apreciando as vistas panorâmicas da cidade. A inclinação inicial pode ser íngreme para os novos ciclistas, mas a descida rápida e livre faz tudo valer a pena. Dica: As bicicletas Citi estão disponíveis para aluguel no Brooklyn, bem na entrada da ciclovia, e na Ridge e Rivington Street, a poucos quarteirões da entrada de Manhattan.

The-West_Coffee_Courtesy

2
The West Coffeehouse & Bar

379 Union Ave. Brooklyn

Desperte-se com uma xícara de café assado localmente no West Coffeehouse & Bar, batizado em homenagem à atriz Mae West, de vaudeville, nascida em Williamsburg em meados do século XIX. A proprietária Esther Bell também é cineasta, e suas sensibilidades criativas infundem as operações do café, evidentes em seus itens inovadores do menu e mensagens de igualdade e apoio à comunidade em seu Instagram . Oferecendo serviço para viagem e assentos ao ar livre, você pode fazer e retirar seu pedido na janela voltada para a rua. Eles não só servem café e bebidas como limonada com carvão ativado, mas também podem levar latas de cerveja e cultivadores. 

Learn More
Museum, Williamsburg, Brooklyn, NYC

3
Relicário da cidade

370 Metropolitan Ave.

Lâmpadas de toucador em cores doces e um toldo azul, vermelho e amarelo conferem um toque carnavalesco ao museu City Reliquary. Encontre relíquias da Feira Mundial de 1939 e estatueta da Liberdade antiga como parte de sua coleção permanente. O museu começou quando o fundador Dave Herman começou a exibir objetos de arte peculiares em sua janela do apartamento, pense em um conjunto de dentaduras encontradas na Dead Horse Bay do Brooklyn. Agora, o espaço conta a história de NYC com outros restos quase esquecidos da cidade, como tokens de metrô e fichas de tinta da plataforma de trem L.

lindustrie-Photo-Adam-Kuban-3000x2000

4
L’Industrie Pizzeria

254 S 2nd St.

A L’Industrie, fundada em 2016, pode não estar presente há tanto tempo quanto algumas fortalezas do Brooklyn, mas ainda ostenta algumas costeletas autênticas; seu dono é de Florença, Itália, e claramente tem amor pela inovação. O local é perfeito para viagem, embora haja algumas mesas ao ar livre. A burrata é sua fatia exclusiva. Todas as quartas-feiras, eles publicam o sanduíche da semana no Instagram . Sanduíche de carne suína com brócolis e provolone, alguém?

Learn More
Desert Island, store interior

5
Ilha Deserta

540 Metropolitan Ave.

A Ilha do Deserto é um paraíso para histórias em quadrinhos e zines independentes de artistas locais emergentes. Ajustando-se ao espírito do bairro, a loja tem o espírito retrô do faça você mesmo: eles publicam sua própria antologia em quadrinhos, Smoke Signal, semestralmente e também realizam o festival anual Comic Arts Brooklyn em colaboração com o Pratt Institute.

Quimby's Bookstore, Exterior, Bookstore, Books, Shopping, Williamsburg, Brooklyn, NYC

6
Quimby's Bookstore NYC

536 Metropolitan Ave.

Adjacente à Ilha do Deserto está o Quimby’s, que se concentra mais na literatura do que em quadrinhos, mas estoca títulos igualmente experimentais; você encontrará periódicos alternativos que não têm espaço de prateleira nas lojas convencionais. Essas duas livrarias andam de mãos dadas; se você visitar uma, não conseguirá resistir à espiada na outra.

People shop at  Rough Trade

7
Comércio bruto

64 N 9th St.

O Rough Trade é mais do que uma loja de discos: também é um espaço de desempenho e uma etiqueta de registro com um vasto estoque. O primeiro Rough Trade foi inaugurado em Londres em meados dos anos 70. Desde então, o selo publicou um catálogo impressionante, incluindo álbuns seminais de The Strokes e The Smiths. Eles têm apresentações na loja, que por enquanto você pode assistir no Instagram deles.

