Photo: Natasha Gornik and Jason Robinette

Things to Do

Não importa o que você gosta, você encontrará o melhor em Nova York. Continue lendo para aproveitar ao máximo sua estadia nos cinco bairros.

DESTAQUES DO VERÃO

A vibrant, colorful street scene at night shows people walking past restaurants with bright neon signs, outdoor seating, red umbrellas, and various Asian cuisine advertisements lining the narrow alley.
ItineraryKoreatown

One Night in K-Town

A festa está no andar de cima.

Two enthusiastic soccer fans smile and pose for the camera at a crowded stadium, one wearing a black Miami shirt and the other in a black NYCFC shirt, with cheering spectators in the background.
Page

Copa do Mundo FIFA chega a NYC

Marque seus calendários e prepare-se para participar da celebração global.

Rooftop patio with wooden furniture and potted plants overlooks a river and the New York City skyline at sunset, with the Brooklyn Bridge visible in the background.
Photo Gallery

10 NYC Hotel Rooftops

Prepare-se para apreciar vistas em 360o e coquetéis de dar água na boca sobre essas acomodações elegantes.

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artigo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artigo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Artigo

Fall 2025 Broadway Guide

Check out West End favorites, star turns and much-awaited revivals—included two involving Abba—on Broadway this season.

The Lion King's The Circle of Life on Broadway
Artigo

5 Broadway Musicals Making NYC History

Discover why Hamilton, Chicago, The Lion King, The Book of Mormon and Wicked keep bringing in audiences and breaking new ground.

Sponsored
Three people, one in a wheelchair and two standing, look out over a cityscape through large glass windows in a tall building on a clear day.
Artigo

Decks de observação Sky-High de NYC

Veja o horizonte de uma vista aérea nestas atrações imponentes.

Exterior or NBC Studios
Artigo

Gravações de programas de TV

Quer participar da plateia ao vivo de programas de TV gravados em Nova York? Use nosso guia para encontrar ingressos gratuitos.

Times Square.
Artigo

O que fazer na Times Square

Coma, beba, faça compras, visite pontos turísticos e encontre surpresas no bairro de entretenimento mais conhecido de Manhattan.

O guia abrangente para o beisebol em NYC
Artigo

Beisebol 101 em NYC

Vai ao estádio? Vamos levá-lo até lá.

Yara Herrera, with long curly hair, sits on a peach-colored chair at Queen of Swords, a retro-style salon with vintage hair dryers, potted plants, and colorful floral wallpaper. She is wearing a black outfit and looking at the camera.
Artigo

Yara Herrera’s Guide to Ridgewood, Queens

The chef of Hellbender discusses her top neighborhood places to eat, go out at night, take a yoga class and get a new do.

A diverse group of people stand near an informational sign about Seneca Village Landscape in a park surrounded by green trees and grass. Some listen attentively while others look around or chat.
Artigo

Passeios a pé em NYC 2023

Mergulhe na história do bairro, experimente a famosa cozinha do bairro e veja de perto os marcos nesses passeios a pé por NYC.

Group of People walking in Central Park
Artigo

Explore New York City with Big Apple Greeter

This free NYC service shows off a different side of the City while making lasting connections between visitors and volunteers.

Pool at Aman Spa New York
Artigo

Luxury Spas in NYC

From thermal baths to saunas, facials to full-body scrubs, NYC has world-class spas that will restore your mind and body.

The Book of HOV exhibit at the Brooklyn Public Library
Artigo

Artes e entretenimento em NYC com orçamento

Encontre as melhores coisas gratuitas e de baixo custo para os amantes da cultura fazerem em NYC.

Two people dressed up as Ghostface, captured from across the platform‭.
Photo Gallery

Halloween in the NYC Subway

Nosso fotógrafo capturou pilotos de metrô fantasiados exibindo seu lado criativo no Halloween.

Street view of the Tenement Museum, a red-brick building with large glass windows, people standing and walking on the sidewalk, and potted plants lining the street.
Artigo

A Guide to the Tenement Museum

This Lower East Side institution highlights New York City’s immigrant heritage through illuminating tours of restored apartments, amplified by artifacts and recordings.

BROADWAY E ARTES CÊNICAS

A Broadway é o coração pulsante e luminoso do cenário de artes performáticas de NYC. Nenhuma visita à cidade está completa sem experimentar o entretenimento empolgante disponível no distrito teatral de Midtown Manhattan.

