Coisas imperdíveis para fazer nas festas de fim de ano em NYC em 2023

Rockefeller Center Christmas Tree. Courtesy, Julienne Schaer

Rockefeller Center Christmas Tree. Courtesy, Julienne Schaer

Quando o Papai Noel desce pela Quinta Avenida durante o Desfile do Dia de Ação de Graças, a temporada de festas de fim de ano está viva em NYC. The City veste suas roupas de festa, com shows de luzes coreografados, maravilhas de inverno pop-up, vitrines incríveis e, é claro, celebrações emocionantes da estação por meio da música e da apresentação.

Continue lendo para ver nosso guia completo sobre as festas de fim de ano na cidade e descubra velhos favoritos e novas tradições.

Festivais e desfiles

Macy's Thanksgiving Day Parade, Herald Square, Midtown, Manhattan

Macy's Thanksgiving Day Parade. Photo: Julienne Schaer


1. Acene para os carros alegóricos e marchadores no desfile do Dia de Ação de Graças da Macy’s
Veja Snoopy e Bob Esponja caminharem até a 34th Street enquanto a temporada de festas começa no desfile do Dia de Ação de Graças da Macy’s.
23 de novembro

image

Courtesy, Jewish Children’s Museum


2. Traga as crianças para o Festival da Família Hanukkah no Jewish Children’s Museum
Leve toda a família para celebrar o festival das luzes no Jewish Children’s Museum . Participe de oficinas temáticas de Hanukkah, decore um donut e aprenda como o azeite é feito.
Datas a serem anunciadas (Hanukkah é de 7 a 15 de dezembro)

New Year’s Eve Ball in Times Square NYC

New Year’s Eve Ball Drop. Photo:Michael Hull


3. Comemore a véspera de Ano Novo na Times Square
Aproveite o momento de tocar no ano novo na Times Square enquanto aguarda a bola cair em uma das festas mais famosas do mundo.
31 de dezembro

Three Kings Day Parade, East Harlem, Manhattan

Three Kings Day Parade. Photo: Tagger Yancey IV


4. Junte-se ao Desfile dos Três Reis do El Museo del Barrio
Encerre as festas de fim de ano no desfile Three Kings Day Parade do El Museo del Barrio com fantoches, camelos, música e outras atrações festivas.
5 de janeiro


Desempenhos

5. Junte-se à diversão com o Big Apple Circus no Lincoln Center
Vá para o topo ou, neste caso, para o Lincoln Center, para uma noite de acrobacias, façanhas aéreas e malabarismo com o Big Apple Circus .
8 de novembro a 1o de janeiro

6. Relaxe com as apresentações das festas de fim de ano da Candlelight Series
Este popular programa de concertos apresenta apresentações para as festas de fim de ano, como Holiday Soul e Jazz, e o Holiday Special Featuring The Nutcracker, realizado na Opera House, várias igrejas e outros locais em toda a cidade.
10 de novembro a 26 de janeiro

Radio City Rockettes, Radio City Music Hall, Midtown, Manhattan

Radio City Rockettes. Courtesy, MSG


7. Entre no espírito assistindo ao Natal espetacular estrelando as Radio City Rockettes
Assista ao icônico Radio City undefinedcom as Rockettes de alto impacto.
17 de novembro a 1o de janeiro

George Balanchine, The Nutcracker dancers at Lincoln Center, NYC

George Balanchine’s The Nutcracker. Photo: Paul Kolnik


8. Abrace um clássico no The Nutcracker de George Balanchine
Faça com que seja uma noite inesquecível no Lincoln Center, pegando o item básico das festas de fim de ano do New York City Ballet, The Nutcracker .
24 de novembro a 31 de dezembro

9. Continue uma tradição com uma apresentação de A Christmas Carol, The Musical
Esta produção familiar Off-Broadway retorna pelo seu 15o ano, colocando a famosa história de Charles Dickens sobre um homem miserável chamado Ebenezer Scrooge à música.
26 de novembro a 30 de dezembro

