Cómo se prepara New York para el espectáculo navideño más increíble del mundo

Photo: Marley White

Photo: Marley White

La ciudad de Nueva York celebra el mayor espectáculo navideño del mundo, pero nuestros grandes eventos navideños no se celebran por sí solos. Ya sea que celebremos Navidad, Acción de Gracias o Año Nuevo, los espectáculos característicos de la ciudad solo son posibles gracias a personas creativas trabajadoras y dedicadas que hacen mucho trabajo entre bastidores para que todo se vea perfecto cuando se encienden las luces. ¿Quieres los detalles? Siga leyendo. 

Radio City Christmas Spectacular. Courtesy, MSG Photos

Radio City Christmas Spectacular. Courtesy, MSG Photos

Radio City Christmas Spectacular protagonizada por los Rockettes

Julie Branham, directora y coreógrafa, comenzó a liderar los Rockettes a través de ensayos para el gran espectáculo de este año el 3 de octubre; cuando echamos un vistazo a su rutina una semana y media después, ya habían cubierto mucho terreno. “Es un proceso de capas”, dice Branham de la extenuante rutina de siete horas al día, seis días a la semana, que llevaba a cabo el espectáculo. “Lo desglosamos [y] enseñamos muy lentamente para que aprendan cada movimiento”.



Katie, una bailarina que está en su 12.o año con los Rockettes, señala la cinta en el piso del espacio de ensayo en la Iglesia del Apóstol San Pablo, con cajas numeradas. “Está configurado como una cuadrícula”, dice, correspondiente a la eventual sede del espectáculo en el escenario de Radio City. “Escribimos todo, practicamos un montón. Me levanto haciendo movimientos mientras duermo. Nunca se detiene”.



Hailee, que está haciendo su debut de Christmas Spectacular, sabe que mudarse al teatro traerá sus propios desafíos: “Nos dicen: ‘Aquí es donde puedes subirte al autobús, donde están los ascensores y necesitas empezar a introducirlo en tu cuerpo para que no te sorprenda cuando llegues al escenario para el ensayo tecnológico”. Así que cuando veas la Espectacular undefinedNavidad y observes cómo los Rockettes ciñen cada movimiento intrincado, hasta las sonrisas de sus caras, recuerda que no es tan fácil como parece. Han estado bailando 42 horas a la semana para que parezca así.



¿Sabía que? Los Rockettes deben estar entre 5'6" y 5'10½. Esto es así para que todos parezcan estar a la misma altura en la línea de patada.

George Balanchine's The Nutcracker. Photo: Paul Kolnik

George Balanchine's The Nutcracker. Photo: Paul Kolnik

George Balanchine’s

El cascanueces

Unity Phelan, una bailarina del Ballet de la Ciudad de Nueva York, dice que el proceso de ensayo para The Nutcracker es exigente y comprimido. “Volvemos [de vacaciones] durante dos semanas de ensayo y luego abrimos durante seis semanas”. Durante el espectáculo, los bailarines de The Nutcracker siguen ensayando seis horas al día, “además de añadir una actuación al final del día”, dice Phelan. Para mantenerse en forma, Phelan tiene una exigente rutina previa al espectáculo. “Te cansas mucho una vez, te relajas y te quita el viento al trabajar muy duro”, dice, describiendo un ritual que llama “bocanada”.



Cualquier bailarina conocerá The Nutcracker, por supuesto, pero la escala y la complejidad de la producción de la ciudad de Nueva York ayudan a hacerlo especial. Phelan destaca “el tamaño puro del árbol y la animación de los accesorios”, junto con la nieve en el escenario que se recoge y reutiliza después de los espectáculos. “Tienen un montón”, dice, “pero siempre lo barren, lo ponen en esos barriles grandes y lo devuelven. Creo que no ve la nieve que vio la primera noche hasta la cuarta semana”.

¿Sabía que? La primera versión del undefinedCascanueces de Tchaikovsky se estrenó en 1892 en San Petersburgo, Rusia.

Photo: Julienne Schaer

Photo: Julienne Schaer

Árbol de Navidad del Rockefeller Center

Antes de que el árbol de Navidad del Rockefeller Center sea el árbol de Navidad del Rockefeller Center, es solo un árbol. El jardinero jefe Erik Pauze decide qué planta amaderada se convierte en el centro de atención. ¿Qué está buscando? Una abeto de Noruega con una bonita forma, de al menos 20 metros de altura y lo suficientemente densa como para que “no puedas ver el cielo a través de él”. Ser de la zona triestatal generalmente ayuda: la larga distancia es una consideración, pero no es un impedimento para el trato (la edición de 1998 se realizó desde Ohio). El proceso de selección lleva un tiempo, durante el cual el ganador generalmente se da a conocer. Como dice Pauze: “A veces visito un árbol varias veces a lo largo del año [para] ver cómo crece o se rellena. Pero cuando veo el perfecto, lo conozco”.



¿Sabía que? Después de la temporada navideña, la madera del árbol va a Habitat for Humanity. 

Photo: Julienne Schaer

Photo: Julienne Schaer

Gota de la bola de Nochevieja de Times Square

Cada año, alrededor de 175 millones de estadounidenses y otros miles de millones de personas en todo el mundo miran en televisión mientras la bola cae en Times Square para celebrar el Año Nuevo. Para asegurarse de que el espectáculo gigante se desarrolle sin complicaciones, los organizadores deben ocuparse de todos los detalles importantes. Tenemos el skinny de Jeff Straus de Countdown Entertainment, que ayuda a producir el espectáculo. El 26 de diciembre, el balón se acerca para tener nuevos triángulos de cristal Waterford unidos en un diseño temático (el “El regalo de la serenidad” de este año incluye mariposas flotando sobre una pradera). El 28 y el 29 de diciembre hay ensayos técnicos, seguidos de un ensayo de vestimenta el 30 de diciembre. Uno de los aspectos destacados es la prueba de confeti, en la que los productores tiran 1.000 kilos de confeti de los tejados de Times Square, no quieren arriesgarse a crear lo que Straus llama una “turba de confeti colorida” en la gran noche. Y así es como el descenso de una pelota de 6 toneladas antes de un millón de espectadores en persona sale sin problemas. “Siempre estoy nervioso hasta que cae la pelota”, dice Straus. “Entonces estoy celebrando con todos los demás”.



¿Sabía que? La primera caída de la bola de Nochevieja en Times Square tuvo lugar en 1907. 

Photo: Julienne Schaer

Photo: Julienne Schaer

Macy’s Thanksgiving Day Parade

Los visitantes expertos saben que la noche anterior al gran desfile pueden pasar el rato cerca del Museo Estadounidense de Historia Natural, entrando en el área de observación designada, si lo desean, en Columbus Avenue y 79th Street, para observar cómo los trabajadores inflan esos famosos globos. No te preocupes, utilizan redes y bolsas de arena para asegurarse de que Snoopy y Dora the Explorer no vuelen antes de su gran momento. Este artículo de Forbes de hace unos años tiene detalles sobre otros aspectos de los preparativos para el desfile, que incluyen una práctica el día anterior en un aparcamiento de Meadowlands en la vecina Nueva Jersey.



¿Sabía que? A finales de la década de 1920 y principios de la década de 1930, los organizadores soltaban los globos después del desfile. Aquellos que los encontraron y los devolvieron recibieron premios.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.