LER MAISarrow_forward
A group of performers is on stage wearing sparkling outfits and top hats. The central performer is highlighted at the front. The backdrop features art deco designs, and the stage is lit with spotlights and draped curtains.
Artigo

Broadway Guide 2025

Plan out your Broadway season with our guide to the newest productions.

A man stands confidently with one foot on a stool in the center of a room, surrounded by an audience seated along the walls. The room has a warm ambiance, with bookshelves lining the walls and soft overhead lighting.
Artigo

Guia da Off-Broadway

Descubra tudo o que você quer saber sobre shows off-roadway.

The Lion King Broadway Show Still
Artigo

Family-Friendly Broadway

If you want to bring the whole family to a Broadway show, look to one of these.

A crowded nighttime street in New York City’s theater district, featuring the brightly lit Richard Rodgers Theatre marquee with “Hamilton,” and neon signs for Bond 45 on nearby buildings.
Artigo

NYC Theatre 101

Veja aqui a programação dos teatros de NYC.

Interior of Belasco Theater, Broadway Theater
Artigo

Você guia para a estrada assombrada.

Bem-vindo aos teatros mais assombrados da Broadway.

Two people in a split scene: the left side is lit in pink with a woman standing next to a bed, and the right side is lit in blue with a man standing near a desk. Circular neon lights enhance each side's color theme.
Artigo

20224Tony Award

Veja os indicados deste ano para o melhor da Broadway e saiba como você pode ganhar prêmios por prever os vencedores.

Explore as artes e a cultura inspiradoras de NYC

Reimagine sua aventura em NYC com o Bloomberg Connects. O aplicativo gratuito de artes e cultura oferece novas percepções sobre a arte, a história e a natureza da cidade, tornando a descoberta nos cinco boroughs sem esforço.

MUSEUS E GALERIAS

Museus e galerias em NYC são alguns dos mais poderosos atrativos da cidade. Destinos como o Metropolitan Museum of Art e o Brooklyn Museum oferecem exposições espetaculares.

LER MAISarrow_forward
A group of dancers on stage form a tight circle, reaching their arms upward and outward. They wear skin-toned costumes and are dramatically lit against a dark background, creating a striking visual effect.
Page

Guia de Artes Outono 2025

Descubra as melhores exposições e apresentações de arte e cultura desta estação nos cinco distritos.

Street view of the Tenement Museum, a red-brick building with large glass windows, people standing and walking on the sidewalk, and potted plants lining the street.
Artigo

A Guide to the Tenement Museum

This Lower East Side institution highlights New York City’s immigrant heritage through illuminating tours of restored apartments, amplified by artifacts and recordings.

Artigo

Artists Revisit the World’s Fair at the Queens Museum

Solo exhibitions by artists in residence Umber Majeed and Abang-guard reflect on the 1964–65 World’s Fair at Flushing Meadows Corona Park.

Brooklyn Museum, exterior
Artigo

Guia de Arte de NYC

Confira nosso resumo dos principais museus, galerias e feiras de Nova York.

A large crowd watches an outdoor theater performance at dusk, with a brightly lit stage featuring several actors and a detailed set resembling buildings. Trees and stage lights surround the open-air venue.
Page

Guia de artes do verão de 2025

Descubra exposições e apresentações nos cinco distritos deste verão.

Downtown Brooklyn
Itinerary
Brooklyn

Curated in Downtown Brooklyn and Fort Greene

Encontre instituições artísticas e culturais nesses bairros adjacentes do Brooklyn.

MoMA PS1 Exterior
Artigo

Guia para o MoMA PS1

Aqui está tudo o que você precisa saber sobre esta instituição de arte inovadora em Long Island City.

PASSEIOS E ATRAÇÕES

Vistas deslumbrantes dos incríveis decks de observação da cidade. Exposições de toda a história em museus nos cinco bairros. Apresentações emocionantes em teatros de renome mundial. Nova York tem atrações para todos os gostos.

LER MAISarrow_forward
Sponsored
Three people, one in a wheelchair and two standing, look out over a cityscape through large glass windows in a tall building on a clear day.
Artigo

Decks de observação Sky-High de NYC

Veja o horizonte de uma vista aérea nestas atrações imponentes.