Dancers performing at  Alvin Ailey's Revelations

Solomon Dumas Khalia Campbell and Samantha Figgins in Alvin Ailey's Revelations. Photo: Paul Kolnik


10. Inspire-se nas festas de fim de ano no Alvin Ailey American Dance Theater
Mergulhe na programação de inverno do adorado teatro de dança para sua 65a temporada, que apresenta estreias mundiais e uma versão atualizada dos clássicos de Ailey.
29 de novembro a 31 de dezembro

image

Courtesy, New York Philarmonic


11. Celebre as festas de fim de ano com a Filarmônica de Nova York
As festas de fim de ano no NY Phil retornam com programação clássica como Handel’s Messiah , apresentando o famoso refrão “Hallelujah”, bem como o festivo concerto Holiday Brass e uma produção de Black Panther da Marvel em concerto.
6 a 23 de dezembro

12. Não perca The Christmas Show no St. George Theatre
Assista ao 20.o aniversário do Desfile de Natal anual; assista à leitura de um livro de histórias da vovó que transporta você em uma jornada do Polo Norte até a Times Square, com sons natalinos picantes.
8 a 10 de dezembro

Actors on stage for The Magic Flute

Courtesy, The Met Opera


13. Bem-vindo de volta ao The Magic Flute para a Ópera Met
Traga a família para a versão abreviada de The Magic Flute de Mozart, um conto de fadas que ganha vida todas as festas de fim de ano no The Met Opera .
8 a 30 de dezembro

14. Torça pelos maiores nomes do pop convencional no Jingle Ball da iHeart Radio
Estrelas da música se reúnem para esta celebração de fim de ano no Madison Square Garden, com artistas como Olivia Rodrigo, SZA e OneRepublic.
8 de dezembro

15. Torça pelos seus favoritos no Amateur Night Holiday Special no Apollo
Assista a pessoas em alta prestando uma homenagem às lendas do Apollo Theater nesta edição de fim de ano da série de longa data do teatro.
9 de dezembro

image

Courtesy, The Apollo


16. Conheça o país das maravilhas de inverno do Apollo
Tire uma foto com o Papai Noel sob a famosa marquise do Apollo Theater durante a Coca-Cola Winter Wonderland; as festividades incluem um passeio de brinquedo e livro e apresentações ao vivo.
9 de dezembro

Performance of the nutcracker with children on stage

The Brooklyn Nutcracker. Photo: Kyle Froman


17. Encontre um toque de tradição com o The Brooklyn Nutcracker no Kings Theatre
É com o novo no The Brooklyn Nutcracker by the Brooklyn Ballet, que oferece uma versão reimaginada do clássico com hip-hop, balé e dança mundial.
16 de dezembro

person reading book on small stage

Courtesy, Queens Farm

**18. Pacote para O. Henry’s The Gift of the Magi na Queens County Farm
**Aconchegue-se em um dos favoritos das festas de fim de ano com esta leitura de O Dom dos Magos apresentada diretamente no pasto da fazenda (vestir-se calorosamente!).
16 de dezembro

image

Jasmine La Beija. Photo: Diego Quintanar

19. Assista a um show de fim de ano no Museu Guggenheim
Este evento anual atravessa a rotunda do Guggenheim com os artistas musicais Charles Turner & Uptown Swing, além do cantor Jasmine Rice LaBeija.
17 de dezembro

20. Testemunhe Mariah Carey cintando suas músicas de fim de ano mais famosas
No Madison Square Garden, a lenda por trás de “All I Want for Christmas” se apresenta em toda a sua glória sazonal como parte de seu passeio Merry Christmas One and All!.
17 de dezembro

21. Tenha o melhor Natal de todos com Norm Lewis no Carnegie Hall
O ganhador do Tony Award Norm Lewis se junta ao New York Pops nesta tradição musical anual repleta de favoritos das festas de fim de ano.
22 a 23 de dezembro

