This Spanish-language performance is a two-hander that features a singing coach and a student looking for help to sing a song (which gives the play its name; it translates as "The Swallow") to honor his late mother. The lesson becomes a chance for the two to share their personal history, which intersects with the aftereffects on both of a terrorist attack at a bar.