People walk around Bethesda Fountain in Central Park in Manhattan
Artigo

28 atividades divertidas no Central Park

Encontre as principais atrações e atividades nos espaços verdes mais conhecidos de New York.

People inside gallery at the Metropolitan Museum of Art looking at art, Upper East Side, NYC
Artigo

Guia acessível para o Met

Aqui está tudo o que você pode esperar ao visitar o Met, incluindo destaques das coleções e dicas de acessibilidade.

EVENTOS E FESTIVAIS

Alguns dos eventos mais famosos do mundo acontecem bem aqui em Nova York. Esteja você planejando a visita para a próxima semana ou para o próximo ano, o nosso guia faz com que seja fácil descobrir o que está acontecendo em Nova York durante a sua estadia e lhe dá as informações detalhadas sobre cada evento.

LER MAISarrow_forward
Photo: Brittany Petronella
Oct 24, 2025 - Jan 4, 2026
Compras
Em toda a cidade

Holiday Markets

Compre presentes de fim de ano nesses mercados internos e externos.

George Balanchine, The Nutcracker dancers at Lincoln Center, NYC
Nov 28, 2025 - Jan 4, 2026
Artes performáticas
Upper West Side

George Balanchine's The Nutcracker

O New York City Ballet monta sua apresentação anual de fim de ano das melodias inesquecíveis de Tchaikovsky.

Three Kings Day Parade
Jan 6, 2026
Eventos & Festivais
Harlem Oriental

Three Kings Day Parade

Celebre a tradição com um desfile, música ao vivo e brindes.

Jan 8, 2026 - Jan 13, 2026
Música
Em toda a cidade

Winter Jazzfest

Espetáculos de músicos apresentam jazz em locais por toda a cidade.

COMPRAS

Seja qual for o seu prazer no varejo, você o encontrará em NYC. Lojas nos cinco bairros oferecem o que há de melhor em roupas de luxo, além de produtos gourmet, livros, tecnologia, equipamentos e muito mais. Com tantas possibilidades, há apenas um problema — por onde começar? Comece a refinar a sua busca aqui.

LER MAISarrow_forward
People shopping at Madison Avenue, Emilio Pucci shop on the background
Artigo

O guia abrangente para compras na cidade de Nova York

De shopping centers a boutiques, aqui está o único guia de compras de NYC que você vai precisar.

New York Vintage
Artigo

Top Vintage, Thrift and Flea Market Shopping

Explore the best in preloved fashion, vintage finds and artisanal wares.

 Rachel Comey shop, interior
Itinerary
Soho

21 Essential Soho Shops

Esse bairro do centro de Manhattan é um paraíso para boutiques da moda há anos.

Cars on Madison Avenue
Artigo

Seu guia para a Madison Avenue

Planeje um dia de luxo no Upper East Side.

Bucket Hats and accessories on shelves at Bronx Native store , Bronx
Artigo

Proprietários de pequenas empresas do Bronx Sul

Esses empreendedores no Bronx Sul estão revigorando o bairro.

ESPORTES

Nova York é, indiscutivelmente, a campeã mundial dos esportes, com equipes profissionais jogando em todas as modalidades que você desejar. É também o lugar onde os melhores atletas do mundo competem em eventos anuais importantes, como o US Open Tennis Championships e a Maratona de Nova York.

LER MAISarrow_forward
A group of people in a bar cheer and celebrate, with one man raising his arms in excitement. Drinks are on the table, and a chalkboard with "NYCFC" is visible in the background.
Artigo

Bares de futebol em NYC

Apoie o seu lado, seja uma seleção nacional ou de clube, nesses locais amantes de esportes nos cinco distritos.

Yankees Stadium, field
Artigo

Introdução a esportes em NYC

O que você precisa saber antes de chegar.

Two people smiling at the camera, one wearing a headscarf and holding a colorful "We Love Messi" sign at an outdoor event, surrounded by individuals in Argentina soccer jerseys. The sign is decorated with hearts, flags, and handwritten messages.
Photo Gallery

Watch New York City Soccer Fans in Action

Fans of New York City Football Club e Inter Miami CF torceram por seus times no Citi Field, Queens.