Kwanzaa at the Apollo, Manhattan

Kwanzaa at the Apollo. Courtesy, Apollo Theater


22. Aproveite Kwanzaa: Uma celebração da regeneração no Apollo Theater
As festividades em família do Apollo Theater em Kwanzaa retornam, com apresentações do Forces of Nature Dance Theatre, em comemoração aos princípios orientadores de Kwanzaa.
30 de dezembro

Exposições

23. Árvore de Natal e crèche barroco napolitano na 5a Avenida Met
Maravilhe-se com a árvore de Natal de abeto azul de 20 pés do The Met e a cena nativa do século XVIII no Salão de Esculturas Medieval.
Datas a serem anunciadas


24. Assista ao Holiday Train Show no New York Botanical Garden
Descubra seus marcos favoritos de NYC, feitos de materiais naturais como casca, galhos e folhas, enquanto assiste aos trens modelo percorrerem quase meio quilômetro de trilhas dentro do Enid A. Haupt Conservatory do jardim.
17 de novembro a 15 de janeiro

image

Courtesy, American Museum of Natural History


25. A Árvore de Festas de Origami no Museu Americano de História Natural
Uma tradição adorada no museu, a Origami Holiday Tree deste ano é dedicada a elefantes, com mais de 1.000 modelos de papel dobrado feitos à mão nesta exposição de 13 pés de altura.
21 de novembro–TBA

image

A Christmas Carol: The Manuscript. Photo: Janny Chiu


26.\\tUma Carol de Natal: O Manuscrito no Morgan Library & Museum
Em uma tradição anual, a Morgan Library abrirá a página 7 do manuscrito original de Charles Dickens de A Christmas Carol para a exposição deste ano da obra.
21 de novembro a 7 de janeiro

image

Courtesy, New York Historical Society


27. O Holiday Express: Brinquedos e trens da coleção Jerni na New-York Historical Society
Procure inspiração do passado para sua própria exposição de trens de fim de ano nesta exposição sazonal que apresenta trens de brinquedos vintage das décadas de 1850 a 1940, bem como modelos elaborados de estações de trem norte-americanas e europeias, todos artesanais e pintados à mão.
24 de novembro a 4 de fevereiro

image

Courtesy, Historic Richmond Town


28. Passe o Natal na histórica cidade de Richmond
Vivencie um Natal do século XIX na vila preservada de Staten Island, onde você pode caminhar para ver lojas como a loja em geral ou assistir a um artesão trabalhando. A programação das festas de fim de ano inclui carruagens puxadas por cavalos e passeios à luz de velas.
Datas a serem anunciadas

29. Celebre Kwanzaa no Brooklyn Children’s Museum
Aprenda os sete princípios de Kwanzaa por meio de arte, oficinas, dança e apresentações musicais na maior celebração anual da cidade deste feriado cultural, produzido pela Asase Yaa Cultural Arts Foundation.
26 a 30 de dezembro
Link para o evento TBA

30. Inspire seu desejo por doces na Gingerbread Lane
Visite a maior vila de biscoitos de gengibre do mundo na Gingerbread Lane, no Essex Market .
Datas a serem anunciadas.

Iluminação e displays de luz

image

Courtesy, Brookfield Place


31. Mergulhe na programação de fim de ano do Brookfield Place
Situado bem na água está o Brookfield Place e seu famoso jardim de inverno, que traz à cidade sua instalação anual de Luminárias, com shows coreografados, além de favoritos de inverno, como patinação no gelo à beira-mar e apresentações de fim de ano.
Datas a serem anunciadas

32. Pegue a balsa para Governors Island Winter Village
Vá de Lower Manhattan ou do Brooklyn à beira-mar até Governors Island, onde as casas históricas Colonels Row servem de pano de fundo para a Winter Village da ilha, completa com trenós, patinação, jogos de gramado, fogueiras e petiscos sazonais.
Datas a serem anunciadas