Artists & Fleas, Shopping, Local, Williamsburg, Brooklyn, NYC

8
Artistas e pulgas

70 N 7th St.

Aberto apenas nos fins de semana, o Artists & Fleas é um mercado com mais de 45 fornecedores, incluindo artesãos, designers e vendedores de roupas e acessórios vintage. Você nunca sabe exatamente o que encontrará em um determinado dia no espaço do armazém: talvez esses ornamentos sombriamente charmososou um molho quente temático do Toxic Avenger.

Brolga_Muhammad-Ali-Mural_Courtesy

9
Arte de rua

130 N 5th St. Brooklyn

Com murais por todo o bairro, Williamsburg é um verdadeiro museu de arte ao ar livre. Algumas dessas peças se tornaram acessórios, como a “Mona Lisa de Williamsburg” com vista para a Bedford Avenue, e a representação de Jean-Michel Basquiat e Andy Warhol em luvas de boxe do artista brasileiro Eduardo Kobra. Outra obra memorável, retratada, é do artista Brolga e retrata o boxeador Muhammad Ali. O mural foi feito em conjunto com a Joe’s Pizza na North 5th Street e a Bedford Avenue e fica a 6 metros de altura. Passeie pelo bairro para encontrar seu próximo artista favorito.

Learn More
View and playground of Domino Park in Williamsburg, Brooklyn

10
Parque Domino

300 Kent Ave.

Batizado em homenagem à histórica Refinaria Domino Sugar, que a vislumbra, este parque de 12 hectares à beira-mar oferece espaço para jantar, piquenique, andar de skate e brincar, além de vistas deslumbrantes do East River. Todos os detalhes do parque são bem pensados, desde a ponte de neblina que dá aos visitantes uma vista dramática dos tanques de xarope antigos até a quadra de bocha bem cuidada e a corrida de cães intocada. Para apreciar as melhores vistas, caminhe ao longo da passarela elevada, suspensa por colunas que antes faziam parte da refinaria de açúcar. A passarela é acessível para pessoas com deficiência.

Hotel Delmano, Nightlife, Street, Outdoors, Williamsburg, Brooklyn, NYC

11
Hotel Delmano

82 Berry St.

Na verdade, não é um hotel, o Delmano é um coquetel em estilo bar cru que serve pequenos pratos. O espaço à luz de velas, ao ar livre, está disponível no momento, é ideal para conversas íntimas alimentadas por coquetéis especiais, como o Rattlesnake (uísque de centeio, limão, clara de ovo, enxágue absinto) ou o Brooklyn Beauty (gim local, St. Germain, limão, club soda). Você pode facilmente fazer uma refeição com rosé, ostras e frios, ou simplesmente passar para uma bebida noturna. O antigo ambiente de Nova York, como um salão, é motivo suficiente para visitar.

Exterior of The Hoxton Hotel in Williamsburg, Brooklyn, NYC

12
O Hoxton

97 Wythe Ave.

Localizado na Wythe Avenue, o Hoxton se encaixa perfeitamente em seu Williamsburg. O lobby de conceito aberto o aquecerá na entrada com suas lareiras. Os quartos são aconchegantes e decorados com bom gosto: minimalistas e com design moderno, com vistas para o horizonte de Manhattan.

Courtesy, The William Vale Hotel

13
O William Vale

111 N. 12th St.

O hotel William Vale chama muita atenção por sua altura imponente e arquitetura impressionante. Os quartos são discretos e modernos, e muitos têm pequenas varandas para contemplar o horizonte.





Explore mais acomodações em Williamsburg na página de nossos hotéis .

Newsletter

What's good in NYC? From coverage of the latest attractions in the five boroughs to deals on Broadway show tickets, incredible cuisine and more, our emails will make sure you never miss a thing.