Black-and-white photo of a large group of people watching a soccer game in Central Park, New York City, with tall buildings and bare trees in the background. Spectators are gathered around the field.
Artigo

NYC Soccer History

From soccer’s stateside introduction to the upcoming FIFA World Cup 2026™ final, New York City and the region have served as the American cradle of the sport.

A person wears a Chilean hat while celebrating before the game starts.
Artigo

Watching Copa America at La Roja de Todos

Soccer fans in NYC’s Chilean community came to this College Point restaurant to wear their colors and show their support for the national team.

Two soccer players celebrate,  New York City Football Club, at the Yankee Stadiumin, in The Bronx
This event has already occurred
Esportes
Bronx Sul

New York City Football Club Soccer

O clube da Major League Soccer compartilha um estádio com os Yankees do beisebol.

O guia abrangente para o beisebol em NYC
Artigo

Beisebol 101 em NYC

Vai ao estádio? Vamos levá-lo até lá.

Kelsie Whitmore holding a bat, Staten Island Ferry Hawks Baseball
Artigo

Conheça a Staten Island FerryHawks

O Staten Island FerryHawks, um novo time independente de beisebol da liga, é a história de retorno que o borough e a cidade precisam.

Betnijah Laney and Didi Richards of the New York Liberty in New York City, outside Barclays Center in Brooklyn
Artigo

Perguntas e respostas com a New York Liberty

Os jogadores da WNBA, Betnijah Laney e DiDi Richards, levam seu orgulho do Brooklyn além do Barclays Center.

VIDA NOTURNA

NYC é legitimamente conhecida por sua vida noturna, e o entretenimento noturno da cidade é tão eletrizante quanto nunca. Nessa seção, encontre onde beber, dançar e ouvir música — tudo na região dos cinco distritos.

LER MAISarrow_forward
Concert at (Le) Poisson Rouge
Artigo

Locais para todas as idades em NYC

Confira esses lugares para música, comédia e apresentações que são bons para famílias ou crianças mais velhas que procuram um pouco de independência.

a bunch of musical instruments sitting next to each other.
Artigo

Principais clubes de jazz em Manhattan

Visite esses clássicos casas noturnas para ouvir grandes músicas ao vivo e ver lendas do jazz de perto.

Fifth Hammer Brewery
Artigo

As melhores microcervejarias de NYC

Torça por cinco boroughs de cervejarias.

bar at Patent Pending, Nomad, Manhattan
Artigo

Melhores bares escondidos de NYC

Veja como encontrar 10 dos melhores bares de NYC.

ON A BUDGET

There are always a host of free and affordable attractions, events and activities to enjoy in the City—you just need to know where to look.

READ MOREarrow_forward
Exterior of MoMA PS1
Artigo

Museus gratuitos de Nova York

Esses museus de NYC e atrações repletas de arte são gratuitos hoje, em dias específicos ou em determinados momentos. Encontre um perto de você.

People walk around Bethesda Fountain in Central Park in Manhattan
Artigo

28 atividades divertidas no Central Park

Encontre as principais atrações e atividades nos espaços verdes mais conhecidos de New York.

Artigo

Melhores fatias de pizza

Quem faz a melhor fatia de pizza nos cinco distritos? Para descobrir, leia o resumo de um especialista das pizzarias de Nova York.

PROCURAR POR TEMPORADA

Não importa a época de sua visita a Nova York, os guias aqui ajudarão você a planejar para aproveitar ao máximo a estação. Continue lendo para mais detalhes.

People walk around the mall at Central Park, Manhattan. Fall Foliage at Central Park
Page

Guia do outono

Use seu suéter favorito: é a estação mais aconchegante da cidade.

Holiday decor at dusk in Midtown, Radio city in the background
Page

Guia de fim de ano

Encontre tudo o que você precisa saber sobre a época mais maravilhosa do ano em NYC.

Bethesda Fountain in Central Park, Manhattan, during winter
Page

Guia de inverno

Depois de ver o Central Park sob uma camada fresca de neve, você terá o fascínio do inverno aqui.

Two people enjoying the view a at Washington Square Park, in Manhattan
Page

Primavera em NYC

Flores, beisebol, festivais ao ar livre, você está mimado por motivos para visitar na primavera.

People enjoying the view at Wave Hill, in the Bronx
Page

Guia do verão

Há algo empolgante acontecendo todos os dias do verão em Nova York.