33. Maravilhe-se com as luzes de “Shine Bright” no Hudson Yards

O Hudson Yards recebe o inverno com o Shine Bright, uma exposição natalina iluminada por 2 milhões de luzes brancas e um balão de ar quente suspenso no teto. Verifique o site deles para outros eventos de férias futuros.
13 de novembro

Photo: Will Steacy

Photo: Will Steacy


34. Vá para o Rockefeller Center Christmas Tree
Seja sua primeira parada ou o grand finale de sua visita de férias à cidade, a árvore no Rockefeller Center é uma visita obrigatória.
29 de novembro a 13 de janeiro

image

Christmas tree, The Seaport. Photo: Matthew Penrod


35. Assista à transformação de Seaport para as festas de fim de ano
Veja o Seaport’s Rooftop no Pier 17 se tornar a sede do Papai Noel no Polo Norte, com patinação no gelo, doces sazonais e uma oportunidade de fotos na cadeira confortável do Papai Noel.
22 de novembro a 7 de janeiro

Tree light colorful figure

Courtesy, Queens County Farm Museum


36. Caminhe pelo Illuminate the Farm no Queens County Farm Museum
Visite a Queens County Farm para um festival de lanternas com peças artesanais que contam as histórias de vários mitos e lendas chinesas.
17 de novembro a 7 de janeiro

image

Courtesy, Brooklyn Botanical Garden


37. Siga para o Lightscape no Brooklyn Botanic Garden
Caminhe pela trilha de 1,6 km de extensão no Lightscape , que tem 1 milhão de luzes brilhantes, instalações artísticas e até mesmo um túnel iluminado com um topo em estilo catedral.
17 de novembro a 1o de janeiro

image

Bronx Zoo Holiday Lights. Photo: Julie Larsen


38. Assista ao zoológico do Bronx se transformar com luzes de fim de ano
O display de luzes de fim de ano do zoológico apresenta lanternas de animais brilhantes e shows de luzes.
17 de novembro a 7 de janeiro

image

Glow. Courtesy, NYBG


39. Maravilhe-se com o brilho do Jardim Botânico de Nova York
Tenha uma noite de entretenimento ao vivo, cacau quente e exibições festivas de luzes festivas no NYBG Glow , uma instalação que abrange os edifícios históricos e as paisagens do Jardim Botânico de Nova York.
17 de novembro a 13 de janeiro

image

Astra Lumina. Photo: Moment Factory


40. Faça uma viagem com a caminhada Astra Lumina no Queens Botanical Garden
As estrelas caem na terra neste display de luz celestial de 1,6 km dentro do Queens Botanical Garden.
24 de novembro a 31 de dezembro

image

Grand Army Plaza. Photo: Billy Hickey


41. Reúna-se para a iluminação do maior menorá(s)
Você tem oito noites (e dias) de Hanukkah para uma iluminação menorah do Grand Army Plaza no Brooklyn ou Manhattan.
7 a 15 de dezembro

undefinedundefinedundefinedAtividades

42. Experimente os doces de fim de ano da Arthur Avenue
Visite a Arthur Avenue no Bronx para saborear biscoitos e doces italianos autênticos e antigos de lojas como Artuso’s ou Egidio’s.
Em andamento, embora alguns itens sazonais

43. Navegue pelos mercados de férias da cidade
Até novembro, os mercados de férias da cidade estão em pleno movimento. Para uma decoração divertida, recheios, sidras quentes e uma experiência clássica no mercado de festas de fim de ano, há o Union Square Holiday Market , as lojas de fim de ano no Bryant Park’s Winter Village e o Columbus Circle Holiday Market . Para uma experiência de compras mais eclética, visite Chelsea Flea , Brooklyn Flea , Grand Holiday Bazaar , ou o 7o mercado anual I AM CARIBBEING no Brooklyn para artesanato artesanal e produtos como café, joias, produtos de panificação, temperos, livros, velas e muito mais, tudo feito por artesãos na comunidade caribenha e latina local.
As datas variam, embora geralmente entre o início de novembro e 24 de dezembro

