These eight restaurants, representing countries from Senegal to Nigeria to Somalia, do justice to the many flavors of African food.