LaToya Ruby Frazier, an artist and activist, uses photography, text and performance to present narratives about labor, gender and race in Monuments of Solidarity, the first museum survey dedicated to her career.