7 teatros destacados de Off-Broadway

Jersey Boys, New World Stages. Photo: Joan Marcus

Jersey Boys, New World Stages. Photo: Joan Marcus

Cuando se trata de la escena Off-Broadway de la ciudad de Nueva York, las grandes cosas vienen en pequeños paquetes, o al menos en pequeños teatros. El gran teatro se produce en lugares fuera de Broadway, que tienen capacidad para entre 100 y 499 asistentes (los teatros de Broadway tienen capacidad para 500 o más). Han lanzado importantes estrenos, debuts de celebridades y momentos memorables en la historia del teatro. Lee algunos lugares destacados y reserva tus propias entradas para ver cómo se hace la historia con el último cultivo de espectáculos. 

Blue Man Group. Photo: Lindsey Best. © Blue Man Productions, LLC

Blue Man Group. Photo: Lindsey Best. © Blue Man Productions, LLC

Teatro Astor Place

A lo largo de la emblemática Colonnade Row de Lafayette Street se encuentra este teatro histórico, construido como hogar de las familias de élite Astor y Vanderbilt en 1831. Después de que el edificio se convirtiera en un teatro en 1965, su producción inaugural, The Indian Wants the Bronx , presentó el debut en el escenario de Nueva York de un joven Al Pacino.



Ahora jugando: En 1991, tres hombres calvos y azules residieron en el teatro y desde entonces han estado interpretando su vibrante espectáculo undefinedBlue Man Groupundefined. 

Cherry Lane Theatre. Photo: Tagger Yancey IV

Cherry Lane Theatre. Photo: Tagger Yancey IV

Teatro Cherry Lane

La tierra que alguna vez fue el hogar de un silo agrícola del siglo XIX (y más tarde un edificio que sirvió de forma diversa como cervecería, almacén de tabaco y fábrica de cajas) ahora alberga el Cherry Lane, el teatro en funcionamiento continuo más antiguo de Off-Broadway. Desde el establecimiento del teatro en 1924, entre los artistas que cruzan su escenario histórico se encuentran Gene Hackman, Bea Arthur, James Earl Jones y una antigua mano del escenario llamada Barbra Streisand.



Ahora jugando: El último espectáculo que se realizará en esta casa de West Village es A Walk With Mr. Heifetz . La nueva obra cuenta la historia de una conversación entre el famoso violinista ruso Jascha Heifetz y el compositor Yehuda Sharett (hermano del futuro primer ministro israelí), que tendría un efecto en el líder unos 20 años después.  

Photo: Brittany Petronella

Photo: Brittany Petronella

Teatro Lucille Lortel

Shakespeare, Eugene O’Neill, Langston Hughes y Kurt Vonnegut son solo algunos de los famosos escritores cuyo trabajo se ha realizado en esta casa de juegos de West Village, en torno a 1955. El teatro alberga la acera de los Playwrights, un paseo de fama fuera de la entrada del teatro y el único monumento permanente de la ciudad a los escritores de teatro.



Ahora jugando: El teatro Lucille Lortel presentará el estreno mundial de Relevance, la obra de J. C. Lee del momento que se sumerge en un feroz intercambio en línea entre un crítico cultural emergente y un veterano autor feminista.

Avenue Q. Photo: Carol Rosegg

Avenue Q. Photo: Carol Rosegg

Nuevas etapas mundiales

Con cinco teatros sustanciales bajo un mismo techo, New World Stages tiene espacio para producciones originales Off-Broadway, como A Clockwork Orange de 2017, así como reavivamientos notables que encuentran nueva vida después de Broadway.



Ahora jugando: Los irreverentes marionetas de Avenue Q undefinedllaman hogar a New World Stages, al igual que las producciones de Gazillion Bubble Show , Jersey Boys , Puffs undefinedy The Imbible: Una historia enérgica de bebidas.

Courtesy, New York Theatre Workshop

Courtesy, New York Theatre Workshop

Taller teatral de Nueva York

Este local de East Village es un punto de partida influyente para un nuevo teatro aventurero. Las inauguraciones pasadas aquí, incluidas Jonathan Larson’s Rent y Claudia Shear’s Dirty Blonde, han llevado al éxito posterior en Broadway y más allá.



Ahora jugando: La temporada actual de NYTW incluye el prometedor trabajo del joven dramaturgo Hammaad Chaudry. Un musulmán ordinario sigue a una pareja pakistaní que vive en el Reino Unido mientras luchan por conciliar su herencia musulmana con su educación occidental.

Stomp. Photo: Steve McNicholas

Stomp. Photo: Steve McNicholas

Teatro Orpheum

Antes de convertirse en un teatro permanente para la sensación de golpear la basura, Stomp, el Orpheum presentó los estrenos de Off-Broadway para espectáculos famosos como Little Shop of Horrors y David Mamet’s Oleanna.



Ahora jugando: Después de 20 años y 10 000 actuaciones, Stompcontinúa batiendo, barriendo y golpeando en East Village.

Indecent. Photo: Carol Rosegg

Indecent. Photo: Carol Rosegg

Teatro Vineyard

Este teatro de Union Square se especializa en producir espectáculos originales que superan los límites, muchos de los cuales, incluyendo Avenue Q, Three Tall Women y, más recientemente, Indecent, continuaron con exitosas carreras en Broadway.



Ahora jugando: El finalista del Premio Pulitzer y guionista de Orange Is the New Black Jordan Harrison trae su comedia creativa, The Amateurs , al escenario esta temporada. La obra sigue a un grupo de jugadores de ragtag que intentan superar a la Muerte Negra en Europa del siglo XIV.  

Durante la Semana Off-Broadway de NYC, del 12 al 25 de febrero, las entradas para estos espectáculos y más son 2 por 1.

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artículo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artículo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artículo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.