Guia para a Parada de Halloween do Village

A large crowd gathers at night for the Halloween Parade, with people in colorful costumes and several large illuminated animal head masks held above the crowd. City buildings and street signs are visible in the background.

Village Halloween Parade. Photo: Paola Chapdelaine

O Village Halloween Parade pode ser a maior festa de Nova York. Tradicionalmente, cerca de 50.000 a 60.000 marcham no assustador jamboree, enquanto centenas de milhares de outros relógios desviam-se dos bastidores. Ralph Lee começou o evento em 1974 como um desfile de fantoches para seus filhos e amigos no West Village. A rota mudou várias vezes à medida que o desfile passou de um evento comunitário para uma instituição; em 1982, a artista Jeanne Fleming assumiu as rédeas, tornando-se oficialmente a organizadora em 1986, depois que Lee partiu, e ainda o dirige hoje. 

Photo: Joe Buglewicz

Photo: Joe Buglewicz

Todos os anos, fantoches grandes, fantoches, músicos e dançarinos sobem pela Sixth Avenue, todos organizados livremente em torno de um tema; para 2023, esse tema será “Upside Down: De dentro para fora.” Para começar, o grandioso chefe deste ano será a artista-músico Laurie Anderson, com o evento dedicado ao seu falecido marido, Lou Reed. Você sabia que ele tinha uma música chamada “Halloween Parade ”? De qualquer forma, é uma chance de ver todos os tipos de nova-iorquinos e visitantes expressarem sua criatividade, e é por isso que ela ganhou uma reputação como um evento que você precisa vivenciar para acreditar.

Interessado? Continue lendo para saber como aproveitar ao máximo o seu tempo lá.

Quando: Noite de Halloween (31 de outubro), das 19h às 23h.  

Onde: Começa na Sixth Avenue e Canal Street e percorre a avenida até a 15th Street.

Como chegar lá: Se você está apenas planejando assistir a algum lugar ao longo da rota, pegue a C ou E para a Spring St.; A, B, C, D, E, F ou M para West 4th St.; 1 para Houston St. ou Christopher St.; ou 1, 2, 3, A, C, E, F ou M para 14th St.  

Photo: Joe Buglewicz

Photo: Joe Buglewicz

Quem participa? Qualquer pessoa fantasiada pode participar. Não há registro, então basta aparecer. Os Marchers se vestem para impressionar, então não bata nas orelhas dos gatos e chame isso de noite.

Como? Chegue à Canal Street e à Sixth Avenue entre 18h30 e 21h. Os participantes só podem entrar dos lados leste e sul. Visite o site do desfile para obter um diagrama e instruções mais específicas. 

Quem assiste? Qualquer pessoa disposta a enfrentar as multidões e celebrar o Halloween com o espírito de Nova York.

Como? Faça uma fila em ambos os lados da Sixth Avenue (entre a primavera e a 16th Street), das 19h às 22h30, para ver o espetáculo. 

Mais alguma coisa que eu deva saber? Não planeje cruzar a Sixth Avenue em nenhum lugar ao longo da rota durante o desfile, pois as autoridades barricam a via. O desfile destina-se a ser ideal para crianças, mas algumas fantasias podem ser NSFW ou assustadoras para crianças. Finalmente, se você não puder fazer o desfile, assista no canal local NY1 das 20h às 21h30. 

Photo: Joe Buglewicz

Photo: Joe Buglewicz

Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artigo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artigo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artigo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.