Negócios em NYC
English
Español
Français
Português
Deutsch
languageEN
New York City Tourism & Conventions
Agora em NYC
Coisas para fazer
Comer e beber
Onde ficar
Guias e mapas
New York City Tourism & Conventions
search

Photo: Julienne Schaer

DUMBO, Brooklyn, NYC, Manhattan Bridge, DUMBO Pictures

Itinerário de um dia em Dumbo

default
Equipe da NYCtourism.com

Publicado 03/29/2022

Dumbo, um bairro cujo nome é acrônimo de Down Under the Manhattan Bridge Overpass (não importa o que Jerry Seinfelddiga), é um dos lugares mais visitados do Brooklyn. É fácil ver por quê. Apenas algumas décadas afastado de um passado industrial em que poucas pessoas moravam lá e havia pouco motivo para visitar, agora é um berço de restaurantes, recreação e compras com ótimas vistas para o horizonte de Lower Manhattan. Continue lendo para ver 12 lugares para visitar durante um dia na área.

Compartilhar
Manhattan Bridge Park at night with a view of the Manhattan skyline

1
Brooklyn Bridge Park

334 Furman St.

Essa área de 24 hectares à beira-mar caiu amplamente em desuso por anos depois que a indústria deixou o mercado, mas agora foi transformada em um parque onde residentes e visitantes obtêm ar fresco, praticam esportes, desfrutam de vistas para o horizonte, comem sorvetes, admiram a flora e a fauna e entram em um centro mercantil convertido do século XIX para comprar produtos de grife ou comer no Time Out Market.

Jane's Carousel in DUMBO, NYC

2
Carrossel de Jane

Brooklyn Bridge Park

Dentro do parque, Jane’s Carousel é um passeio de quase um século que chegou a Dumbo em 2011. Ele foi reformado e envolto em um grande cubo de vidro, criando uma oportunidade de fotos única. As viagens custam apenas US$ 2.

Two people in warm coats browse a stall at an outdoor market. The vendor smiles, wearing a yellow hat. The stall, decorated with festive lights and an American flag, displays various items. A sign above reads "THEA GRANT.

3
Pulgas do Brooklyn

Aos sábados e domingos, de abril a dezembro, o Brooklyn Flea fica perto da Manhattan Bridge Archway e oferece uma seleção de produtos para o mercado de pulgas, como roupas indie, discos vintage e cartas de beisebol antigas, além de ofertas saborosas de fornecedores de alimentos. Você está no Brooklyn. Você quer comprar coisas vintage.

Vinegar Hill House nyc

4
Casa Vinegar Hill

72 Hudson Ave.

Este restaurante, em uma rua de paralelepípedos perto do Brooklyn Navy Yard, é uma boa opção para um jantar sentado (ou um brunch de fim de dia). O espaço é charmoso e intemperizado, com espaços aconchegantes para refeições em seu interior repleto de madeira. Se o tempo estiver bom, sente-se no jardim. Os pratos principais populares incluem frango em ferro fundido e regineti com cogumelos, stracciatella e gremolata de avelã; panquecas são o caminho certo no início do dia. Para sobremesa, experimente o rico bolo de chocolate Guinness. 

Bluestone Lane nyc

5
Faixa Bluestone

55 Prospect St.

Este posto avançado Dumbo deste café em estilo australiano oferece amplo espaço para sentar, conversar e relaxar; um menu com sanduíches, saladas, doces e, naturalmente, a torrada de abacate favorita da geração Y e do Brooklyn, além, é claro, de todas as bebidas com café.

Jacques Torres nyc

6
Chocolate Jacques Torres

66 Water St.

A Chocolatier Jacques Torres foi uma das primeiras empresárias a sair para Dumbo durante a transição de seu passado industrial para seu presente amigável ao visitante. Sua loja de chocolates, que abriu em 2000, rapidamente se tornou um grande atrativo. Embora não inclua mais uma fábrica (que foi transferida para o Terminal do Exército do Brooklyn do Sunset Park), ainda é um lugar para encontrar todos os tipos de doces de chocolate. Recomendamos o rico chocolate quente.

Juliana's Pizza nyc

7
Pizza de Juliana

19 Old Fulton St.

Viajantes de pizza sabem que devem conferir o Grimaldi’s sob a Brooklyn Bridge. Mas, sem desrespeito ao original, o mais novo de Juliana, iniciado pelo próprio Patsy Grimaldi e batizado em homenagem à sua mãe, é a nossa escolha pessoal para pizzas de bairro. Venha com fome e traga um amigo: a articulação de forno a carvão serve apenas tortas (incluindo as de tamanho pessoal).

Klomp Ching Gallery nyc

8
Gallery Klompching

89 Water St.

Os artistas eramfundamentais,pois Dumbo se transformou em um bairro residencial e, em seguida, em uma atração turística, mas continuam sendo parte do tecido do bairro. O foco desta galeria, uma de dezenas de espaços de exposição na área, é a fotografia contemporânea.

A cozy bookstore with shelves of books, greeting cards on a rotating stand, and assorted gifts. Large windows and a glass door show a city street and scaffolding outside. An exit sign hangs above the door.

9
Arena PowerHouse

28 Adams St.

Você vai querer levar seu Kindle para o East River (não o faça) depois de experimentar todas as glórias dos livros físicos nesta loja, que é administrada pela editora de livros de arte PowerHouse. Mas o que realmente faz com que a loja, que tem obras em Park Slope e Industry City, se destaque é seu fluxo constante de autógrafos e eventos.

A busy cobblestone street in Brooklyn, New York, with people sitting and walking, tall brick buildings on both sides, and the Manhattan Bridge visible in the background.

10
O local mais popular do Instagram no Brooklyn

Brooklyn

As pessoas se reúnem na Washington Street entre a Front Street e a Water Street para capturar uma foto com as ruas de paralelepípedos de Dumbo, a Manhattan Bridge e o Empire State Building. É quase certo que você verá outros visitantes tirando a mesma foto, tornando-a uma meta-atração.

A brick building with large arched windows and a sign reading "ST. ANN'S WAREHOUSE" on the roof, surrounded by greenery and a landscaped garden under a clear blue sky.

11
Depósito de São Ana

45 Water St.

Esta organização artística de décadas do Brooklyn mudou-se para suas escavações atuais, o Tobacco Warehouse, em 2015. As apresentações anteriores incluíram concertos de Laurie Anderson e uma produção de A Streetcar Named Desire que estrelou Gillian Anderson. O espaço do século XIX é uma atração em si; sinta-se à vontade para sentar no jardim público, esteja você lá ou não para um show. 

Gran Eléctrica

12
Gran Electrica

5 Front St.

Termine seu dia neste bar-restaurante com comida mexicana e algumas bebidas. Nosso consultor mexicano de alimentação e vida noturna tem palavras gentis para os tacos, e os coquetéis à base de tequila e mezcal também são populares (e potentes). Se for uma boa noite, aproveite o pátio ao ar livre sob a Brooklyn Bridge.

Newsletter

What's good in NYC? From coverage of the latest attractions in the five boroughs to deals on Broadway show tickets, incredible cuisine and more, our emails will make sure you never miss a thing.

* Campos obrigatórios