44. Maravilhe-se com as vitrines na Quinta Avenida
Tenha um dia alegre em NYC caminhando do Rockefeller Center ao The Plaza Hotel, em frente ao Central Park. Pegue a Quinta Avenida para ver as vitrines das festas de fim de ano em lojas adoradas como Saks Fifth Avenue, Tiffany’s e Cartier.
As datas variam, geralmente de meados de novembro ao final do ano

image

Courtesy, The Plaza - A Fairmont Managed Hotel


45. Sente-se para um chá de fim de ano no The Plaza Hotel
Se você deseja recriar a magia cinematográfica das festas de fim de ano em Nova York, o The Plaza Hotel deve estar na sua lista, com atividades festivas como um chá da tarde no The Palm Court .
Cardápio de chá da tarde disponível de 1.o de novembro a 31 de dezembro.

46. Faça um cruzeiro de férias no porto de Nova York
Um passeio pelo porto em um cruzeiro temático (Holiday Jazz, Cocoa e Carols) mostra os pontos turísticos da cidade enquanto você se senta ou fica a bordo de um belo iate inspirado na década de 1920, decorado para a estação.
A partir de 15 de novembro

47. Explore Coney Island como um país das maravilhas do inverno

O Luna Park abre pela primeira vez durante os meses de inverno para receber o Frost Fest, um destino de férias com pista de patinação no gelo, passeios, um mercado de inverno e, é claro, o Papai Noel.
Até 7 de janeiro

image

Courtesy, On Location Tours


48. Testemunhe a tela prateada ganhar vida no tour Holiday Lights & Movie Sites
Aprecie as vistas dos adorados filmes de fim de ano em Nova York neste passeio temático. Visite locais como Rockefeller Center ou Bryant Park’s Winter Village para celebrar filmes como Elf , Eloise no Natal ou Home Alone 2: Perdido em Nova York .
25 de novembro a 2 de janeiro

image

Courtesy, Wave Hill


49. Faça o workshop de guirlandas de fim de ano em Wave Hill
Dê as boas-vindas às festas de fim de ano à sua porta com uma guirlanda que você fez no Wave Hill . Aprenda técnicas e designs com os profissionais durante este fim de semana engenhoso ou simplesmente compre um no Artisan Market nos dias 1 e 2 de dezembro.
1 a 3 de dezembro

People ice skating at Wollman Rink in Central Park

Wollman Rink. Photo: Billy Hickey


50. Bata no gelo...
Explore as muitas pistas de patinação da cidade, incluindo as do Cenral Park, Bryant Park e Rockefeller Center. Encontre todas as suas opções no prático guia para andar de skate pela cidade.
As datas variam (a maioria vai de novembro a meados de março)

51. ...E a praia!
Mergulhe em 2024 com o Coney Island Polar Plungeou simplesmente assista a uma distância segura.
1o de janeiro


Insider Picks: Top Things to Do in NYC Now

A person in glasses and a cap leans on a wooden workbench, gazing at a small, theatrical plant with wide leaves and a gaping mouth, set in a brightly lit stage scene with props and greenery.
Artigo

Off-Broadway Shows to Add to Your Must-See List

Discover bold new plays, campy musicals and interactive theater.

Alex Harsley  in a dark blue sweater and cap stands with arms crossed in front of The 4th Street Photo Gallery.
Artigo

A Local's Guide to the East Village

For more than 50 years, pioneering photographer Alex Harsley has documented downtown life. Now he talks about the spots that keep him rooted.

Rockefeller Center Christmas Tree, at night,  in Manhattan
Artigo

Complete Guide to the Rock Center Tree

Become an instant expert on the Midtown holiday icon.